Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bitorzoluto" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BITORZOLUTO IN ITALIAN

bi · tor · zo · lu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BITORZOLUTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Bitorzoluto is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES BITORZOLUTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «bitorzoluto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bitorzoluto in the Italian dictionary

The definition of bitorzoluto in the dictionary is strewn with lumps.

La definizione di bitorzoluto nel dizionario è cosparso di bitorzoli.


Click to see the original definition of «bitorzoluto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BITORZOLUTO


Assoluto
Assoluto
Dio avesse voluto
Dio avesse voluto
anacoluto
a·na·co·lu·to
assoluto
as·so·lu·to
benvoluto
ben·vo·lu·to
convoluto
con·vo·lu·to
costoluto
co·sto·lu·to
dissoluto
dis·so·lu·to
evoluto
e·vo·lu·to
insoluto
in·so·lu·to
involuto
in·vo·lu·to
irresoluto
ir·re·so·lu·to
non voluto
non voluto
piu assoluto
piu assoluto
pro soluto
pro soluto
revoluto
re·vo·lu·to
riccioluto
ric·cio·lu·to
risoluto
ri·so·lu·to
soluto
so·lu·to
voluto
vo·lu·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BITORZOLUTO

bisturi
bisulco
bisunto
bit
bitangente
biternata
bitmap
bitonale
bitorzolo
bitorzoloso
bitta
bittare
bitter
bitumare
bitume
bituminare
bitumine
bituminoso
biuda
biunivocità

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BITORZOLUTO

bernoccoluto
bioccoluto
bozzoluto
capelluto
capo assoluto
catorzoluto
circonvoluto
doluto
fare un saluto
irrisoluto
linguaggio evoluto
luto
malvoluto
muscoluto
nocchioluto
noccoluto
saluto
setoluto
tubercoluto
velluto

Synonyms and antonyms of bitorzoluto in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BITORZOLUTO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «bitorzoluto» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of bitorzoluto

Translation of «bitorzoluto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BITORZOLUTO

Find out the translation of bitorzoluto to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of bitorzoluto from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bitorzoluto» in Italian.

Translator Italian - Chinese

诺比
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

nudosa
570 millions of speakers

Translator Italian - English

knobby
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

खुरदरा
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

كثير العقد
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

узловатый
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

nodoso
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

গুল-বসান
260 millions of speakers

Translator Italian - French

noueux
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

menonjol
190 millions of speakers

Translator Italian - German

knobby
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

こぶ状
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

혹이 많은
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

knobby
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

có nhiều bướu
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

knobby
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

knobby
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

budaklı
70 millions of speakers

Italian

bitorzoluto
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

guzowaty
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

вузлуватий
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

cioturos
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

οζώδης
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

knobbelrige
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

knobby
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Knobby
5 millions of speakers

Trends of use of bitorzoluto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BITORZOLUTO»

The term «bitorzoluto» is normally little used and occupies the 75.799 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bitorzoluto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bitorzoluto
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «bitorzoluto».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BITORZOLUTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bitorzoluto» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bitorzoluto» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about bitorzoluto

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BITORZOLUTO»

