Download the app
educalingo
Search

Meaning of "borchia" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BORCHIA IN ITALIAN

bor · chia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BORCHIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Borchia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BORCHIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «borchia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of borchia in the Italian dictionary

The definition of a stud in the dictionary is a small disc or rosette, usually of metal, smooth or embossed and decorated, which is applied as a reinforcement and adornment to furniture, tapestries, bookbinding and clothing, spec. Leather. Borchia is also an ornamental wide-head upholsterer's nail.

La definizione di borchia nel dizionario è piccolo disco o rosetta, in genere di metallo, liscio oppure in rilievo e ornato, che si applica come rinforzo e ornamento a mobili, tappezzerie, rilegature di libri e capi d'abbigliamento, spec. in pelle. Borchia è anche chiodo da tappezziere a testa larga ornamentale.


Click to see the original definition of «borchia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BORCHIA


anarchia
a·nar·chi·a
autarchia
au·tar·chi·a
burchia
bur·chia
cerchia
cer·chia
cicerchia
ci·cer·chia
diarchia
diar·chi·a
eparchia
e·par·chi·a
esarchia
e·ʃar·chi·a
gerarchia
ge·rar·chi·a
ipparchia
ip·par·chi·a
monarchia
mo·nar·chi·a
morchia
mor·chia
nerchia
nerchia
oligarchia
o·li·gar·chi·a
pentarchia
pen·tar·chi·a
poliarchia
po·li·ar·chi·a
tarchia
tar·chia
tetrarchia
te·trar·chi·a
triarchia
tri·ar·chi·a
trierarchia
tri·e·rar·chi·a

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BORCHIA

borbogliare
borboglio
borbonico
borborigmo
borbottamento
borbottare
borbottatore
borbottino
borbottio
borbottone
borchiaio
borchiato
borchiettato
borda
bordaglia
bordame
bordare
bordata
bordatino
bordato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BORCHIA

antimacchia
aristolochia
celiachia
demarchia
ecatontarchia
escherichia
foschia
macchia
minchia
nicchia
omeoarchia
orecchia
pacchia
pannocchia
parrocchia
pecchia
ranocchia
recchia
specchia
vecchia

Synonyms and antonyms of borchia in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «borchia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BORCHIA

Find out the translation of borchia to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of borchia from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «borchia» in Italian.

Translator Italian - Chinese

老板
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

jefe
570 millions of speakers

Translator Italian - English

boss
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

मालिक
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

رئيس
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

босс
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

patrão
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

মনিব
260 millions of speakers

Translator Italian - French

patron
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bos
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Chef
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ボス
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

보스
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

boss
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ông chủ
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

முதலாளி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

बॉस
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

patron
70 millions of speakers

Italian

borchia
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

szef
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

бос
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

șef
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αφεντικό
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

baas
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

boss
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sjef
5 millions of speakers

Trends of use of borchia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BORCHIA»

The term «borchia» is regularly used and occupies the 31.865 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «borchia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of borchia
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «borchia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BORCHIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «borchia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «borchia» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about borchia

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «BORCHIA»

Famous quotes and sentences with the word borchia.
1
John Travolta
- E' solo una curiosità, a che serve una borchia sulla lingua? - E' sensuale, aiuta la fellatio!

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BORCHIA»

