Download the app
educalingo
Search

Meaning of "battezzatoio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BATTEZZATOIO IN ITALIAN

bat · teʒ · ʒa · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BATTEZZATOIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Battezzatoio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BATTEZZATOIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «battezzatoio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of battezzatoio in the Italian dictionary

The definition of a dummy in the dictionary is a tank containing baptismal water.

La definizione di battezzatoio nel dizionario è vasca contenente l'acqua battesimale.


Click to see the original definition of «battezzatoio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BATTEZZATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BATTEZZATOIO

batterioscopico
batteriosi
batteriostatico
batterioterapia
batterioterapico
batterista
battersela
battersi
battersi con
battersi contro
battesimale
battesimo
battezzamento
battezzando
battezzante
battezzare
battezzato
battezzatore
battezzatorio
battezziere

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BATTEZZATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
scannatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Synonyms and antonyms of battezzatoio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «battezzatoio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BATTEZZATOIO

Find out the translation of battezzatoio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of battezzatoio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «battezzatoio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

battezzatoio
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

battezzatoio
570 millions of speakers

Translator Italian - English

battezzatoio
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

battezzatoio
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

battezzatoio
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

battezzatoio
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

battezzatoio
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

battezzatoio
260 millions of speakers

Translator Italian - French

battezzatoio
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

battezzatoio
190 millions of speakers

Translator Italian - German

battezzatoio
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

battezzatoio
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

battezzatoio
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

battezzatoio
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

battezzatoio
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

battezzatoio
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

battezzatoio
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

battezzatoio
70 millions of speakers

Italian

battezzatoio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

battezzatoio
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

battezzatoio
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

battezzatoio
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

battezzatoio
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

battezzatoio
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

battezzatoio
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

battezzatoio
5 millions of speakers

Trends of use of battezzatoio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BATTEZZATOIO»

The term «battezzatoio» is normally little used and occupies the 63.990 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «battezzatoio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of battezzatoio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «battezzatoio».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about battezzatoio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BATTEZZATOIO»

Discover the use of battezzatoio in the following bibliographical selection. Books relating to battezzatoio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La divina commedia, recata alla popolare intelligenza da D. ...
Dante Alighieri Domenico Venturini. E questo sia suggel, che ogni uomo sganni. (1) E questo, che io qui dichiaro, sia suggello di testimonianza, che disinganni chiunque credesse che io ruppi quel battezzatoio per disprezzo delle cose sante.
Dante Alighieri, Domenico Venturini, 1865
2
L'Italia coi suoi monumenti, le sue rimembranze e i suoi ...
... questi guardarono la loro città, andando essi alla conquista delle Baleari, e che la tradizione dice rotte per invidia : quivi è la catena che chiudeva il porto di Pisa; quivi era il battezzatoio che ruppe Dante « per un che dentro v'annegava ».
‎1842
3
L'Italia coi suoi monumenti, le sue rimembranze e i suoi costumi
... questi guardarono la loro città, andando essi alla conquista delle Baleari, e che la tradizione dice rotte per invidia: quivi è la catena che chiudeva il porto di Pisa; quivi era il battezzatoio che ruppe Dante « per un che dentro v'annegava ».
Giuseppe La Farina, 1842
4
Historia Quadripartita di Bergomo Volume II
Vno di qutft i (che forfè fu quel Sacerdote che l'hauea battezzatoio Pro ietricio) esortandolo a tolerare con animo forte qualfiuoglia pena che per la fede gli deffe il crude I Miniftro del fiero Tiranno dicea_, Segui anima fcdele,fegui A Confi ffore di ...
Celestino Colleoni, 1618
5
Frasologia italiana
Essere battezzatoio Domenica, vale Essere sciocco. — Per Bagnare. La mattina vegnente una gatta il battezza collo sterco sno. BATTITO (battito) Nome astr. vale Tremito, tremore. Egli aveva il batti** della morte. Appena poteva rispondere ...
Antonio Lissoni, 1835
6
La formazione delle parole in italiano
A queste, aggiungiamo bottezzotorio “vasca dove avveniva il battesimo per immersione” (ma esiste anche la variante battezzatoio), inalatorio, tenitorio “zona sottoposta alla giurisdizione di qualcuno”, interessante perché è l'unica formazione ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
7
La Divina Commedia. Canti scelti
... si in- traversòe con le gambe sì nel fondo che per trar- lone fue bisogno che si rompesse il battezzatoio, la quale cosa fece Dante; et questo appare ancora». Sulla traccia di uno studio specifico del Vandelli molti dei commentatori moderni  ...
Dante Alighieri, E. Zolesi, 2004
8
20 finestre sulla vita di Dante
Nel suo San Giovanni egli sarà incoronato «poeta», ma con una corona del tutto particolare: nel Battistero nel quale, rompendo il battezzatoio, aveva manifestato il suo carisma profetico, come prova suprema della sua innocenza indosserà ...
Marco Santagata, 2012
9
La Divina Commedia. Inferno
... gambe si nel fondo che per trarlone fue bisogno che si rompesse il battezzatoio, la quale cosa fece Dante; et questo appare ancora». Sulla traccia di uno studio specifico del Vandelli molti dei commentatori moderni propendono per questa ...
Dante Alighieri, E. Zolesi, 2002
10
Rivista europea
Presso la soglia d'ingresso, si vede un antico battezzatoio, tagliato in pietra, nel mezzo del quale si leva una colonna che un mostro alato avvolge. Ristorati dal riposo e dall'ombra, gli amici miei stavano intenti a quel battezzatoio , a quella ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Battezzatoio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/battezzatoio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z