Download the app
educalingo
Search

Meaning of "banalizzazione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BANALIZZAZIONE IN ITALIAN

ba · na · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BANALIZZAZIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Banalizzazione is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BANALIZZAZIONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «banalizzazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of banalizzazione in the Italian dictionary

The definition of trivialization in the dictionary is an action and a result of trivialization: to strive for b. some problems; this script is the b. of a famous novel. Banalization is also an operation that trivializes a rail or tramway system with several tracks.

La definizione di banalizzazione nel dizionario è azione e risultato del banalizzare: tendere alla b. dei problemi; questo sceneggiato è la b. di un famoso romanzo. Banalizzazione è anche operazione con cui si banalizza una linea ferroviaria o tranviaria a più binari.


Click to see the original definition of «banalizzazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BANALIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BANALIZZAZIONE

banale
banali
banalizzare
banalmente
banana
banana republic
banana-split
bananeto
bananicoltore
bananicoltura
bananiera
bananiero
banano
banato
banausico
banca
banca dati
bancabile
bancabilità
bancaccia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BANALIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyms and antonyms of banalizzazione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «banalizzazione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BANALIZZAZIONE

Find out the translation of banalizzazione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of banalizzazione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «banalizzazione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

庸常
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

trivialización
570 millions of speakers

Translator Italian - English

trivialization
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

trivialization
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

التسطيح
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

опошление
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

banalização
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

trivialization
260 millions of speakers

Translator Italian - French

trivialisation
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

trivialization
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Trivialisierung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

trivialization
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

trivialization
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

trivialization
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tầm thường
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சாதாரணப்படுத்துதல்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

trivialization
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

değersizleştirme
70 millions of speakers

Italian

banalizzazione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Banalizacja
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

опошлення
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

banalizare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ευτελισμός
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bagatellisering
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

trivialise
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

trivialise
5 millions of speakers

Trends of use of banalizzazione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BANALIZZAZIONE»

The term «banalizzazione» is regularly used and occupies the 43.651 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «banalizzazione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of banalizzazione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «banalizzazione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BANALIZZAZIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «banalizzazione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «banalizzazione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about banalizzazione

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BANALIZZAZIONE»

