Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bengali" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BENGALI IN ITALIAN

ben · ga · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BENGALI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Bengali is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BENGALI MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «bengali» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Bengali language

Lingua bengalese

Bengali is a native language spoken in Bangladesh and India. In English, the language is called Bengali, but today the native Bang Bang is widely spread. La lingua bengalese è una lingua indoaria parlata in Bangladesh e in India. In inglese la lingua è detta bengali, ma oggi è di ampia diffusione anche il termine nativo bangla.

Definition of bengali in the Italian dictionary

The definition of Bengali in the dictionary is an Indian language, derived from Sanskrit, spoken in Bengal and in the lower valley of the Ganges.

La definizione di bengali nel dizionario è lingua indiana, derivata dal sanscrito, parlata nel Bengala e nella valle inferiore del Gange.

Click to see the original definition of «bengali» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BENGALI


adire le vie legali
adire le vie legali
ali
ali
animali
animali
cali
ca·li
cereali
cereali
giornali
giornali
ideali
ideali
industriali
industriali
iniziali
iniziali
intellettuali
intellettuali
kali
kali
locali
locali
natali
natali
occhiali
oc·chia·li
pali
pa·li
reali
reali
segnali
segnali
stivali
stivali
ufficiali
ufficiali
vegetali
vegetali

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BENGALI

beneventano
benevolente
benevolentemente
benevolenza
benevolmente
benevolo
benfare
benfatto
bengala
bengalese
bengalina
bengalino
Bengodi
bengodi
beni
beni terreni
beniamino
benignamente
benignanza
benignarsi

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BENGALI

acque termali
alcali
annali
capitali
caporali
fanali
funerali
genitali
ma quali
mesi invernali
ministeriali
orchestrali
organi genitali
parentali
radicali
regaleali
rituali
servizi postali
strali
strisce pedonali

Synonyms and antonyms of bengali in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bengali» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BENGALI

Find out the translation of bengali to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of bengali from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bengali» in Italian.

Translator Italian - Chinese

孟加拉
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

bengalí
570 millions of speakers

Translator Italian - English

bengali
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

बंगाली
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

بنغالي
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

бенгальский
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

bengali
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

বাঙালি
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Bengali
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bengali
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Bengali
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ベンガル語
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

벵골어
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

bengali
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bengali
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பெங்காலி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

बंगाली
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Bengal
70 millions of speakers

Italian

bengali
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

bengalski
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

бенгальський
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Bengali
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

bengali
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bengali
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

bengali
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

bengali
5 millions of speakers

Trends of use of bengali

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BENGALI»

The term «bengali» is very widely used and occupies the 1.781 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bengali» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bengali
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «bengali».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BENGALI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bengali» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bengali» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about bengali

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BENGALI»

