Download the app
educalingo
Search

Meaning of "biondare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BIONDARE IN ITALIAN

bion · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BIONDARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Biondare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES BIONDARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «biondare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of biondare in the Italian dictionary

The definition of blonde in the dictionary is dyed blond. Biondare is also dyed blond.

La definizione di biondare nel dizionario è tingere di biondo. Biondare è anche tingersi di biondo.


Click to see the original definition of «biondare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BIONDARE


affondare
af·fon·da·re
andare
an·da·re
arrotondare
ar·ro·ton·da·re
assecondare
as·se·con·da·re
blindare
blin·da·re
brindare
brin·da·re
comandare
co·man·da·re
demandare
de·man·da·re
fondare
fon·da·re
lasciarsi andare
lasciarsi andare
mandare
man·da·re
non andare
non andare
raccomandare
rac·co·man·da·re
rifondare
ri·fon·da·re
rimandare
ri·man·da·re
sfondare
sfon·da·re
sondare
son·da·re
sprofondare
spro·fon·da·re
tramandare
tra·man·da·re
vagabondare
vaga·bon·da·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BIONDARE

biomagnificazione
biomassa
biomatematica
biomeccanica
biometeorologia
biometria
biometrico
biometrista
biomolecola
bionda
biondastro
biondeggiare
biondella
biondezza
biondiccio
biondo
biondo cenere
biondo oro
bionica
bionico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BIONDARE

abbondare
bendare
circondare
commendare
dimandare
domandare
emendare
far andare
fare andare
fecondare
inondare
lasciare andare
mendare
mondare
ondare
propagandare
rammendare
riandare
rondare
sbandare

Synonyms and antonyms of biondare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «biondare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BIONDARE

Find out the translation of biondare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of biondare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «biondare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

biondare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

biondare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

biondare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

biondare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

biondare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

biondare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

biondare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

biondare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

biondare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

biondare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

biondare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

biondare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

biondare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

biondare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

biondare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

biondare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

biondare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

biondare
70 millions of speakers

Italian

biondare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

biondare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

biondare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

biondare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

biondare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

biondare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

biondare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

biondare
5 millions of speakers

Trends of use of biondare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BIONDARE»

The term «biondare» is barely ever used and occupies the 109.098 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
2
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «biondare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of biondare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «biondare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about biondare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BIONDARE»

Discover the use of biondare in the following bibliographical selection. Books relating to biondare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionariu sardu-italianu
M. imbrotidcssiu. BBÙNDo-da, agg. colorí de pilos, biondo Fai brundu, im- biondare, imbiondire, far biondo, Fais) brundu, np. imbiondirti, diventar biondo. Brundixeddu, dda, dim. (dd pron. iogl.) fcion- dello, biondetto. Brundùra, nf. biondezza.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
2
Nuovo dizionario italiano e inglese colla pronuncia figurata ...
Воск of wool, tutt Biòdo, am. a rush (for making mitts) Biografia, lf. biography Bìograiìco, a, adj. biographie, biographical Biogralo. sm. biographer Bionda, sf. wesh, t'or the hâir Biondare, ea. i. to give а. light golden húe,to make fair, yellowish ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1864
3
De l'agricoltura, libri XII. Trattato de gli alberi del ...
... ho udi гита видаю ucduto che ßno лис/сот lcfcole de Юге toricì,e _come ho detto de Geometri, e M u/ìci, е che è пище/{этакий „т; alcuni наития condire cihì, di cucinare delicatamente, e maeflri di biondare _i варе! li,e di штате il capo.
Lucius Iunius Moderatus Columella, 1564
4
Dizionariu sardu-italianu
M. irabruudessiu. BmJNDu-da, agg. colorí de pilus, biondo Fai brundu, im- biondare, imbiondire, far biondo, Fais) brundu, up. imbiondirti, diventar biondo. Brundixeddu, dda, dim. (dd prou, ingl.) bum- dello, biondetto. BecNDiiRá, nf. biondetto.
Vissentu Porru, 1866
5
Il legista filosofo di Marco Battaglini libri tré ...
Cute , si stemperano tinture per annerire,o biondare le chiome; Si fanno da se' siesie Pitti-ici, manipulando Colori per apparire o sanguigni: nelle gore, o flemmatiche nella carnagionmsi stilla. no acque , s'impastano Vnguenti , si estraggono ...
Marco Battaglini, 1680
6
De l'agricoltura. libri 12. Lutio Giunio Moderato Columella. ...
... detto de Geometri , e Musici, e che è piu,defl›rezzari uitij alcuni ridutti,di condire cibi,di 'cucinare delicatamente, e maesiri di biondare i capel li,e di conciare il capo. Ma de l'agricoltura non cononosèo dottori , ne chi ad imparare s' ofl'erifëa .
Lucius Iunius Moderatus Columella, Pietro Lauro, 1559
7
Vocabulario della lingua italiana
Ilioiiilino. omaggi. di Biondo. llonlln. o. alt. Lo stesso che Biondare. Biondo. Agfgiunto di colore tra quello di oro e il castaznliio, ed è proprio de' cagielli, o peli . moiiitiieelo. add. Che è bion o tanto o quanto. Bino. add. Lo stesso che Biono: sorta ...
Pietro Fanfani, 1865
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Illoladl'no. ve: . di Biondo., Ilio-dire. o. alt. stesso che Biondare. Biondo. Aggiunto di colore tra nello di oro e il castagnino, ed è proprio de'ca el i. o peli. Illouducclo. add. Che è bion e tanto o quanto. Bino. add. Lo stesso che Brono: sorta di ...
Pietro Fanfani, 1865
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
Imbiondíre, * Im- biondare . fltvui. v. Biondo , Flavo, G'allo, Im- biondito. flavas diluttr. y. Gialluccio, fiebills. v. Dogliofo , Flcbile , Laeri- mevole, Lagrimevole , Fiagnevole . fleliUser. v. Dolorofainentc , Lamen- tevolmente, Piangevolmente .
10
Dictionaire francois, et italien
... bindella y bende, ruban, & jarretière .. binde liare y attacher , bender bindellaro y faifeur de rubans , bine , double . ¡binôme y double nom .. cheveux . "Dar la hionda y fe lave les cheveux avec une leffive pour les blondir. biondare , blondir,  ...
Filippo Neretti, Giovanni Veneroni, 1717

REFERENCE
« EDUCALINGO. Biondare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/biondare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z