Download the app
educalingo
Search

Meaning of "berzaglio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BERZAGLIO IN ITALIAN

berzaglio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES BERZAGLIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «berzaglio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of berzaglio in the Italian dictionary

The first definition of berzaglio in the dictionary is a point, an object, a body that is aimed at throwing a bullet in order to hit it: aim, pull at the b; hit the b; seize, take the, in the b .; fail, miss the b; practice at b. Another definition of berzaglio is an end to which one tends. Berzaglio is also a person or an object of hostile or harmful action: being b. of a joke, of revenge, of opposition, of criticism.

La prima definizione di berzaglio nel dizionario è punto, oggetto, corpo a cui si mira scagliando un proiettile allo scopo di colpirlo: mirare, tirare al b.; colpire il b.; cogliere, prendere il, nel b.; fallire, mancare il b.; esercitarsi al b. Altra definizione di berzaglio è fine cui si tende. Berzaglio è anche persona o cosa oggetto di azione ostile o dannosa: essere il b. di uno scherzo, di una vendetta, dell'opposizione, della critica.


Click to see the original definition of «berzaglio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BERZAGLIO


aglio
a·glio
bagaglio
ba·ga·glio
bavaglio
ba·va·glio
bersaglio
ber·sa·glio
boccaglio
boc·ca·glio
caglio
ca·glio
conguaglio
con·gua·glio
dettaglio
det·ta·glio
ecoscandaglio
e·co·scan·da·glio
fermaglio
fer·ma·glio
in dettaglio
in dettaglio
intaglio
in·ta·glio
miraglio
mi·ra·glio
repentaglio
re·pen·ta·glio
sbaglio
ʃba·glio
sbaraglio
ʃba·ra·glio
serraglio
ser·ra·glio
spiraglio
spi·ra·glio
taglio
ta·glio
travaglio
tra·va·glio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BERZAGLIO

berteggiatore
berteroa comune
berteroa mutevole
berteroa obliqua
bertesca
bertescare
bertibello
bertino
bertoccio
bertoldo
bertone
bertovello
bertuccia
bertucciata
bertuello
Berufsverbot
beruzzo
berza
berzelianite
berzelina

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BERZAGLIO

abbaglio
ammiraglio
baglio
barbaglio
battaglio
caravanserraglio
da taglio
guinzaglio
maglio
mettere a repentaglio
pendaglio
quaglio
ragguaglio
raglio
ritaglio
scandaglio
sonaglio
terraglio
vaglio
ventaglio

Synonyms and antonyms of berzaglio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «berzaglio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BERZAGLIO

Find out the translation of berzaglio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of berzaglio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «berzaglio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

berzaglio
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

berzaglio
570 millions of speakers

Translator Italian - English

berzaglio
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

berzaglio
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

berzaglio
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

berzaglio
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

berzaglio
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

berzaglio
260 millions of speakers

Translator Italian - French

berzaglio
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

berzaglio
190 millions of speakers

Translator Italian - German

berzaglio
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

berzaglio
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

berzaglio
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

berzaglio
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

berzaglio
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

berzaglio
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

berzaglio
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

berzaglio
70 millions of speakers

Italian

berzaglio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

berzaglio
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

berzaglio
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

berzaglio
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

berzaglio
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

berzaglio
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

berzaglio
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

berzaglio
5 millions of speakers

Trends of use of berzaglio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BERZAGLIO»

The term «berzaglio» is used very little and occupies the 94.488 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «berzaglio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of berzaglio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «berzaglio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BERZAGLIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «berzaglio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «berzaglio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about berzaglio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BERZAGLIO»

Discover the use of berzaglio in the following bibliographical selection. Books relating to berzaglio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
BERZAGLIO. Sost. masc. Bersaglio , così al proprio come al figurato, cambiata lue nella z. - Dant. Parad. 26: Dicer convienti Chi drizzò l' arco tuo a tal berzaglio. Vili. M. 4 , 9 : Que' da Beccheria , temendo più la commozione del popolo , che ...
Accademia della Crusca, 1867
2
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi, in questa ...
Ma credete voi, che si trovasse bombardier così pratico, che togliesse I dar nel berzaglio ogni tiro, nella distanza v. g. di cinquecento braccia? Simp. Signor no : e credo , che non sarebbe alcuno per esperto che fusse , che si promettesse di ...
‎1744
3
Opere
Ma credete voi, che fi trovaife bombardier così pratico, che toglieffc a dar nel berzaglio ogni tiro, nella diftanza v. g. di cinquecento braccia? Simp. Signor no : e credo, che non farebbe alcuno per efpertp che fuffe , che fi prometteffe di non errar ...
Galileo Galilei, 1744
4
Opere ¬di ¬Galileo ¬Galilei: divise in quattro tomi
Ma credete voi, che fi trovaffe bombardier così pratico, che toglieffc a dar nel berzaglio ogni tiro, nella diflanza v. g. di cinquecento braccia? Sìmp. Signor no : e credo , che non farebbe alcuno per efperto che fufTe , che fi prometteffe di non  ...
Galileo Galilei, 1744
5
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi
Ma credete voi, che fi trovarti bombardier così pratico, che togliefle a dar nel berzaglio ogni tiro, nella diflanza v. g. di cinquecento braccia? Simp. Signor no : e credo , che non farebbe alcuno per efperto che fuffe , che fi prometteffe di non errar ...
Galileo Galilei, 1744
6
Il Memoriale Della Lingva. Del Signor Giacomo Pergamino Da ...
Se alcuna uolta corrono quelle parti BE RROVIERI , Malandrini, ouero deboli Nimici . Crejî 10. BEIQSA'GLIO, BERZAGLIO . Ilfegno ,doue s'indiri((a la jàetta.;. Album,Seopus. 'Poneuanoin.. premio,che tre continui tratti, faettando a B E R 1 A61.
Giacomo Pergamini, 1602
7
Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo
l'equinoziale, per tirar con una colubrina di punto bianco verso occidente al berzaglio in cinquecento braccia di distanza. Prima cerchiamo, cosi (come ho detto) a un di presso, quanto può essere il tempo nel quale la palla, uscita dal pezzo, ...
Galileo Galilei, 2013
8
Dialogo sopra i due massimi sistemi
Iltener dunquelamira continuamente indirizzata verso lo scopo fache il tiro va a ferirgiusto:e per tener lamira a segno, se lo scopo sta fermo, anco la cannaconverrà che si tenga ferma; eseil berzaglio si muoverà, lacanna si terràa segno co 'l ...
Galileo Galilei, 2013
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
M. V. 8. :;. Que' da Beccheria temendo più la commozion del popólo, che gli armati , non fi vollon mettere a benaglio de ne- mici . Segn. flor. 1. 10. Gli confortava a ftar quieti , ac- ciocchè non mctteuero al berzaglio d' un facco quella loro patria ...
10
Vocabolario della lingua italiana
Vaixh. Erçol. 87. Dare io broceo, rioc nel .segno, bvvero berzaglio, ragionaudo, è аррогм, с truvaro'j le coogenture, о toccare il tasto, o piglia- re il oerbo délia cosa. # §, II. Per Procederé con cognizio- ne, iVon commetiere errores « JJittam. 2.

REFERENCE
« EDUCALINGO. Berzaglio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/berzaglio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z