Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bertovello" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BERTOVELLO IN ITALIAN

bertovello play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES BERTOVELLO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «bertovello» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bertovello in the Italian dictionary

The definition of bertovello in the dictionary is a type of fishing net. Bertovello is also a trap, a deception.

La definizione di bertovello nel dizionario è tipo di nassa per la pesca. Bertovello è anche trappola, inganno.


Click to see the original definition of «bertovello» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BERTOVELLO


allo stesso livello
allo stesso livello
avello
vel·lo
cattivello
cat·ti·vel·lo
cervello
cer·vel·lo
corto di cervello
corto di cervello
crivello
cri·vel·lo
dislivello
di·ʃli·vel·lo
lavello
la·vel·lo
livello
li·vel·lo
machiavello
ma·chia·vel·lo
massimo livello
massimo livello
multilivello
mul·ti·li·vel·lo
novello
no·vel·lo
passaggio a livello
passaggio a livello
pivello
pi·vel·lo
rovello
ro·vel·lo
sottolivello
sot·to·li·vel·lo
trivello
tri·vel·lo
vedovello
vedovello
vello
vel·lo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BERTOVELLO

berta
bertabello
berteggiamento
berteggiare
berteggiatore
berteroa comune
berteroa mutevole
berteroa obliqua
bertesca
bertescare
bertibello
bertino
bertoccio
bertoldo
bertone
bertuccia
bertucciata
bertuello
Berufsverbot
beruzzo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BERTOVELLO

anello
appello
bello
cacciare nel cervello
carrello
castello
cello
cevello
chiavello
crovello
dello
ello
fratello
hello
modello
monticello
nello
porre allo stesso livello
quello
rompersi il cervello

Synonyms and antonyms of bertovello in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bertovello» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BERTOVELLO

Find out the translation of bertovello to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of bertovello from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bertovello» in Italian.

Translator Italian - Chinese

讲坛
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

púlpito
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Pulpit
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

मंच
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

منبر الوعظ
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

кафедра
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

púlpito
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

যাজকসম্প্রদায়
260 millions of speakers

Translator Italian - French

chaire
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

mimbar
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Kanzel
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

説教壇
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

설교단
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

mimbar
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

lên giảng đàn
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மேடை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

व्यासपीठ
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

minber
70 millions of speakers

Italian

bertovello
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ambona
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

кафедра
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

amvon
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αμβώνας
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

preekstoel
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

predikstol
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Pulpit
5 millions of speakers

Trends of use of bertovello

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BERTOVELLO»

The term «bertovello» is used very little and occupies the 94.644 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bertovello» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bertovello
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «bertovello».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BERTOVELLO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bertovello» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bertovello» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about bertovello

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BERTOVELLO»

