Download the app
educalingo
Search

Meaning of "battifianco" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BATTIFIANCO IN ITALIAN

bat · ti · fian · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BATTIFIANCO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Battifianco is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BATTIFIANCO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «battifianco» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of battifianco in the Italian dictionary

The definition of battifianco in the dictionary is a board or axis that separates the horses tied to the same crib from each other.

La definizione di battifianco nel dizionario è assito o asse che separa l'uno dall'altro i cavalli legati a una stessa greppia.


Click to see the original definition of «battifianco» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BATTIFIANCO


a fianco
a fianco
abete bianco
abete bianco
acero bianco
acero bianco
al fianco
al fianco
asparago bianco
asparago bianco
bianco
bian·co
camice bianco
camice bianco
colletto bianco
colletto bianco
culbianco
cul·bian·co
di fianco
di fianco
fianco
fian·co
fianco a fianco
fianco a fianco
gelso bianco
gelso bianco
mal bianco
mal bianco
mettere a fianco
mettere a fianco
mettersi a fianco
mettersi a fianco
montebianco
mon·te·bian·co
olmo bianco
olmo bianco
pioppo bianco
pioppo bianco
rinfianco
rin·fian·co

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BATTIFIANCO

batticarne
battichiappe
batticoda
batticoffa
batticore
batticulo
batticuore
battifalce
battiferro
battifiacca
battifolle
battifondo
battifredo
battifuoco
battigia
battilano
battilardo
battilastra
battilocchio
battiloglia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BATTIFIANCO

amaranto bianco
caglio bianco
cipollone bianco
cotognastro bianco
croco bianco
elleboro bianco
falasco bianco
farfaraccio bianco
giaggiolo bianco
giusquiamo bianco
globulo bianco
lupino bianco
malbianco
marrubio bianco
meliloto bianco
moro bianco
ontano bianco
panico bianco
trifoglio bianco
vilucchio bianco

Synonyms and antonyms of battifianco in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «battifianco» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BATTIFIANCO

Find out the translation of battifianco to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of battifianco from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «battifianco» in Italian.

Translator Italian - Chinese

battifianco
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

battifianco
570 millions of speakers

Translator Italian - English

battifianco
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

battifianco
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

battifianco
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

battifianco
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

battifianco
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

battifianco
260 millions of speakers

Translator Italian - French

battifianco
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

battifianco
190 millions of speakers

Translator Italian - German

battifianco
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

battifianco
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

battifianco
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

battifianco
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

battifianco
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

battifianco
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

battifianco
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

battifianco
70 millions of speakers

Italian

battifianco
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

battifianco
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

battifianco
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

battifianco
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

battifianco
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

battifianco
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

battifianco
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

battifianco
5 millions of speakers

Trends of use of battifianco

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BATTIFIANCO»

The term «battifianco» is used very little and occupies the 92.594 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «battifianco» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of battifianco
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «battifianco».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BATTIFIANCO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «battifianco» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «battifianco» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about battifianco

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BATTIFIANCO»

Discover the use of battifianco in the following bibliographical selection. Books relating to battifianco and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
BATTIFIANCO. Sust. m. Asse. o. sio*^. che (a separazione di due posti nelle stalli . ed è sospesa alla greppia e a «no di' CO- lOnnati. (Canti. Pronlu.) BATTÌGIE. Sust. f. plur. MAL cura. (Forse dal provenz. BATIGE, sust. m., che a noi vale ...
Giovanni Gherardini, 1852
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Battifianco, asse, ovvero stanga, che fa separazione di due posti nelle stalle, ed è sospeso alla greppia e a uno dei colonnini. Colonnini, grossi legni rotondi, a foggia di colonne, piantati a giuste distanze tra il letto dei cavalli e la corsia.
Giacinto Carena, 1846
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Battifianco, asse, ovvero stanga, che fa separazione di due posti nelle stalle, ed è sospeso alla greppia e a uno dei colonnini. Colonnini, grossi legni rotondi, a foggia di colonne, piantati a giuste distanze tra il letto dei cavalli e la corsìa.
Giacinto Carena, 1851
4
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
BATTIFIANCO, asse, ovvero stanga, che fa separazione di due posti nelle stalle, ed è sospeso-alla greppia e a uno dei colonnini. COLONNINI', grossi legni rotondi, a foggia di colonne, piantati a giuste distanze tra il letto-dei cavalli e la corsia.
Giacinto Carena, 1851
5
Raccolta di voci romane e marchiane poste per ordine di ...
Battìculo , battifianco , pendono , per quel fornimento di cuojo, che serve Per mettervi dentro la spada, -v. pendaglia. ' - S.2.Farea battículo, per battere il culo- in - terra, rU- acculattare . - Battifianco, -v. qui sop. batticulo I. Battilana, -1). battilano.
Giuseppe Antonio Compagnoni, 1768
6
Le belleze e le meraviglie del corpo del cavallo: esteriore, ...
La parte inferiore che è destinata ad entrare .nella superiore è composta di un cilindro in ferro con alla sua estremità inferiore un. anello pure in ferro , articolato , che s' attacca alla corda che deve sostenere la sbarra, od il battifianco; al suo ...
Ciro Griffini, 1870
7
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
BATTIFIANCO, asse, ovvero stanga, che fa separazione di due posti nelle stalle, ed è sospeso alla greppia e a uno dei colonnini. COLONNINI, grossi legni rotondi. a foggia di colonne, piantati a giuste distanze tra il letto dei cavalli e la corsia.
Giacinto Carena, 1859
8
Vocabolario domestico italiano per ordine di materie
(Colonna). Battifianco , Quel travicello ch' è a ciascuno de' due Iati della posta , e che da una testata è sospeso alla mangiatoia, e dall' altra ad un colonnino. ( Battifianco). Corsia , Quello spazio dove si può camminare senza impaccio , e ch' è ...
Emmanuele Rocco, 1869
9
Vocabolario cremonese italiano
Battifianco. Asse, o stanga che fa separazione fra posta e posla nelle stalle, ed è sospesa alla greppia, e alla volta, o ad un colonnino. Battifianco.' Battirool. V. in magétta, saradùra a magètta. » Gli stampatori chiamano un loro legno quadro e ...
Angelo Peri, 1847
10
Architettura pratica. Le abitazioni. Alberghi: case operaie, ...
350 / particolari del battifianco. colonnino, il quale è una colonna di legno piantata fra l'una posta e l'altra verso la corsia. Siccome nei suoi movimenti il cavallo urta spesso, e spesso accavalcia questa stanga, facendosi anche talvolta molto ...
Archimede Sacchi, 1886

REFERENCE
« EDUCALINGO. Battifianco [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/battifianco>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z