Download the app
educalingo
Search

Meaning of "birbantescamente" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BIRBANTESCAMENTE IN ITALIAN

bir · ban · te · sca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BIRBANTESCAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Birbantescamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES BIRBANTESCAMENTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «birbantescamente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of birbantescamente in the Italian dictionary

The definition of birbantescamente in the dictionary is in a Birbantine way; from rogue.

La definizione di birbantescamente nel dizionario è in modo birbantesco; da birbante.


Click to see the original definition of «birbantescamente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BIRBANTESCAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BIRBANTESCAMENTE

birba
birbantaggine
birbantare
birbante
birbanteggiare
birbanteria
birbantesco
birbata
birberia
birbesco
birbo
birbonaggine
birbonaia
birbonaio
birbonata
birbone
birboneggiare
birboneria
birbonescamente
birbonesco

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BIRBANTESCAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyms and antonyms of birbantescamente in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «birbantescamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BIRBANTESCAMENTE

Find out the translation of birbantescamente to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of birbantescamente from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «birbantescamente» in Italian.

Translator Italian - Chinese

birbantescamente
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

birbantescamente
570 millions of speakers

Translator Italian - English

birbantescamente
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

birbantescamente
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

birbantescamente
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

birbantescamente
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

birbantescamente
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

birbantescamente
260 millions of speakers

Translator Italian - French

birbantescamente
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

birbantescamente
190 millions of speakers

Translator Italian - German

birbantescamente
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

birbantescamente
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

birbantescamente
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

birbantescamente
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

birbantescamente
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

birbantescamente
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

birbantescamente
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

birbantescamente
70 millions of speakers

Italian

birbantescamente
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

birbantescamente
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

birbantescamente
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

birbantescamente
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

birbantescamente
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

birbantescamente
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

birbantescamente
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

birbantescamente
5 millions of speakers

Trends of use of birbantescamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BIRBANTESCAMENTE»

The term «birbantescamente» is barely ever used and occupies the 105.411 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
5
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «birbantescamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of birbantescamente
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «birbantescamente».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about birbantescamente

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BIRBANTESCAMENTE»

Discover the use of birbantescamente in the following bibliographical selection. Books relating to birbantescamente and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Giacomo Sheppard o Il ladro famoso racconto di Guglielmo ...
Sicuri che non sarebbero lasciati a lungo senza molestie, gli abitatori della nuova Mint si comportavano si birbantescamente, e con tale straordinaria insolenza, che in quel tempo si erano prese misure per sopprimere anche il nuovo asilo.
‎1869
2
Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...
BIRBANTESCAMENTE — 126 — BISC'IONE birbantescamente, av. In màdo birbantesco. birbantesco, ag. Da birbnnte, birbarèlla e birbarèllo, f. dim. di Birba. birbata, f. Azione o parola da birba, e da birberia, f. Birbanteria. [birbo. birbesco, ag.
Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963
3
Percorsi danteschi
Nel saluto alla sua ombra, birbantescamente, il Franco (ed è motivo ricorrente nelle sue lettere e nei dialoghi) si rivolge al grande defunto e lo assicura della sua devozione nell'ordinare, a suffragio dell'anima, Messe Vespere e Compiete,  ...
Aldo Vallone, 1991
4
Storia della letteratura meridionale
... «conciosiamassimamentecosacché» e il periodo trabocca, per più di una pagina, per poi concludersi birbantescamente con l'avviso al lettore, «Qui termina il periodo»; o in cui s'infittiscono i periodi con superlativi d'ogni genere. Questo ...
Aldo Vallone, 1996
5
Nuova antologia
... a tutto l'armamentario della retorica d'uso cerimoniale, in cui il testo si apre con un interminabile «conciosiamassimamentecosacché» e il periodo trabocca, per più di una pagina, per poi concludersi birbantescamente con l'avviso al lettore, ...
Francesco Protonotari, 1989
6
Critica letteraria
Nel saluto alla sua ombra, birbantescamente, il Franco (ed è motivo ricorrente nelle sue 21 Per i plagi di N.F. da G. A. Gesualdo, cfr. R. L. Bruni, Parodia e plagio nel «Petrarchista» di N.F. in «Studi e problemi di critica testuale», 20 ( 1980), pp.
7
Momenti e temi di cultura napoletana
... tutto l'armamentario della retorica d'uso cerimoniale, in cui il testo si apre con un interminabile « conciosiamassimamentecosacché » e il periodo trabocca, per più di una pagina, per poi concludersi birbantescamente con l'avviso al lettore, ...
Aldo Vallone, 1991
8
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
BIRBANTESCAMENTE, avv. non rom. da Birbantesco. § scherz. Gli rispóse birbantesco mente con una sátira jrièna di sale. BIRBANTESCO, agg. Da birbante Fare, Manière, Poli Пса birbantesca. RIRBABÈLLA, s.f. dim. di Birba. Birichino ...
Policarpo Petrocchi, 1921
9
Lessico etimologico italiano: Ab - Alburnus
35 Avv.: it. birbantescamente 'in modo disonesto o solo simpaticamente esuberante' (dal 1863, TB; Zing 2000), tosc. ~ RigutiniGiunte. Sic. a la birbantissca 'a modo di birbante' Traina. 40 It. birbantare v.assol. 'agire da birbante' (ante 1735, ...
Max Pfister, 2002
10
Breve storico compendio della guerra d'Italia dell'anno ...
... grande sdegno, di modo che avendo scritto una lettera a detta mia Consorte (2 ) piena di giusti 1) Questi era un'uomo, che non contento di attendere soltanto ai proprj interessi, voleva sempre quasi birbantescamente frapporsi negli altrui.
Ignazio Menin, 1997

REFERENCE
« EDUCALINGO. Birbantescamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/birbantescamente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z