Discover the use of bengali in the following bibliographical selection. Books relating to bengali and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(Ch. D.) * BENGALI, (ltliol.) È questa la denominazione applicata da Lacépède all 'O- locentro rappresentato da Bloch , tav. a46 , e che vive al Bengala , Diaeopt bengalensis Cuv. Holocentrus bengalen- sis Laccp., Sciaena Kasmira Forsk.
2
Biografia universale antica e moderna. Supplimento, ossia ...
I. Grammat_ieada bengali, a.da ediziono, 1805, in 8.vo; 4.ta edizione aumentata, 1_8_18, in 8.vo:'ll.flitapades'ha (favole indiane) in lingua mara_tta, 1805 , in 8.vo. . III. (insieme con Joshua Marshman): Ramayarta de Valutecki (poesie ...
‎1838
3
Opere fisico-mediche stampate e manoscritte del kavalier ...
Arberam Jogyo Ioegi." 7 5 XClX. Goven Bram Jogy.: _ 35 C` Gopal Bram Jogy, 15 7 1X. Famiglia di Mana!, C1.- Manat Jogy; _ 6 7 Cll. Mailen Bcngalis; . , 18 5 Clll. VilavaroVilaver Sen. "12. .e ClV. Ragu Sen Bengali:: ,I5 7 CV. Sen Bengali” ` 'rr ...
‎1733
4
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 13
74 Verdone senza verde, Zoxia Africana. 75 - della Cina, 101'. Sinensis. 76 - a testa rossa, lor. ocrocflphala. Bengali e Senegali. 77 Bengali,fring. Bengalensis. 78 - bruno, Bengalusfzwcus. 79 -- picchiettato,fring. amandava. 80 Senegali,fiing.
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1832
5
Bangladesh. Passione missionaria: Maestre Pie ...
chiedeva l'elemosina alla rotonda di Gulshan 2, un luogo dove passavo quasi ogni giorno per andare alla scuola di bengali. Le prime volte le chiesi il nome e le feci delle domande semplici in bengali. Poco alla volta iniziò lei a cercarmi, solo ...
AA. VV., Silvia Tagliavini, 2014
6
Lingua e identità
... sanscrito Himachal Pradesh hindi 70% (1) (1) 52% (2) hindi hindi sidhi87% hindi 10% inglese 73% Haryana hindi hindi hindi punjabi 37% hindi 7% punjabi 48% Kerala mala- yalam hindi malayalam bengali 75% malayalam 18% hindi 92 % ...
Massimo Arcangeli, 2007
7
Alchimia indiana. Rasayana. Arte della lunga vita
A Sanskrit -Bengali Dictionary, Calcutta. Page 242, Line 338. 65. Gossain, H.M. ( 1912). Bengali to Bengali and English Dictionary. Calcutta, pp. 820-821. 66. Mitra ? Bengali to Bengali Dictionary. Calcutta. La mia copia non ha il frontespizio, p.
S. Mahdihassan, 1998
8
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
'penne consistono esclusiva-mente nei cinque colori psrBeÎNGfîLt' E bEI SENÌGALI, I BENGALI ED I SENEGALI ec. ' ( Tutti viaggiatori, e dietro loro inaturalisti si accordano a dire che questi piccioli uccelli sono 50g'getti a cambiamento di ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820
9
Storia Naturale Degli Uccelli
... a quello somigliante d' una campana che suona all' arme, 18S. ', BEFROI (il piccolo) non è che tma varietà del formichiere appellato grande befroi, Voi. Vili , 1S6. BENGALI e SENEGALI : difficoltà a ravvisarne le specie 0 le varietà , Vol.
Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1781
10
Il corpo alchemico. Le tradizioni dei Siddha nell'India ...
11 ciclo mitico delle tribolazioni di Matsyendra, pienamente sviluppato nei drammi in lingua bengali Min Cetan (Il risveglio di MTna) e Goraksa (o Gorakha) Vijaya (La vittoria di Gorakh), entrambi del diciassettesimo secolo'94', sono tutto un ...
David G. White, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BENGALI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bengali is used in the context of the following news items.
1
Sapori d'India a Lugano | Prealpina
Jamini Roy (Bengali 1887-1972) onorato con il Premio di Stato «Padma Bhushan» nel 1955, è stato riconosciuto come uno dei più famosi ... «La Prealpina, Jul 15»
2
Sapori d'India a Lugano | Prealpina
Jamini Roy (Bengali 1887-1972) onorato con il Premio di Stato «Padma Bhushan» nel 1955, è stato riconosciuto come uno dei più famosi ... «La Prealpina, Jul 15»
3
In battello lungo i fiumi del Myanmar. L'ultima voce dell'Oriente
Attorno un melting pot di etnie bengali e mediorientali, thai e di minoranze tibeto-birmane cariche di cibi e mercanzie. Mrauk U, l'antica capitale ... «Sailing and Travel Magazine, Jul 15»
4
In battello lungo i fiumi del Myanmar. L'ultima voce dell'Oriente
Attorno un melting pot di etnie bengali e mediorientali, thai e di minoranze tibeto-birmane cariche di cibi e mercanzie. Mrauk U, l'antica capitale ... «Sailing and Travel Magazine, Jul 15»
5
Jacquart Extra Brut è lo champagne più amato nell'estate della …
“Un grande classico della cucina Bengali, il Johl, è un piatto molto aromatico, fatto tradizionalmente con verdure – dice il grande chef londinese ... «MontecarloNews.it, Jun 15»
6
Jacquart Extra Brut per l'estate
“Un grande classico della cucina Bengali, il Johl, è un piatto molto aromatico, fatto tradizionalmente con verdure – dice il grande chef londinese ... «informazione.it, Jun 15»
7
3 luglio: conferenza sul Giappone nel Fumetto occidentale
... giapponese, pali, arabo, ebraico, hindi, malayalam, bengali ecc.), all'approfondimento degli aspetti culturali, artistici e filosofici dell'Oriente. «AFNews, Jun 15»
8
Giudice sportivo, Torosidis salta il Palermo. Tre giornate a Britos per …
... 7 mila per “avere i suoi sostenitori, nel corso della gara, lanciato un bengala sul terreno di giuoco e numerosi bengali nel recinto di giuoco”. «Retesport, May 15»
9
La Birmania lancia la prima missione di soccorso dei migranti nel …
... dei migranti nel mare delle Andamane ha portato in salvo 200 “bengali”, il termine che il governo usa per designare i rohingya musulmani. «Internazionale, May 15»
10
“Alla mia tavola” con Brunilde Neroni
... e Lingue di derivazione Sanscrita moderna a New Delhi nel 1987, e un corso di Bengali a Bolpur e a Calcutta sempre negli anni Ottanta. «Prima Pagina Online, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bengali [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/bengali>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z