Download the app
educalingo
Search

Meaning of "balsamina" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BALSAMINA IN ITALIAN

bal · sa · mi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BALSAMINA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Balsamina is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BALSAMINA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «balsamina» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of balsamina in the Italian dictionary

The definition of balsamina in the dictionary is a plant native to the East Indies, with translucent stem, lanceolate leaves and colored flowers.

La definizione di balsamina nel dizionario è pianta originaria delle Indie orientali, con fusto translucido, foglie lanceolate e fiori colorati.


Click to see the original definition of «balsamina» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BALSAMINA


amfetamina
am·fe·ta·mi·na
amina
amina
anfetamina
anfetamina
bergamina
ber·ga·mi·na
calamina
ca·la·mi·na
catramina
ca·tra·mi·na
cianocobalamina
cia·no·co·ba·la·mi·na
coramina
co·ra·mi·na
disamina
di·ʃa·mi·na
dopamina
do·pa·mi·na
esamina
ʃa·mi·na
istamina
i·sta·mi·na
lamina
la·mi·na
portamina
por·ta·mi·na
provitamina
pro·vi·ta·mi·na
ramina
ra·mi·na
scopolamina
sco·po·la·mi·na
sudamina
su·da·mi·na
tiamina
tia·mi·na
vitamina
vi·ta·mi·na

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BALSAMINA

balordamente
balorderia
balordia
balordo
balordone
balovardo
balsa
balsamario
balsamella
balsamico
balsamina coltivata
balsamina di Balfour
balsamina ghiandolosa
balsamina gialla
balsamina minore
Balsaminacee
balsamino
balsamite
balsamo
balsero

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BALSAMINA

ad limina
albumina
allumina
barramina
basamina
carmina
emina
femina
femmina
filmina
iosciamina
legumina
mina
nettamina
nomina
pashmina
rosa balsamina
semina
simpamina
teobromina

Synonyms and antonyms of balsamina in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «balsamina» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BALSAMINA

Find out the translation of balsamina to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of balsamina from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «balsamina» in Italian.

Translator Italian - Chinese

凤仙花
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

balsamina
570 millions of speakers

Translator Italian - English

balsamina
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

balsamina
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

balsamina
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

бальзамическая
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

balsamina
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

balsamina
260 millions of speakers

Translator Italian - French

balsamina
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

balsamina
190 millions of speakers

Translator Italian - German

balsamina
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

balsamina
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

balsamina
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

balsamina
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

balsamina
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

balsamina
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

balsamina
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

balsamina
70 millions of speakers

Italian

balsamina
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

balsamina
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

бальзамическая
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

balsamina
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

balsamina
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

balsamina
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

balsamina
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

balsamina
5 millions of speakers

Trends of use of balsamina

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BALSAMINA»

The term «balsamina» is regularly used and occupies the 33.874 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «balsamina» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of balsamina
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «balsamina».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BALSAMINA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «balsamina» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «balsamina» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about balsamina

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BALSAMINA»

