Download the app
educalingo
Search

Meaning of "berneggiare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BERNEGGIARE IN ITALIAN

ber · neg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BERNEGGIARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Berneggiare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES BERNEGGIARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «berneggiare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of berneggiare in the Italian dictionary

The definition of berneggiare in the dictionary is to imitate the way of the playful Tuscan poet F. Berni.

La definizione di berneggiare nel dizionario è imitare la maniera del poeta giocoso toscano F. Berni.


Click to see the original definition of «berneggiare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BERNEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BERNEGGIARE

berlingozzo
berlocca
berlocche
berluscones
berma
bermuda
bermudiana
bernarda
bernardino
bernecche
bernescamente
bernesco
bernia
bernoccolo
bernoccoluto
berretta
berrettaio
berretteria
berrettificio
berrettinaio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BERNEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Synonyms and antonyms of berneggiare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «berneggiare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BERNEGGIARE

Find out the translation of berneggiare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of berneggiare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «berneggiare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

berneggiare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

berneggiare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

berneggiare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

berneggiare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

berneggiare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

berneggiare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

berneggiare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

berneggiare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

berneggiare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

berneggiare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

berneggiare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

berneggiare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

berneggiare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

berneggiare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

berneggiare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

berneggiare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

berneggiare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

berneggiare
70 millions of speakers

Italian

berneggiare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

berneggiare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

berneggiare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

berneggiare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

berneggiare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

berneggiare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

berneggiare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

berneggiare
5 millions of speakers

Trends of use of berneggiare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BERNEGGIARE»

The term «berneggiare» is used very little and occupies the 86.089 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «berneggiare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of berneggiare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «berneggiare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about berneggiare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BERNEGGIARE»

Discover the use of berneggiare in the following bibliographical selection. Books relating to berneggiare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana
BERNEGGIARE e I BERNEGGIARE. [T] V. n. Scherzare a modo del Berni. Leopard. limi, nella dedic. SGh.) A me gli è tocco un ticchio, in componendo, li bernieggiare. Per uno dei soliti anacronismi che non giova ripetere. Varch. Ercol. 2. 201.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Scarva' IN ananascu, Berneggiare. Imitare lo stile giocoso del Berni nel verseggiare. BERSQGLIR, V. Tiraglior. BERSO, s. m. (dal Frane. Berceau ) Pergola, Pergolalo. lagraticolalo di viti, o d' altra sorta di piante, 0 fiori, che si fa a volta ne' ...
Antonio Morri, 1840
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Berneeche. Essere in bernecche o in pernecche, dicesi comunemente per essere ubriaco. Berneggiare, v. mtr. Imitare lo stile e il fare del Benii. Bernesco, add. Del Berni, Secondo lo stile del Berni, cioè Giocoso, Faceto, e dicesi delle poesie.
Pietro Fanfani, 1865
4
Epistolario scelto di Clementino Vannetti di Rovereto
L' estensione data all'antico cenno sul berneggiare di questo bizzarro ingegno, e le recate prove bellissime, forza è che colpiscano per novitài vostri lettori, com' è pur forza che prenda loro fede il divario in molta somiglianza da voi mostrato ...
Clementino Vannetti, 1831
5
Opere. - Brescia, Nicolo Bettoni 1832
Chiaro e' per qual ragione ad esercitare la penna in certi componimenti da solo diletto, come sarebbe il novellare e 'il berneggiare, punto non si sentisse disposto: laddove a far parlare gli'alberi , non che le fiere, per fornir l' uomo di prudenti ...
Girolamo Bagatta, 1832
6
Lezioni di letteratura italiana dettate nell'università di ...
... dei giudizi, e la garbatezza nei modi: aveva studiato molto il Berni, e gli altri nostri poeti piacevoli ; aveva avvezzata la mente a quella maniera di concepire d' immaginare e di esprimersi, e credette di berneggiare anche nelle cose serie.
‎1872
7
Orlando innamorato di Matteo Ma. Bojardo rifatto da ...
1 letterali odiano i romanci , ed il berneggiare . Quindi io ho lettere dai galanti , tutte profumate di vapori amorofi , che gridano all'arme contro i petrarchifti e i morali : ho lettere dai catoniani , che mi minacciano . come partigiano delle Pulcerie .
Francesco Berni, Matteo Maria Boiardo, 1785
8
Parnaso italiano ovvero raccolta de' poeti classici italiani ...
I letterati odiano i romanzi, ed il berneggiare . Quindi io ho lettere dai galanti, tutte profu. mare di vapori amaro/ì , - che gridano all' arme contro i pezrarchijli e i morali: ho lettere dai anonimi, che mi minacciano, come partigiano delle Pulcerie .
‎1785
9
Orlando innamorato di Matteo M. Bojardo
I letterati -odiano i romanzi, ed il berneggiare . Quindi io ho lettere dai galanti, tutte profumate di vapori amorosi , che gridano aW arme contro i petrarchisti e i morali: ho lettere dai catoniani, che mi minacciano , come partigiano delle Pulcerie .
Matteo Maria Boiardo, Francesco Berni, 1812
10
L' epistolario ossia scelta di lettere inedite famigliari, ...
L' estensione data ali- antico cenno sul berneggiare di questo' bizarro ingegno, e le recare pruove bellissime forza è che commuovano per no-' vità i vostri lettori com' è pur forza che gli persuada il divario in molta somiglianza da voi mostrato ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Berneggiare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/berneggiare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z