Discover the use of bitorzoluto in the following bibliographical selection. Books relating to bitorzoluto and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Altri antichi scrittori parlarono de' bitorzoli della faccia della luna , e il Varchi accenna quelle parti, le quali mediante le sue perturbazioni sono divenute bitorzoli. Da bitorzo trassero origine i vocaboli di bitorzoletto, bitorzuluto e bitorzoluto.
‎1831
2
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da bitorzo trassero origine i vocaboli di bitorzolctto, bitorzuluto e bi- torzolato. Il Redi parla della pelle in cui apparivano alcuni bitorzolctti o vescichette. Bitorzoluto si disse quo gli che ha bitorzoli; quindi negli antichi Sonetti si legge: bitorzoluto ...
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ronckioso , è un attributo che si applica d'ordinario a que' corpi, la cui superficie è in più parli rilevala in modo , che anche senza il latto la vista sola ne riconosce 1' ineguaglianza ; ed un tal attributo é perciò molto affine a Bitorzoluto , e ...
Giovanni Romani, 1826
4
Dizionario italiano, ed inglese
V. Bitorzoluto. BITORZOLETTO, t. т. dim. qfbitorzo, a little tumour, or swdtíng. BITORZOLO, V. Bitorzo. BITORZOLUTO , adj. pieno di bitorzi , full о дине/(п or swelling: on the body,'(под al wood is. B TE, s. m. pl. sea-term.) grossi pezzi di legno ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
5
Vocabolario della lingua italiana
1. 5. Quelle parti , le quali, mediante le tue perturb azíon i , sonu divenule bitorzoli. □j- BITORZOLUTO. Add. Che Ha bitorzoli. Lat. tuberosus. Gr. ôyxoiiïjç . Lib. son. io5- Bitorzoluto , ratlrappalo , с torto. Car. lett. 1. 3l. Sotto vi si fa un nicchio pur ...
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Il bitorzolo anch'esso leva sulla superficie, ma è talvolta men duro : onde di corpo umano Storto e mal fatto, diremo bitorzoluto (5). E infatti bitorzolo, da torcere, quasi bistorto. L'effetto delle percosse, con questo nome non si denoterà cosi ...
Niccolò Tommasèo, 1851
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Bilorzolato. add. Lo stesso che Bitorzoluto. Bitorzoluto, dim. di Bitòrzolo. Bitorzolino. dim. di Bitorzolo. Valor. Popon. H . « 11 frutto (del cocomero) è mezzo piede, o per 10 lungo leggermente lineato, con buccia cartosa, piena di bitorzolini ec.
Pietro Fanfani, 1865
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
3 , 10 : Sotto vi si fa un nicchio pur bitorzoluto , come se fosse un pezzo di monte cavato. Soder. Agric. 137: E le scabrose [pietre], bitorzolute e ronchiose , quanto più saranno bianche, gli diverranno obbedienti [ allo scalpello ]. § E figuratam.
Accademia della Crusca, 1866
9
Catalogo Delle Collezioni Orittologica Ed Oreognostica
Idem massiccio , testaceo, e bitorzoluto con pochissimo ar' senico sussolforato rosso rancio; di Andreasberg nelllarz. 5. Idem testaceo sul piombo solforato; dello stesso luogo. 6.BIdem testaceo , bitorzoluto, e massiccio ; di loachimsthal in  ...
10
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
E que' bitorzeli della fac- cia della luna, che sono nuovamente scopertisi per la mercè , e mezzo del raffinato occhiale di Fiandra . Boes. Varch. 1. 5. Quelle parti, le quali mediante le sue per- turbazioni sono divenute bitorzoli . BITORZOLUTO.
‎1820

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BITORZOLUTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bitorzoluto is used in the context of the following news items.
1
I registi di Come ti rovino le vacanze per la sceneggiatura del nuovo …
Magari poggiata su un grosso albero bitorzoluto e circondata da una ringhiera dalle inquietanti sbarre ricurve. Lars Von Trier, invece, ne ... sarebbero le case, ... «Zazoom Blog, Jul 15»
2
L'idea di casa secondo i registi più amati del cinema
Magari poggiata su un grosso albero bitorzoluto e circondata da una ringhiera dalle inquietanti sbarre ricurve. Lars Von Trier, invece, ... «Wired.it, Jun 15»
3
Prima il Dottor House, poi Grey's Anatomy: le serie salva-vita
... che l'aveva mandata via dicendole di non preoccuparsi: "L'aspetto bitorzoluto era probabilmente dovuto al latte che si raccoglieva in un'area ... «Intelligonews, May 15»
4
Alla scoperta del tartufo bianco in Molise, per Sand era la 'patata …
La forma, invece dipende dal tipo di terreno: se soffice il tartufo si presenterà più liscio, se compatto, diventerà nodoso e bitorzoluto per la ... «Termoli Online, May 15»
5
Guarda "Grey's Anatomy" e scopre di avere un cancro al seno
La verità, però, era un'altra: "Avevo 34 anni" ricorda la donna, "Ero in buona salute e stavo allattando il mio terzo figlio e l'aspetto bitorzoluto, ... «Today, May 15»
6
Piazza Brin come Brescello, scintille tra parroco e partito a causa …
Ma per gli Spezzini, e soprattutto per noi de-a ciassa Brin, il '56 fu l'anno della fontana, l'obelisco bitorzoluto che tutti in fretta accettarono al di ... «Citta della Spezia, May 15»
7
Nessuno mi può rottamare
... con il suo libro-manifesto sulla “forza del carattere” dell'uomo che fa largo a quell'essere “bitorzoluto” che è il se stesso anziano: bisbetico e ... «Il Foglio, Apr 15»
8
Puglia: le Mandorle Ricce di Francavilla Fontana
I diversi nomi con cui vengono identificate sono tutti legati al loro aspetto bitorzoluto dovuto allo scontro tra i confetti nel recipiente tipico ... «Turismo.it, Apr 15»
9
Come approcciare una donna quando si hanno malformazioni genitali
... perché di uomini con il gingillo storto, bitorzoluto oppure curvato in angolazioni che sfidano la forza di gravità oltre che la geometria classica ... «QNM, Apr 15»
10
Nuciddaru – nutu
Nutu – nòturi s. m., nodo: fa' ddo nòturi, fai due nodi; nòturi nòturi, bitorzoluto; ttàcculu a nutu, annodalo. Circuito Publi.net. loading. «La Voce di Manduria, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bitorzoluto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/bitorzoluto>. Aug 2022 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z