Discover the use of balsamina in the following bibliographical selection. Books relating to balsamina and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Momohdica balsamina , Momordìca balsamina. Limi., Spec, i!\i'i; Balsamina rolundifolia; repens sive mas, Bauh. , Pin., pag. 3o6; Seba , Mas., a , tab. 3 , fig. i; volgarmente balsamina; balsamina maschio, balsamina strisciante, balsamita tondi ...
2
Istituzioni botaniche del dottore Ottaviano Targioni ...
... nostre spezierie, della quale ho par- lato al n. 227. ( V. Linn. Diss, de Viola Ipecacuanha in Arnoen. acad. p. 2З8. Murray app. med. T. 1. ). IMPATIENS. L. Gen. i365. Encycl. 72o. Pers. Gen. 583. Wild. Gen. I\l\f. Balsamina. -Tourne/. 235. Juss.
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1813
3
Istoria e coltura delle piante che sono pe'l fiore più ...
Tab. 44. 48. 49. JO* 5]* 7 Balsamina , firmina- C. B. PM. Balsamim . Dada-ei pompe. Balsamina . semina, persici soli: , vel salieiz folto. I. 8. 8 Balsamim , semina ,-flore candido . H. L. Ba”. 9 Balsamina, semina,'flore~partim candido, partim rubro.
Paolo Bartolomeo Clarici, Francesco Zucchi, 1726
4
Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...
BALLOTE. Matt. Bellota nigra. BALLOTTPNO di Spagna. v. Citrus medica, Limon acumi- natus. BALSAMINA. Sod. Ist. Matt. Momordica Balsamina. BALSAMI NA. Mazz. Impatiens Balsamina. — femmina. Pis. Impatiens Balsamina. — muschio.
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1858
5
Orto e giardino biologico
Balsamina, Begliuomini, Sposanovella (Impatiens balsamina) Caratteristiche: la balsamina appartiene alla famiglia delle Balsaminacee; affine all' Impatiens walleriana, presenta come questa steli acquosi e quasi trasparenti. I suoi fiori a ...
Marie-Luise Kreuter, 2003
6
Dizionario della lingua italiana
La specie più nota è la Balsamina degli orti, detta anche Begliuomini, Bellino mini. Balsamino, Balsamina e Balsamini (Balsamina horteosis, DC, Impatiens balsamina, L.), notevole per la copia e bellezza de' fiori. Il Soderini ed altri hanno dato ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
7
Dizionario universale di medicina di chirurgia di chimica di ...
Rupp. Flor. Jen. 44,. Momordim , Balsamina , Cucumcmria, Pomum mirabile, Chab. 135. J'vTomoi-Èica óalsamina mas , Ger. 29o..Erriac. 362.. Park. Theat. 7- 14. Mamet-dica , Balsamina potundä'qlía repms ,“~` eu mar, C. B. Pin. 306. RaiiHist.
Robert James, Egidio Carapelli, 1753
8
Flora Comense: disposta secondo il sistema di Linneo
1мнт|шs Balsamina: pedunculis unifloris subaggregatis, foliis laueeolatis superioribus alternis , nectariis flore brevioribus Linn. sp. pl. 2. p. |328. Balsamina hortensis De Cami. prodr. t. p. 685. Impatiens Balsmina Linn. l. c. et Auctor. Balsamina ...
Giuseppe Comolli, 1834
9
Enciclopedia delle piante della salute
La Balsamina (Momordica balsamina) è un'altra specie di Cetriolo, il cui frutto è chiamato mela meravigliosa Benché velenosa, questa pianta era molto nota per guarire ogni sorta di piaghe (Balsamina viene da balsamo). Si lasciava in ...
Gérard Debuigne, 2004
10
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Impatiens,. Impaziente. Balsamina. Bell'uomo,. F. Be. Gal. piccolissimo, a 2 foglioline. 5 petali ipogi'nj, ineguali ed irregolari, in una specie di cappuccio colorato, in forma di un sesto petalo terminato da uno sperone. 5 stanti ipogiuj, a  ...
Georges Dumont de Courset

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BALSAMINA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term balsamina is used in the context of the following news items.
1
Il giglio rosso
Il giorno 14 mi reco al Poggio di Luvinate dove proprio nel parcheggio trovo la Balsamina minore (6) (Imptient parviflora) una balsaminacea ... «Varese News, Jun 15»
2
Il giglio rosso
Il giorno 14 mi reco al Poggio di Luvinate dove proprio nel parcheggio trovo la Balsamina minore (6) (Imptient parviflora) una balsaminacea ... «Varese News, Jun 15»
3
Il Giappone a Como: dal 16 al 24 maggio a San Pietro in Atrio
Un Excursus che inizia da Okinawa e termina all'estremo nord del Giappone... Il progetto “Tinsagu”, letteralmente “balsamina”, pianta erbacea ... «Adnkronos, May 15»
4
Il Giappone a Como: dal 16 al 24 maggio a San Pietro in Atrio
Un Excursus che inizia da Okinawa e termina all'estremo nord del Giappone... Il progetto “Tinsagu”, letteralmente “balsamina”, pianta erbacea ... «Adnkronos, May 15»
5
UN CURIOSO AFFITTO DEL XIII SECOLO
La “Balsamina”, invece, è il nome di un'uva rossa coltivata un tempo nel Monferrato e con la quale si produceva anche un vino dolce da ... «Giornale La Voce, May 15»
6
UN CURIOSO AFFITTO DEL XIII SECOLO
La “Balsamina”, invece, è il nome di un'uva rossa coltivata un tempo nel Monferrato e con la quale si produceva anche un vino dolce da ... «Giornale La Voce, May 15»
7
Rimedi naturali contro l'eiaculazione precoce
... si possono assumere per quattro volte al giorno quattro gocce di Impatiens (conosciuta comunemente come fior di vetro oppure balsamina), ... «Leonardo.it, Feb 15»
8
Rimedi naturali contro l'eiaculazione precoce
... si possono assumere per quattro volte al giorno quattro gocce di Impatiens (conosciuta comunemente come fior di vetro oppure balsamina), ... «Leonardo.it, Feb 15»
9
Fiori per anniversario di fidanzamento
Altri fiori adatti al'anniversario di fidanzamento sono la balsamina che è proprio il simbolo del fidanzamento, le camelie che sono bellissime e ... «Blogosfere, Jul 14»
10
Fiori per anniversario di fidanzamento
Altri fiori adatti al'anniversario di fidanzamento sono la balsamina che è proprio il simbolo del fidanzamento, le camelie che sono bellissime e ... «Blogosfere, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Balsamina [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/balsamina>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z