Discover the use of bertovello in the following bibliographical selection. Books relating to bertovello and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il pescatore del Lario: descrizione delle reti e dei vari ...
II bertovello o vertalnello (vulg. baierei, bertarél), è una specie di nassa fatta a guisa di cono. Alla base che serve di bocca, la è tenuta aperta da un cerchio di legno; poi vi sono due o tre altri cerchi che si restringono avvicinandosi al vertice.
Giovanni (Giovanni Marradi), 1862
2
Annali Deln Ministero Di agricoltura, Industria E Commercio
... un'altra piccola fretta detta recchiella, da formare un quadro della larghezza di circa un metro cui viene disteso il così detto Martavillo (Bertovello). ll Bertovello è una specie di rete a sacco, lavorato di spago sottile detto floreso lungo metri 3.
3
La pesca in Italia
11 Bertovello è una specie di rete a sacco, lavorato di spago sottile detto fioreso lungo metri 3.50, largo uno, nella sommità restringendosi a circa 50 centimetri all' e- strenio , armato con due piccoli pali all' imboccatura e da sei cerchi rotondi ...
4
Biologia marina mediterranea
Le 19 barche coinvolte nell'indagine hanno utilizzato cinque attrezzi da posta, raggruppabili in due categorie: trappole (nassa, bertovello e cestino) e reti ( imbrocco e tramaglio). In Tab. 2 sono riportate le medie e le deviazioni standard di ...
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
(1) La Nassa piuttosto è molto affine a quell'utensile volgarmente ap-. pellato Bertovello , il quale suolsi anch'esso costruire di vimini tessuti , è fornito egualmente di ritroso, e serve non tanto ad uccellare che a pescare: « B*rtovello , il quale è ...
Giovanni Romani, 1825
6
La Ricerca folklorica
6. LUGLIO 1980: FILIPJÈI U LU RECUPERA UN BERTOVELLO AFFERRANDOLO PER UNA ASTA DEL TELAIO. SI NOTI LA PARTICOLARE PIETRA USATA DA ZAVORRA, LEGATA ALLA STESSA ASTA. 8. SETTEMBRE 1980: RAMI ...
7
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna, in cui ...
4001. BERTOVELLA . Lat. Vertcbra , Voce usa.ta qui in Venezia, sign. que' z. ferretti incavicchiari un coll'altro , che si pongono alcopcrchio delle casle per sostenerlo insieme , e poterlo mancggiar in aprirlo , e serrarlo . _ 400*... BERTOVELLO.
‎1704
8
Dizionario Scienze Naturali
Con questo genere di caccia si prendono molte specie di uccelli silvani. particolarmente gli storni e le passere che sono riunite in alberghi. uno strumento che consiste in una grandissima rete . formata precisamente come un bertovello: ma ne ...
9
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
... alle spalle; la qual definizione non ci offre una completa nozione della (I) La Nossa piuttosto è molto al"fine a quell'utensile volgarmente ap pellato Bertovello, il quale suolsi anch'esso costruire di vimini tessuti, è fornito egualmente di ritr0so,  ...
10
Dizionario Delle Scienze Naturali
stringendosi , ed abbassandosi più che il canale appiccolisce, e termina alla sua punta in un bertovello fondo. che si chiude a sacco. In mezzo al boschetto e nel centro dei canali risiede l'ana_ traio, che, parlendosi dalla sua casetta , 'va tre ...

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BERTOVELLO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bertovello is used in the context of the following news items.
1
Pesca abusiva, sequestrate reti da posta fissa nel Po
Il bertovello è una rete da posta fissa costituita da una rete esterna mantenuta distesa da cerchi di legno o di ferro che vasegnalata da ... «Rovigo 24 ore, Apr 15»
2
Pesca abusiva, sequestrate reti da posta fissa nel Po
Il bertovello è una rete da posta fissa costituita da una rete esterna mantenuta distesa da cerchi di legno o di ferro che vasegnalata da ... «Rovigo 24 ore, Apr 15»
3
Bracconaggio ittico a Due Carrare Bertovello nel canale Vincenzone
allo scolo Rialtello inferiore, la polizia provinciale di Padova ha sequestrato in questi giorni nel canale Vincenzone un bertovello, un arnese da ... «PadovaOggi, Mar 15»
4
Bracconaggio ittico a Due Carrare Bertovello nel canale Vincenzone
allo scolo Rialtello inferiore, la polizia provinciale di Padova ha sequestrato in questi giorni nel canale Vincenzone un bertovello, un arnese da ... «PadovaOggi, Mar 15»
5
Divieto di pesca delle «aole» «Specie in via d'estinzione»
... pesca professionale: remattino (volante, di tratta, a catino, rettangolare), bertovello (da posta conica) di maglia compresa tra 7 e 10 millimetri, ... «L'Arena, May 11»
6
Divieto di pesca delle «aole» «Specie in via d'estinzione»
... pesca professionale: remattino (volante, di tratta, a catino, rettangolare), bertovello (da posta conica) di maglia compresa tra 7 e 10 millimetri, ... «L'Arena, May 11»
7
La testimonianza di Nick Bertovello di MJPortal, mentre alcuni fans …
La lettera che ci ha inviato Nick Bertovello di MJPortal ci sembra drammaticamente perfetta in questo momento particolare.. Quando in un ... «Musicalnews.com, Jul 09»
8
La testimonianza di Nick Bertovello di MJPortal, mentre alcuni fans …
La lettera che ci ha inviato Nick Bertovello di MJPortal ci sembra drammaticamente perfetta in questo momento particolare.. Quando in un ... «Musicalnews.com, Jul 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bertovello [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/bertovello>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z