Discover the use of banalizzazione in the following bibliographical selection. Books relating to banalizzazione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le quattro «emme» dell'economia contemporanea. Marketing, ...
Banalizzazione. del. marchio. Ogni impresa tenta disperatamente di differenziarsi rispetto alla concorrenza, affrontando enormi costi di comunicazione e public relations. L'erosione del valore del marchio, i crescenti costi di ...
Gilberto Borzini, 2007
2
Autonomia, potere, minorità: del sospetto, della paura, ...
Coinvolgimento e banalizzazione Si era detto in precedenza che un elemento della naturalizzazione è la banalizzazione. Abbiamo bisogno di banalizzare il nostro ambiente per viverci, o, per riprendere il discorso di Alfred Schutz, abbiamo ...
Alfonso M. Iacono, 2000
3
Amici a vita. Il segreto dell'amore coniugale
Banalizzazione del sesso e linguaggio del corpo La sessualità tende ad essere presentata come diabolica o come paradisiaca, mentre di per sé non è né l'uno né l'altro. In realtà essa è "divina" perché data da Dio alla persona come ...
Giulia P. Di Nicola, Attilio Danese, 2000
4
Studi di filologia umanistica. Vol III, Umanesimo Italiano
Bacchus ab Indis (V, 1); iam proiubet per iamque iubet (V, 3); Andriana ( metricamente errato) per Ariadna (V, 4); duplici.. adesse per duplica adest (V, 6); roseo banalizzazione di cesto (VI, 2); ac per at (VI, 3); l'omissione di suum (VI, 4);  ...
Alessandro Perosa, a cura di Paolo Viti
5
Il secolo dei media. Riti, abitudini, mitologie
In conseguenza di questi fenomeni, l'eredità che il novecento ci ha lasciato si pone sotto il segno della ridondanza e dell'eccesso, della banalizzazione e della fungibilità, ovvero della piena sostituibilità tra media, tra atti verbali, tra luoghi e ...
Peppino Ortoleva, 2010
6
Geometria Differenziale
Dare un riferimento locale è equivalente a dare una banalizzazione locale. Infatti, sia X: 7TT1(U) -> U >< KT una banalizzazione locale di un fibrato vettoriale E di rango r. Ponendo oj(p) : Xfl(p, ej), dove ej è il j-esimo vettore della base ...
Marco Abate, Francesca Tovena, 2011
7
Reformy konstytucyjne i kierunki przemian demokratycznych w ...
Per Volpi siamo in presenza di una <banalizzazione> della Costituzione poiché, con procedimenti legali formalmente, sono pregiudicati il ruolo e la natura della Costituzione, la sua primaria funzione di limitazione dei poteri e di regolazione ...
Gian Candido De Martin, 2007
8
La regia televisiva. Dai format alla realizzazione dei programmi
banalizzazione. di. tutto. ciò. che. viene. trattato. Per catturare l'attenzione degli spettatori intorno agli avvenimenti che valgono la pena di essere trattati negli approfondimenti, se ne mettono in risalto gli aspetti più eclatanti, le angolazioni più ...
Ferdinando Lauretani, 2003
9
Il mito dell'11 settembre e l'opzione dottor Stranamore
zione alle armi di banalizzazione di massa. Per questo film Oliver Stone avrebbe meritato un Nobel – un Oscar non sarebbe stato abbastanza – ed invece gli sono giunte critiche su critiche perché migliaia di normalissimi m alati di mente si ...
Roberto Quaglia, 2007
10
Infanzia:Una Scommessa sul Destino della Nostra Società
Io credo che ci sia un rischio forte, come forse non c'è stato nel passato, che passa attraverso una banalizzazione della vita. Ed una banalizzazione della vita, inevitabilmente, porta anche ad una banalizzazione della persona umana.
Gabriella Mangiarotti Frugiuele, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BANALIZZAZIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term banalizzazione is used in the context of the following news items.
1
Angela Merkel accarezza la ragazza palestinese, i meme dal web …
L'ennesima ondata virale che alimenterà il populismo e la pericolosa banalizzazione di argomenti seri di politica internazionale. Voi che ne ... «meltybuzz.it, Jul 15»
2
Coldiretti, mostra sugli "sfregi" a cibo - EXPO Regione Siciliana …
... per fare marketing sulla pelle degli italiani alle maldestre rivisitazioni di antiche ricette o alla banalizzazione delle denominazioni controllate. «ANSAmed, Jul 15»
3
Aiipa, l'export è il motore della crescita - Food Web
... devono lavorare per competere come Paese su questi valori per non tirare la volata all'omologazione e alla banalizzazione dell'offerta. Aiipa. «Foodweb, Jul 15»
4
Expo 2015: sabato 18 luglio mostra Made in Italy sfregiato
... dalla ridicolizzazione di storici processi produttivi ai nomi storpiati, dalla banalizzazione delle denominazioni fino a piatti tricolore inventati di ... «Coldiretti Giovani Impresa, Jul 15»
5
Calzolari (Granarolo), mai formaggi con latte in polvere
Rho (Mi), 15 lug. (AdnKronos) - "Le tecniche di banalizzazione non fanno parte della nostra storia", per questo Granarolo dice no all'uso del ... «Sardegna Oggi, Jul 15»
6
Notizie Radiocor - Economia - Borsa Italiana
... 15 lug - "In Italia c'e' una generalizzazione, una banalizzazione, nel dibattito sulle autorita' indipendenti, come se fossero tutte identiche, e la ... «Borsa Italiana, Jul 15»
7
Agroalimentare: in 10 anni commercio globale cresciuto del 220%
... questo incontro possa rappresentare l'occasione per promuovere un modello a tutela del territorio anche in contesti istituzionali per evitare la banalizzazione ... «Corriere della Sera, Jul 15»
8
Capodanno Toscano, Galletti (M5S): “Inutile appiattimento e …
... che già da diversi anni sono stati recuperati in città come Pisa, Siena e Firenze mi appare come un inutile appiattimento e banalizzazione. «gonews, Jul 15»
9
Murakami, sei bravo ma non diventare Coelho
La complessità, insomma, il magma dell'inespresso e del soggiacente, ma anche la loro accorta banalizzazione, e/o riduzione a tessere di un ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
10
L'arte di Nitsch tra colore, sangue e banalità: inaugurata la mostra a …
Le azioni dell'artista austriaco sono una banalizzazione del messaggio artaudiano, che sfugge quasi ad una rappresentabilità. Per non parlare ... «SiciliaInformazioni.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Banalizzazione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/banalizzazione>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z