Download the app
educalingo
Search

Meaning of "berlina" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BERLINA IN ITALIAN

ber · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BERLINA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Berlina is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BERLINA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «berlina» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
berlina

Sedan

Berlina

"Sedan" means a fixed roof car body, generally equipped with 4 or 5 doors, and is mainly made in two, three or two and a half volumes. The term sedan originally indicated a particular type of carriage. A sedan of the seventies, the Oldsmobile 98 ... Per berlina si intende la carrozzeria d'autovettura con tetto fisso, generalmente dotata di 4 o 5 porte e principalmente realizzata nelle configurazioni a due, tre o due volumi e mezzo. Il termine berlina indicava, in origine, un particolare tipo di carrozza. Una berlina degli anni settanta, la Oldsmobile 98...

Definition of berlina in the Italian dictionary

The first definition of sedan in the dictionary is an ancient punishment consisting in exposing the condemned to the public mockery, tying him to a stage erected in a square and proclaiming with guilt or with shouts the guilt committed: expose to b. Another definition of sedan is the place where the convict was exposed to the mockery: bind to b. Sedan is also public mockery, whammy.

La prima definizione di berlina nel dizionario è antica pena consistente nell'esporre il condannato al pubblico dileggio, legandolo su un palco eretto in una piazza e proclamando con cartelli o con grida la colpa commessa: esporre alla b. Altra definizione di berlina è luogo in cui il condannato era esposto al dileggio: legare alla b. Berlina è anche pubblico scherno, smacco.

Click to see the original definition of «berlina» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BERLINA


adrenalina
a·dre·na·li·na
caorlina
ca·or·li·na
carlina
car·li·na
carolina
ca·ro·li·na
cavallina
ca·val·li·na
colina
co·li·na
collina
col·li·na
disciplina
di·sci·pli·na
dolina
do·li·na
elina
elina
gallina
gal·li·na
gasolina
ga·ʃo·li·na
melina
me·li·na
messo alla berlina
messo alla berlina
mettere alla berlina
mettere alla berlina
perlina
per·li·na
salina
sa·li·na
scarlina
scarlina
sterlina
ster·li·na
violina
vio·li·na

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BERLINA

bergsoniano
bergsonismo
beriberi
berillio
berillo
beriolo
berkelio
berleffe
berlengo
berlicche
berlinga
berlingaccio
berlingare
berlingatore
berlinghiere
berlingozzo
berlocca
berlocche
berluscones
berma

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BERLINA

acquolina
anilina
autodisciplina
camelina
cartolina
castellina
centralina
cipollina
corallina
insulina
mantellina
messalina
naftalina
noradrenalina
paolina
plastilina
santolina
stellina
valina
vaselina

Synonyms and antonyms of berlina in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BERLINA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «berlina» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of berlina

ANTONYMS OF «BERLINA» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «berlina» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of berlina

Translation of «berlina» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BERLINA

Find out the translation of berlina to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of berlina from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «berlina» in Italian.

Translator Italian - Chinese

四门轿车
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

sedán
570 millions of speakers

Translator Italian - English

sedan
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

पालकी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

سيارة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

седан
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sedan
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

সেদা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

berline
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

sedan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Limousine
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

セダン
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

세단 형 자동차
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sedan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sedan
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சேடன்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

चार किंवा अधिक माणसांसाठी असलेली मोटारगाडी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sedan
70 millions of speakers

Italian

berlina
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

sedan
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

седан
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

limuzină
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

φορείο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sedan
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sedan
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sedan
5 millions of speakers

Trends of use of berlina

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BERLINA»

The term «berlina» is very widely used and occupies the 7.148 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «berlina» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of berlina
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «berlina».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BERLINA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «berlina» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «berlina» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about berlina

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BERLINA»