Discover the use of borchia in the following bibliographical selection. Books relating to borchia and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Studi di protostoria adriatica
Borchia ad astragalo multiplo (fig. 3,35) Borchia a doppia croce (fig. 3,39) Borchia multipla ad astragalo: calotte sferiche cave intervallate da barrette trasverse modellate in tre perlature. Le calotte presentano un supporto a barretta, solitamente ...
Renato Peroni, 1981
2
Amuleti e talismani
2. Tagliate il cuoio con forbici molto affilate. 3. La pressa per borchie comprende tutto il necessario per inserire la borchia ad anello nella parte alta della zampa. Ci sono anche molte altre borchiette, che vi torneranno utili in molte occasioni.
Deborah Lippman, Paul Colin, 1977
3
Rivista di studi pompeiani
Borchia Inv. E3700 Ercolano, antica marina, scheletro 2 (24/6/92) 0 cm 3,5 Bronzo Integra, corrosa e ossidata Per gli oggetti appartenenti allo stesso scheletro vedi scheda n. 3 Borchia di forma circolare con lato superiore piatto. La borchia era ...
Mancante, 1993
4
Dizionario della lingua italiana
Borbotton borbottane. Post, avverò, vale Borbottando. Non com. Alle;/. 60. (M.) Mi parti', Quest'inno gorgogliando nella strozza borbotton borbotton, cioè componendo questo sonetto. BÒRCHIA. S. f. Scudetto culmo di metallo, che serve a vari» ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
5
La necropoli di Lilybaeum
XXXlX, 359): borchia a scudo rotondo a profilo concavo/convesso con orlo ripiegato e piatto; la sommità presenta un piccolo foro circolare, bronzo (diam.b. 2.6, h. 0.5). Si tratta di una borchia di carattere decorativo, relativa a un oggetto ...
Babette Bechtold, 1999
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ulcus , può dirsi che Fermaglio sia vero dalla Crusca è fatto sinonimo di sinonimo di Borchia. Piaga ; ma sebbene Y Ulcera possa È bensì vero che qualche sorta sempre, quanto all' effetto, riguar- di Fermaglio può essere impiegato darsi per ...
Giovanni Romani, 1825
7
La Villa N. Popidi Narcissi Maioris in Scafati, suburbio ...
Un confronto molto simile è con un oggetto facente parte di guarnizioni per bardature di cavallo con motivo decorativo a doppia pelta e borchia (Maiuri, Menandro, fig. 179). Cat. n. 278 - Inv. n. 124549 (V. 16, n. 3). Borchia. Elemento circolare a ...
Marisa Conticello de' Spagnolis, 2002
8
Photoshop Maschere & Fotomontaggi
Premete Opt (Alt) e cliccate l'angolo superiore sinistro del bordo superiore del baule, subito a destra della borchia metallica. Tenendo premuto il tasto Opt (Alt), rilasciate il pulsante del mouse per passare al Lazo poligonale, spostate il mouse ...
Katrin Eismann, Seán Duggan, James Porto, 2014
9
Bronzi antichi del Museo archeologico di Padova
Borchia Inv. 278. Bronzo a fusione piena con rifiniture a bulino. Diam cm 3. Rinvenuta durante uno scavo presso l'anfiteatro romano di Padova (cosiddetta Arena). Discreto stato di conservazione. Testa di borchia di forma circolare con bordo a ...
Girolamo Zampieri, Beniamino Lavarone, 2000
10
Opere
(Fir. As. 1 85.) Ma se ciò che serve di semplice adornamento, non può esser lo stesso di ciò che serve d' istrumento, non può dirsi che Fermaglio sia vero sinonimo di Borchia. È bensì vero che qualche sorta di Fermaglio può essere impiegato ...
Giovani Romani, 1825

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BORCHIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term borchia is used in the context of the following news items.
1
In Montefeltro tour per scoprire i paesaggi ritratti da Piero della …
... nasce in seguito alle scoperte di Rosetta Borchia e Oliva Nesci, ricercatrici che hanno saputo riconoscere negli scorci di paesaggio ritratti in ... «Adnkronos, Jul 15»
2
La Polvere Magica alla sagra
... Don Giovanni Calabria a Bussolengo, la compagnia Polvere Magica che mette in scena Ricominciamo, sorelle Stramassi di Sandro Borchia. «L'Arena, Jul 15»
3
Nuovi sbocchi lavorativi per i geologi
... Olivia Nesci, Geomorfologa dell'Università di Urbino e da Rosetta Borchia, artista, fotografa del paesaggio. La notizia è stata data durante la ... «Napoli.com, Jul 15»
4
“Il paesaggio come risorsa”, sabato 4 un convegno al Teatro …
... le studiose Olivia Nesci e Rosetta Borchia dell'Università di Urbino illustreranno il “Paesaggio nell'arte: un museo all'aperto nel Montefeltro”, ... «Occhio alla Notizia, Jul 15»
5
“Il paesaggio come risorsa”. Domani convegno e tavola rotonda al …
... le studiose Olivia Nesci e Rosetta Borchia dell'Università di Urbino illustreranno il “Paesaggio nell'arte: un museo all'aperto nel Montefeltro”, ... «pu24.it, Jul 15»
6
Sagra di San Luigi tra balli, musiche e concerti speciali
... alle 21.15, con la compagnia «Polvere Magica» che metterà in scena «Ricominciamo, sorelle Stramassi», di Sandro Borchia. Giovedì 9, alle ... «L'Arena, Jul 15»
7
Elogio di un'asola cucita a mano!
Ma penso anche a chi impiega molte ore per un lavoro di altissima precisione, applicando una borchia alla volta per disegnare giubbotti e ... «Fashion Times, Jul 15»
8
Acne Studios collezione uomo primavera estate 2016: linee pulite e …
... indossa su shorts abbinati, mentre le bluse sono drappeggiate sul davanti, piegate e trattenute da una piccola borchia a pressione sul collo. «Blogosfere, Jun 15»
9
Judas Priest, il report del concerto a Milano del 23 giugno 2015
... poi, già che ci siamo, un paio di occhiali a specchio e qualche borchia posizionata strategicamente, che aiutano a calarsi al meglio nel mood ... «Outune.net, Jun 15»
10
San Leo e Montecopiolo: primo appuntamento estivo con "I Balconi …
... a cura della Regione Emilia Romagna e della Regione Marche, nasce in seguito alle scoperte di Rosetta Borchia e Oliva Nesci, cacciatrici di ... «AltaRimini, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Borchia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/borchia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z