Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bibliotecario" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BIBLIOTECARIO IN ITALIAN

bi · blio · te · ca · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BIBLIOTECARIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Bibliotecario is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BIBLIOTECARIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «bibliotecario» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
bibliotecario

Librarian

Bibliotecario

The librarian is a professional who works in a physical or digital library with various specializations. In the small libraries, it takes care of all the issues related to the service; In the larger libraries the librarian tends to have one or more specializations: Reference, collection management, library and reading promotion, electronic resource management, cataloging, etc. In Italian tradition, the term is also used to indicate an expert or university professor dealing with bibliography and librarianship. The work of a librarian is related to the Library in which he works, to the writings he has produced and to the institutions with which he collaborates to play a fundamental role in society: the spread of open knowledge, culture and the promotion of reading. Il bibliotecario è un professionista che opera in una biblioteca fisica o digitale con diverse specializzazioni. Nelle piccole biblioteche cura tutte le problematiche connesse al servizio; nelle biblioteche più grandi il bibliotecario tende ad avere una o più specializzazioni: Reference, gestione collezione, promozione della biblioteca e della lettura, gestione delle risorse elettroniche, catalogazione ecc. Nella tradizione italiana si usa il termine anche per indicare un esperto o docente universitario che si occupa di bibliografia e di biblioteconomia. L'opera di un bibliotecario è legata alla Biblioteca in cui opera, agli scritti che ha prodotto e alle istituzioni con cui esso collabora per svolgere una funzione fondamentale nella società: la diffusione della conoscenza aperta, della cultura e la promozione della lettura.

Definition of bibliotecario in the Italian dictionary

The definition of a librarian in the dictionary is a manager of a public or private library.

La definizione di bibliotecario nel dizionario è dirigente di una biblioteca pubblica o privata.

Click to see the original definition of «bibliotecario» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BIBLIOTECARIO


bancario
ban·ca·rio
cronicario
cro·ni·ca·rio
discotecario
di·sco·te·ca·rio
icario
ca·rio
interbancario
in·ter·ban·ca·rio
ipotecario
i·po·te·ca·rio
lattucario
lat·tu·ca·rio
ludotecario
lu·do·te·ca·rio
parabancario
pa·ra·ban·ca·rio
precario
pre·ca·rio
provicario
pro·vi·ca·rio
romice vescicario
romice vescicario
rubricario
ru·bri·ca·rio
saccario
sac·ca·rio
sceccario
scec·ca·rio
sicario
si·ca·rio
suburbicario
su·bur·bi·ca·rio
tocario
to·ca·rio
usuario
ʃua·rio
vicario
vi·ca·rio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BIBLIOTECARIO

bibliofilia
bibliofilm
bibliofilo
bibliognostica
bibliografia
bibliograficamente
bibliografico
bibliografo
biblioiatrica
bibliolatria
biblioleta
bibliologia
bibliomane
bibliomania
bibliomanzia
bibliopola
biblioteca
bibliotecometria
biblioteconomia
biblioteconomista

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BIBLIOTECARIO

armario
calendario
centenario
contrario
diario
dizionario
formulario
inventario
necessario
orario
propietario
proprietario
rosario
salario
sanitario
scenario
secretario
seminario
universitario
vario

Synonyms and antonyms of bibliotecario in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bibliotecario» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BIBLIOTECARIO

Find out the translation of bibliotecario to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of bibliotecario from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bibliotecario» in Italian.

Translator Italian - Chinese

图书管理员
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

bibliotecario
570 millions of speakers

Translator Italian - English

librarian
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

लाइब्रेरियन
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

أمين المكتبة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

библиотекарь
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

bibliotecário
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

গ্রন্থাগারিক
260 millions of speakers

Translator Italian - French

bibliothécaire
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pustakawan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Bibliothekar
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

司書
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

사서
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

pustakawan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cán bộ thư viện
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

நூலகர்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

ग्रंथपाल
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kütüphaneci
70 millions of speakers

Italian

bibliotecario
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

bibliotekarz
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

бібліотекар
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

bibliotecar
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

βιβλιοθηκάριος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bibliotekaris
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

bibliotekarie
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

bibliotekar
5 millions of speakers

Trends of use of bibliotecario

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BIBLIOTECARIO»

The term «bibliotecario» is quite widely used and occupies the 12.606 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bibliotecario» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bibliotecario
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «bibliotecario».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BIBLIOTECARIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bibliotecario» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bibliotecario» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about bibliotecario

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BIBLIOTECARIO»

