Download the app
educalingo
Search

Meaning of "beccarsi un accidente" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BECCARSI UN ACCIDENTE IN ITALIAN

beccarsi un accidente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BECCARSI UN ACCIDENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Beccarsi un accidente is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BECCARSI UN ACCIDENTE


Occidente
Occidente
accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
ascendente
a·scen·den·te
contundente
con·tun·den·te
deludente
de·lu·den·te
dente
den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
indipendente
in·di·pen·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
procedente
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
studente
stu·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BECCARSI UN ACCIDENTE

becca
beccabile
beccaccia
beccaccino
beccaficata
beccafico
beccaio
beccalite
beccamorti
beccamoschino
beccapesci
beccare
beccarsi
beccastrino
beccata
beccatella
beccatello
beccatoio
beccatura
beccheggiare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BECCARSI UN ACCIDENTE

ardente
cadente
coincidente
confidente
corrispondente
credente
decadente
dipendente
discendente
eccedente
fondente
invadente
pendente
perdente
pretendente
previdente
richiedente
rispondente
sorridente
trascendente

Synonyms and antonyms of beccarsi un accidente in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BECCARSI UN ACCIDENTE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «beccarsi un accidente» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of beccarsi un accidente

Translation of «beccarsi un accidente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BECCARSI UN ACCIDENTE

Find out the translation of beccarsi un accidente to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of beccarsi un accidente from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «beccarsi un accidente» in Italian.

Translator Italian - Chinese

啄该死
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Peck un comino
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Catch an accident
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

चुम्बन एक लानत
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

بيك لعنة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

клевать проклятый
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

bicar a mínima
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

কাঁড়ি একটি অভিশাপ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

picorer une putain
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

mematuk sialan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

picken ein verdammt
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ペックいまいましいです
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

펙 빌어 먹을
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

peck peduli
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

nụ hôn a damn
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

peck இருக்கலாம் ரொம்பவும்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

एक उद्गार रास
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Peck lanet
70 millions of speakers

Italian

beccarsi un accidente
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

dziobać cholernie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

клювати проклятий
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Peck o ceapă degerată
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ραμφίζουν μια δεκάρα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

pik n damn
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Peck en katten
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Peck en jævla
5 millions of speakers

Trends of use of beccarsi un accidente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BECCARSI UN ACCIDENTE»

The term «beccarsi un accidente» is used very little and occupies the 88.687 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «beccarsi un accidente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of beccarsi un accidente
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «beccarsi un accidente».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about beccarsi un accidente

EXAMPLES

7 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BECCARSI UN ACCIDENTE»

Discover the use of beccarsi un accidente in the following bibliographical selection. Books relating to beccarsi un accidente and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Mediterranea - Venti da Sud Ovest
Sarebbe dovutaandare a letto infreddolita, sperando di riscaldarsi tra le coperte ed evitaredi beccarsi un accidente. Maledetto schifoso. Senon ci fossero stati gli altri avventori quel bastardo sarebbe riuscito a violentarla. Un gocciolone le si ...
Mariano Strina, 2013
2
Circuito chiuso/Annales
... statauna vecchia!», esclamo. «Cosa?». «Credimi: l'assassina è una donna anziana!». «E da cosa l'avresti capito?». «Unfoulardcosì démodé non può cheessere di una vecchia che lo indossa per non beccarsi un accidente al supermercato!
Camilla Sernagiotto, 2012
3
Circuito chiuso
... statauna vecchia!», esclamo. «Cosa?». «Credimi: l'assassina è una donna anziana!». «E da cosa l'avresti capito?». «Unfoulardcosì démodé non può cheessere di una vecchia che lo indossa per non beccarsi un accidente al supermercato!
Camilla Sernagiotto, 2013
4
Cinque mosche assassine. Le inchieste dei Pimlico Boys
Potrebbe beccarsi un accidente! - SsstL. sta arrivando qualcuno - segnalò Frizzy. - Sarà il dottore - fece Trudy. Un momento dopo, nella stanza entrò un signore anziano. - Chi siete voi? - domandò guardando con cipiglio. -Che fate, qui?
Paul Dorval, 2009
5
Sotto stato d'assedio
... un bel bagno, ma non gli sembrava una buona idea. Primo, perché non voleva attirare l'attenzione del paesino di Shaghab, secondo per via delle basse temperature. Stando bagnati era facile beccarsi un accidente anche lì, dato che non ...
Marco Eletti, 2014
6
Il giro del mondo in ottanta giorni
Durante quella scena Passepartout era diventato bianco come un cencio lavato, mentre Fix rischiò di beccarsi un accidente. Quasi ventimila sterline andate in fumo! E quel Fogg che, non contento, lasciava scafo e macchine, cioè quasi l' intero ...
Jules verne, 2011
7
La via dell'Oro
... dove immancabilmente sbagliava a sedersi centrando il posto dove arrivava più forte il tanto odiato getto dell'aria condizionata, che lo costringeva a rimettersi la giacca augurandosi di non beccarsi un accidente. «Ma perché devono sempre  ...
Andrea Mandrioli

REFERENCE
« EDUCALINGO. Beccarsi un accidente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/beccarsi-un-accidente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z