Discover the use of berlina in the following bibliographical selection. Books relating to berlina and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Illustrazione storica del quadro rappresentante Daniel De ...
il che divide la città da quella di Westminster,llla i suoi persecutori s'ingannarono; il popolo invece d'insultard la loro vittima, l'applaudì, gli presentò dei fiori, coi quali la berlina era coperta ed i suoi amici distribuirono birra tra il popolo, per bere ...
John Means, 1862
2
Fringe benefit e trasferte
COSTO CHILOMETRICO FRINGE BENEFIT FABBRICA TIPO SERIE A 15.000 ANNUALE KM ANNUI (EURO) (EURO) bmw 525xi 218cv berlina mod. 2005 0, 857111 3.857,00 bmw 525xi touring 218cv s.w. mod. 2005 0,882497 3.971,24 bmw ...
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, 2008
3
Il Fanatico in Berlina. Dramma giocoso per musica, etc
v_ -_| ;. _ _-_ Ì :-,: ' _ _ El . ' IL' FANATICO . IN BERLINA .- 'I. --,---'un DA RAI_' PRESENTAR|SI NEL NOBILE TEATRO l -'- ..-- . DELL' 'ILLUSTRISSIMA co, xwmnu . . . .1) I L UgG 0 IÎ ' _» a DEDICATO --.u-. v.-- a' '« AGL' ILLUSTRISSIMI SIGNORI ...
‎1795
4
La locanda, o sia Il fanatico in berlina dramma giocoso in ...
LA LOCANDA/,15 O SIA 401,76; n. FANA'E'IC'O IN BERLINA DRAMMA GIOCOSO IN MUSICA DA RAPPRESENTARSI NEL TEATRO DE' NOBILI sxce. FRATELLI mm DELLA CITTA' Dl PISA NEL CARNEVALE DELUANNO 179;. IN PISA ...
‎1793
5
Auto e fisco. Con CD-ROM
MARCA MODELLO SERIE COSTO CHILOMETRICO 15.000 KM FRINGE BENEFIT ANNUALE BMW 320d 2.0 163cv berlina mod. 2005 0,6158 2.771,21 BMW 320d 2.0 177cv berlina 0,6029 2.713,14 BMW 320d 2.0 177cv coupé 0, 6194 2.787 ...
Albino Leonardi, 2014
6
Paghe e contributi
2002 0 830450 3.737,03 bmw 335i 3.0 v6 306cv berlina 0 855529 3.849,88 bmw 335i touring 3.0 v6 306cv s.w. 0 871543 3.921,94 bmw 520i 170cv attiva berlina 4p.mod. 2004 0 844434 3.799,95 bmw 520i 170cv eletta berlina 4p.mod.
Aa.vv., 2008
7
La contabilità dei costi del personale
COSTO MARCA MODELLO SERIE CHILO-METRICO 15.000 KM FRINGE BENEFIT ANNUALE BMW 520d 2.0 163cv berlina 0,6672 3.002,34 BMW 520d 2.0 177cv berlina 0,6654 2.994,48 BMW 520D 2.0 177CV berlina euro5 0,6731 3.029 ...
Andrea Sergiacomo, 2013
8
Vocabolario dell'uso toscano, 1
BERLINA. s. f. Sorta di castigo che si dava a' malfattori, con esporti al pubblico seherno in un luogo che pur si chiama Berlina. || Mettere alla berlina, sehernire uno pubblicamente in pena di delitto ; e si dice anche per sim. del Fare che altri sia ...
Pietro Fanfani, 1863
9
Le origini della lingua italiana: colla Giunta de'modi di ...
Veneti,puteal,five pute or um ambit um-, & feptum, inde la vera del pozzo appellant , quod inßar podioli , five verronis P. A vera igitur i verula, verla, verulina, berlina 'fi*ggtßus ncmpc lignens in e ignominiose traducendi A- tuuntur quo magis ...
Gilles Ménage, 1685
10
Atti del Parlamento italiano: 1853
La berlina ha due parti : una è la pena della berlina, che è l'esemplarità dell' esposizione, l'altra consiste nell'infamia che segue la pena della berlina. L' articolo 24 del Codice penale dice * che la condanna alla pena di morte col laccio sulle ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BERLINA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term berlina is used in the context of the following news items.
1
Audi A4 - Già Pronta Per Il Business - Quattroruote
Internet veloce e consumi ridotti. La berlina Audi può contare sulla connessione in rete con tecnologia LTE e velocità in download fino a 100 ... «Quattroruote, Jul 15»
2
Un nostro lettore ci invia alcune immagini della nuova berlina Fiat.
Questo perché la nuova berlina richiama l'aspetto di una Punto, ma si rivela ampia e voluminosa come un modello di fascia superiore. «Autoblog.it, Jul 15»
3
Volkswagen Passat GTE, la berlina diventa ibrida | Motori Fanpage
Volkswagen presenta ufficialmente la nuova Passat GTE. La berlina ibrida plug-in riesce a tenere a bada i consumi grazie ad un efficiente ... «Motori Fanpage, Jul 15»
4
Nuova Audi A4: caratteristiche e motori della berlina tedesca
Continua a crescere nei dati e nelle statistiche: l'ultima generazione di Audi A4, dopo il dominio della nuova Alfa Romeo Giulia che ha ... «Blasting News, Jul 15»
5
Infiniti Q70, primo test della berlina
Un'ammiraglia, più che una berlina. Questa è l'impressione quando si sale a bordo della Infiniti Q70, modello che riprende i contenuti tecnici ... «Auto.it, Jul 15»
6
Renault Talisman, tanta voglia di berlina
Una scenografia principesca per il debutto della berlina segmento D, erede della celebre Laguna. Dopo il successo di Clio, Captur e della ... «RaceGarage.it, Jul 15»
7
Nuova Citroen C4 berlina, foto spia: arriva in autunno
Traspare un'anima da coupé che non trova riscontro nella realtà, con le foto spia della Citroen C-Quatre a svelare una carrozzeria da berlina ... «Alla Guida, Jul 15»
8
Nissan Pulsar: la berlina che non segue le mode... le sfida
Carattere e personalità all'ennesima potenza: sono queste le caratteristiche indiscutibili della nuova Nissan Pulsar, la berlina 5 porte firmata ... «Fidelity News, Jul 15»
9
Renault Talisman presentazione ufficiale della nuova berlina francese
La nuova berlina della casa francese Renault Talisman è stata presentata dal numero uno di Renault Carlos Ghosn durante la presentazione ... «Info Motori, Jul 15»
10
Tenneco fornisce delle innovative parti per sospensioni leggere per …
... oggi che Jaguar Land Rover ha scelto la sua tecnologia per sospensioni a elevate prestazioni per la sua nuova berlina sportiva XE. «informazione.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Berlina [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/berlina>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z