Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bevicchiare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BEVICCHIARE IN ITALIAN

be · vic · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BEVICCHIARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Bevicchiare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES BEVICCHIARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «bevicchiare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bevicchiare in the Italian dictionary

The definition of bevicchiare in the dictionary is to drink to sorsetti, slowly adagio, more for vice than for thirst. Drank is also drink frequently and more than necessary: ​​it is all day at the tavern a b.

La definizione di bevicchiare nel dizionario è bere a sorsetti, adagio adagio, più per vizio che per sete. Bevicchiare è anche bere frequentemente e più del dovuto: sta tutto il giorno all'osteria a b.


Click to see the original definition of «bevicchiare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BEVICCHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BEVICCHIARE

beverata
beveratoio
bevere
bevereccio
beverello
beveria
beverino
bevero
beverolo
beverone
bevibile
bevigione
bevimento
bevitore
bevitura
bevizione
bevone
bevucchiare
bevuta
bevuto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BEVICCHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Synonyms and antonyms of bevicchiare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bevicchiare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BEVICCHIARE

Find out the translation of bevicchiare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of bevicchiare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bevicchiare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

bevicchiare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

bevicchiare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

bevicchiare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

bevicchiare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

bevicchiare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

bevicchiare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

bevicchiare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

bevicchiare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

bevicchiare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bevicchiare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

bevicchiare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

bevicchiare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

bevicchiare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

bevicchiare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bevicchiare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

bevicchiare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

bevicchiare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

bevicchiare
70 millions of speakers

Italian

bevicchiare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

bevicchiare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

bevicchiare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

bevicchiare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

bevicchiare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bevicchiare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

bevicchiare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

bevicchiare
5 millions of speakers

Trends of use of bevicchiare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BEVICCHIARE»

The term «bevicchiare» is used very little and occupies the 79.168 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
28
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bevicchiare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bevicchiare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «bevicchiare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about bevicchiare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BEVICCHIARE»

Discover the use of bevicchiare in the following bibliographical selection. Books relating to bevicchiare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Di nuovi scritti: 1: Memorie poetiche e poesie
Tornai a Padova con la primavera; e nel consorzio d'un amico, sebbene nulla facessi, altro che leggicchiare un po', e improvvisare e bevicchiare, e discorrere le intere notti passeggiando, e inebriarmi di musica, ora primamente cominciata a ...
‎1838
2
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Memorie poetiche e poesie
Tornai a Padova con la primavera; e nel consorzio d'un amico, sebbene nulla facessi, altro che leggicchiare un po', e improvvisare e bevicchiare, e discorrere le intere notti passeggiando, e inebriarmi di musica, ora primamente cominciata a ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Miscellanea
Cf. in italiano formazioni come studicchiare, bevicchiare. V. 5. — Zurttckgegcben, cioè dall'amico, invece sua propria. V. 6. — Erblassen, veramente: impallidire, eufemismo per morire; meglio sarebbe però verblassen, in cui il ver indicherebbe  ...
4
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
... bestione s.m. bistiân betoniera s.f. bitunîra, bitumîrac bettola s.f. ustariâza, battla bettoliere s. m. ôst betulla s.f. betólla bevanda s.f. bvanda; ~ disgustosa bevrân; una ~ squisita un rusôli bevicchiare v. sbuvacèr bevitore s. m. bevdâur, ( iron.) ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009
5
Romana di cospirazione, ed altri delitti anche di titolo ...
Altra persona del pari intima dell' Inq. pure ha ammesso , non solo la conoscenza e l'amicizia dell' Inq. e del Barberi , ma di essere stato seco loro a bevicchiare iiell ' osteria di S. Giovannino della Pigna nell' altra alle Stimate, ed anche di ...
Papal States. Tribunale supremo della sacra consulta, 1863
6
La Civiltà cattolica
Tutto alkermes, boccette, paste, confetti. E quella fraschetta della i a farci su il chiasso con Severina... degnissima anche lei, dico altro: le avanza il cervello quanto la cresta all'oche... e «bevicchiare, e mangiucchiare tutto il tempo. Tu russavi ...
7
Di nuovi scritti: Memorie poetiche e poesie
Tomai a Padova con la primavera; e nel consorzio d'un amico, sebbene nulla facessi, altro che leggicchiare un po', e improvvisare e bevicchiare, e discorrere le intere notti passeggiando, e inebriarmi di musica, ora primamente cominciata a ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Le faville del maglio (e-Meridiani Mondadori)
Accoccolato nel suo sgabuzzino come un fratacchiotto nella sua celletta, colsuo véggio ecol suo fiasco di Chianti, chiudeva un occhio espesso anche due, solo intento a scalducciarsi,a bevicchiare, a leggiucchiare Bertoldo, Cacasenno, Sesto ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
9
Di nuovi scritti di N. Tommaseo volumi quattro: Memorie ...
Tornai a Padova con la primavera; e nel consorzio d'un amico, sebbene nulla facessi, altro che leggicchiare un po', e improvvisare e bevicchiare, e discorrere le intere notti passeggiando, e inebriarmi di musica, ora primamente cominciata a ...
Niccolò Tommaseo, 1838
10
La formazione delle parole in italiano
... del significato (cfr. cassetto da cassa; casino da casa; mostrino “risvolto del bavero di una giacca” da mostra), sia perché tra i verbi deverbali non sono certo assenti i casi di trasparenza semantica (bevicchiare, canterellare, fischiettare ecc .).
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BEVICCHIARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bevicchiare is used in the context of the following news items.
1
Dai teatri ai parrucchieri: ecco la città a costo zero
... e il 4 novembre alle ore 19) in cui oltre a parlare di molluschi, nematodi e specie in pericolo, ci si siede per mangiucchiare e bevicchiare. «il Giornale, Oct 09»
2
Dai teatri ai parrucchieri: ecco la città a costo zero
... e il 4 novembre alle ore 19) in cui oltre a parlare di molluschi, nematodi e specie in pericolo, ci si siede per mangiucchiare e bevicchiare. «il Giornale, Oct 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bevicchiare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/bevicchiare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z