Discover the use of bibliotecario in the following bibliographical selection. Books relating to bibliotecario and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il bibliotecario
Il bibliotecario è un thriller appassionante e divertente, costruito con cura da uno degli scrittori che meglio conoscono il mondo dell’informazione americano e i meccanismi con cui si vincono (e si perdono) le elezioni.
Larry Beinhart, 2010
2
Poesie del signor abate Pietro Metastasio, poeta e ...
Pietro Metastasio, Conti. _ 'AsiT 'r o p R rm o. is, Masi se calcar si sente, 'A vendicarsi aspira , E sisusi l' acuto dente si Il suo veleno , e l'ira Tutta raccoglie ' allor. *r SCENA VI. Recíntap di palme , e cipressi con picciolo tempio nel mezzo ...
Pietro Metastasio, Conti, 1774
3
Notizie della Biblioteca Alessandrina nella r. Università di ...
Art. H. I libri rari. i codici manoscritti, le incisioni o i disegni, chiesti in comunicazione nel locale della Biblioteca , non potranno essere consegnati dai distributori al richiedente, se non previo apposito permesso dato dal Bibliotecario , ...
Enrico Narducci, 1872
4
Operette di Iacopo Morelli bibliotecario di S. Marco,: ora ...
u. bbidisco a' riveritissimi comandi di V. E. non in quel modo che vorrebbe l' animo mio, sempre disposto ad incontrarli con prontezza e con ossequio, ma come più me lo permettono le circostanze nelle quali mi trovo. Per la morte del sig.
Jacopo Morelli, 1820
5
In morte dell'onorando sacerdote Giovanni Bosis ...
Fantino Premerlani. Nubi, poi prevosto dei Carminiin quest'Al'ta Città. Più tardi, ma tuttora adolescente, fu ammesso come alunno nel l'atrio Seminario, celebre allora per sapienza di istitutori, dove, superate con somma lode tutte le classi, ...
Fantino Premerlani, 1870
6
Annuario del Ministero dell'educazione nazionale ...
Catanzaro. — Biblioteca del Liceo Galtuppi. — Bibliotecario, Marincola Pi- stoia prof. Domenico. — Addetto, Talamo Gennaro. Cava dbi Tirreni (Salerno). — Biblioteca della SS. Trinità. — Bibliotecario, Gaetani dott. Bernardo. Cbfalu'.
7
Opere del proposto Lodovico Antonio Muratori gia ...
Dobbiamo ancora rendergli giufiizia msrceccbè in alcuni difcorfi ~n dome/liei ( abbiamo riconofeiuto pieno di fiima, e d offequio verfo la „ Real Ca/a di Savoja. yy Da molti anni in quà è Bibliotecario del Duca fuo Signore . „ Ufando con lei tutta la ...
Lodovico Antonio Muratori, 1767
8
La professionalità del bibliotecario: i corsi di formazione ...
i corsi di formazione professionale nelle biblioteche venete : atti dell'Assemblea plenaria dei soci della Sezione veneta dell'Associazione italiana per le biblioteche, Castelfranco Veneto, 20 gennaio 1980 Associazione italiana biblioteche.
Associazione italiana biblioteche. Sezione veneta. Assemblea plenaria dei soci, Giorgio Busetto, 1981
9
Prima sedes a nemine iudicatur: genesi e sviluppo storico ...
2 Anastasio Bibliotecario aveva lavorato con tre papi: Giovanni VIII (872-882), Adriano II (867-872) e Niccolò I (858-867). E stato un avversario intransigente di Fozio e un acceso propugnatore del primato romano. Aveva un'ottima conoscenza ...
Salvatore Vacca, 1993
10
Dell'antichissima Badia di Leno libri tre
Impariamo quinci , che alii • nel tomo quinto delia nuova lor diplo- cura del Cardinale Bibliotecario non era roatica p. n6. una sola libreria aftidata , ma piu o per- ('5 ) Sul principio del Pontificato di che la flefla Pontifical libreria fosse in piu  ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1767

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BIBLIOTECARIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bibliotecario is used in the context of the following news items.
1
"Gaeta, Elena e la Grande Guerra", il valore dei gaetani nella I …
... dal Comune di Gaeta, Servizi Integrati Culturali, Centro Storico Culturale Gaeta e Sistema Bibliotecario Sud Pontino. E' stata curata dal Prof. «Temporeale Quotidiano, Jul 15»
2
Quattordici Istituti Scolastici Del Siracusano Tra I Vincitori Del …
... realizzati a Siracusa e provincia presso la biblioteca provinciale “ E. Vittorini” le biblioteche che aderiscono al sistema bibliotecario regionale ... «Siracusa News.it, Jul 15»
3
Apertura fino alle 22, nuovo orario per la biblioteca comunale di …
“La nuova amministrazione ha particolarmente a cuore il servizio bibliotecario e documentale, vero e proprio presidio culturale sul territorio: ... «Versiliatoday.it, Jul 15»
4
Letteratura Horror - Nuove Uscite - “L'abbazia dei cento delitti” di …
Ex archeologo e bibliotecario, laureato in Lettere, ha pubblicato diversi saggi storici; con Il mercante di libri maledetti, romanzo d'esordio, ... «Letteratura Horror, Jul 15»
5
Punto TV - VIDEO - Bari, il nuovo piano urbanistico all'esame dei …
... dove è già previsto il nuovo polo bibliotecario regionale, e la possibile implementazione del “central park” ideato da Massimiliano Fuksas, ... «PuntoTV, Jul 15»
6
va in pensione il professore Salvatore Autovino - Monreale Press
Il suo primo contatto lo ebbe con lo storico professor Giuseppe Schirò, bibliotecario che gli insegnò la catalogazione, la schedatura e la ... «Monreale Press, Jul 15»
7
ValleOlona.com
Il Sistema Bibliotecario Consortile "Antonio Panizzi" ha organizzato in collaborazione con la biblioteca civica "Luigi Majno" di Gallarate e l'Associazione ... «Valleolona, Jul 15»
8
Decaro, un anno da sindaco: «Stiamo costruendo il futuro
... creato il polo bibliotecario regionale. Trasferiti dallo Stato al Comune anche il teatro Margherita e l'ex mercato del pesce: saranno riqualificati ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»
9
In ricordo di Roberto Pagano (1930-2015) #musica
... di Palermo Pagano iniziò la sua carriera nello stesso istituto come docente di storia della musica e bibliotecario dal 1959 al 1970 e dal 1964, ... «Il Giornale della Musica, Jul 15»
10
L'era della mediazione è finita - Business & Gentlemen
... assumeva aspetti e volti differenti: un giudice, un maestro, un politico, un avvocato, un poliziotto, un prete, un commerciante, un bibliotecario, ... «B&G - Business&Gentlemen, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bibliotecario [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/bibliotecario>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z