Download the app
educalingo
Search

Meaning of "balioso" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BALIOSO IN ITALIAN

ba · lio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BALIOSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Balioso is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES BALIOSO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «balioso» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of balioso in the Italian dictionary

The definition of balioso in the dictionary is strong, vigorous, vigorous.

La definizione di balioso nel dizionario è forte, vigoroso, gagliardo.


Click to see the original definition of «balioso» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BALIOSO


bilioso
bi·lio·so
bupleuro cespuglioso
bupleuro cespuglioso
cespuglioso
ce·spu·glio·so
contumelioso
con·tu·me·lio·so
doglioso
do·glio·so
dormiglioso
dor·mi·glio·so
foglioso
fo·glio·so
malioso
ma·lio·so
meraviglioso
me·ra·vi·glio·so
olioso
olioso
orgoglioso
or·go·glio·so
periglioso
pe·ri·glio·so
poltiglioso
pol·ti·glio·so
puntiglioso
pun·ti·glio·so
rigoglioso
ri·go·glio·so
scaglioso
sca·glio·so
scoglioso
sco·glio·so
supercilioso
su·per·ci·lio·so
travaglioso
tra·va·glio·so
voglioso
vo·glio·so

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BALIOSO

balestrone
balestruccio
balì
balia
baliaggio
baliatico
baliato
balilla
balinese
balio
balipedio
balire
balista
balistica
balistico
balistite
balitore
balivo
balla
ballabile

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BALIOSO

ciliegio cespuglioso
cipiglioso
cipollaccio foglioso
cordoglioso
curioso
farinello foglioso
furioso
giunco foglioso
glorioso
limoniastro cespuglioso
loglioso
misterioso
oblioso
prestigioso
prezioso
religioso
sfoglioso
smeriglioso
tiglioso
tricoforo cespuglioso

Synonyms and antonyms of balioso in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «balioso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BALIOSO

Find out the translation of balioso to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of balioso from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «balioso» in Italian.

Translator Italian - Chinese

balioso
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

balioso
570 millions of speakers

Translator Italian - English

balioso
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

balioso
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

balioso
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

balioso
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

balioso
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

balioso
260 millions of speakers

Translator Italian - French

balioso
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

balioso
190 millions of speakers

Translator Italian - German

balioso
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

balioso
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

balioso
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

balioso
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

balioso
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

balioso
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

balioso
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

balioso
70 millions of speakers

Italian

balioso
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

balioso
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

balioso
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

balioso
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

balioso
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

balioso
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

balioso
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

balioso
5 millions of speakers

Trends of use of balioso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BALIOSO»

The term «balioso» is normally little used and occupies the 70.279 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «balioso» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of balioso
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «balioso».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BALIOSO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «balioso» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «balioso» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about balioso

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BALIOSO»

Discover the use of balioso in the following bibliographical selection. Books relating to balioso and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
222 : Un suo liberto fidato , balioso , che leggere non sapea , facea per quelle roccie la via innanzi. Dat. Le- pid. 49 : II prete vecchio che si vede arrivato , pensò al modo di ricattarsi, e sfidò a fare alle pugna al buio Giuliano Ricasoli , il quale si  ...
Accademia della Crusca, 1866
2
Dizionario della lingua italiana: 1
(A) BALIOSO. Add. Cheha balla e forza. Lat. robustus'. Gr. p'wuzùc'ce~ Tac. Dav. Ann. 6. 118. Un suo liberto fidato, balioso, che leggere non sapea, faceva per quelle rocce la via innanzi. Fir. nov. 7. afig. E perchè Menicuccio era più balioso,  ...
‎1827
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
1 , 224: Perché Menicuccio era più balioso, se la cacciò sotto. Dav. Tac. 1, 222: Un suo liberto fidato , balioso, che leggere non saper. , facea per quelle roccia la via innanzi. Dal. Lepid. 49: Il prete vecchio che si vede arrivato, pensò al modo di  ...
‎1866
4
Dizionario della lingua italiana
Un suo liberto fidato , balioso , che leggere non sapea, faceva per quelle rocce. la via _innanai . FU'. nov. 7. 269. E perché Menicuccto era piu balioso , se la cacciò sotto . BALÌRE . V. A. Do balia . Allevare . Lit. nutrire , alare . Gr. rgs'oov . Vit.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
5
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) BALIOSO. Add. Che ha balla e forza. Lai. robustus. Gr. pwfioXs'os. Toc. Dav. Ann. 6. 118. Un suo liberto fidato, balioso, che leggere non sapea, faceva per quelle rocce la via innanzi. Fir. nov. 7. 269. E perché MenJcuccio era più balioso,  ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
... e baroni, che governano . BALioso . Add. Che ha halía, e forza. Lat. roba/lu: . Gr. ila-paxil” , asl-rom , rsfifiás. Tac. Da-v. ann. 6. 118. Un suo liberto fidato , balioso , che leggere non -sapea , faceva per quellerocce la via innanzi . Fir. noju .
7
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Che ha balia e forza, Gagliardo. Lal. robustus. Gr. p'wpakèog. Tac. Dac. Ann. e; i ls.Un suo liberto fidato, balioso, che leggere non sapea, faceva per quelle rocee' la via innanzi. Fir. nov. 7. 209. E perché Menicuccio era più batioso, sé la cacciò  ...
8
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
BALESTRIERE a MOSCHETTO. V. Moschetto. BALIOSO. Per gagliardo. Varch. stor. f1. 35 1. Corse verso Giovanni per investirlo , ma egli il quale era non meno destro , che balioso, saltò in dietro, e menogli nel medesimo istante una coltellata  ...
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
9
Le opere
E perchè Menicuccio era più balioso, 3 se la cacciò sotto , e diedegnene una stretta delle buone; e parendogli poi forse aver mal fatto , e volendo far la pace , la cominciò ad'abbracciare e baciare, con una tenerezza come s'ella fusse una sua ...
Agnolo Firenzuola, 1864
10
Le opere di Bernardo Davanzati ridotte a coretta lezione ...
Quando egli voleva sapere un segreto, in cima d' una casa posta sopra uno scoglio, un suo liberto fidato, balioso,5 che legger non sapea, facea per quelle rocce la via innanzi, e conduceva su l'indovino: s'ei pareva ignorante o ciurmante , ...
Bernardo Davanzati, Enrico Bindi, 1852

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BALIOSO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term balioso is used in the context of the following news items.
1
San Francesco d'Assisi Patrono d'Italia: una ricorrenza sempre più …
... di lettere e poesia al punto da essere soprannominato Francesco Balioso. Una passione che resta anche dopo la conversione e tra i cui frutti ... «AgoraVox Italia, Oct 12»
2
San Francesco d'Assisi Patrono d'Italia: una ricorrenza sempre più …
... di lettere e poesia al punto da essere soprannominato Francesco Balioso. Una passione che resta anche dopo la conversione e tra i cui frutti ... «AgoraVox Italia, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Balioso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/balioso>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z