Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bresaola" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BRESAOLA IN ITALIAN

bre · ʃa · o · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BRESAOLA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Bresaola is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BRESAOLA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «bresaola» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Bresaola

Bresaola

Among salty meat products, bresaola belongs to the category of raw whole-frozen non-smoked salmon. In various areas of Northern Italy, various types of bresaola are produced, which are distinguished by the meat used, whether beef, horse or deer, gut or stuff used for sausage, as well as for the procedure used for production. The bresaola usually appears as a cylinder or parallelepiped, more or less regular, wrapped in greyish gut, with or without ligature. When cut, the bresaola appears reddish, more or less dark or lighter depending on the meat used, compact, with poor grain due to fat deposits and natural connective tissue. It is consumed sliced, as an appetizer or as a second. Tra i prodotti di carne salati, la bresaola rientra nella categoria di salumi crudi a pezzo intero non affumicati. In varie zone dell'Italia Settentrionale vengono prodotti vari tipi di bresaola, che si distinguono per le carni utilizzate, che possono essere di manzo, di cavallo o di cervo, dal budello o materiale utilizzato per l'insaccatura, nonché per la procedura impiegata per la produzione. La bresaola appare di norma come cilindro o parallelepipedo, più o meno regolare, avvolto dal budello di colore grigiastro, con o senza legatura. Al taglio la bresaola appare di colore rossastro, più o meno scuro o acceso a seconda delle carni impiegate, compatta, con scarse venature dovute ai depositi di grasso e al connettivo naturali. Si consuma affettata, come antipasto o come secondo.

Definition of bresaola in the Italian dictionary

The definition of bresaola in the dictionary is salted and dried beef that is eaten in slices, typical of Valtellina.

La definizione di bresaola nel dizionario è carne di manzo salata ed essiccata che si mangia a fette, tipica della Valtellina.

Click to see the original definition of «bresaola» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BRESAOLA


agricola
gri·co·la
carambola
ca·ram·bo·la
coca-cola
co·ca·co·la
cola
co·la
coppola
cop·po·la
gola
go·la
guardiola
guar·dio·la
isola
i·ʃo·la
mandola
mandola
mola
mo·la
ola
ola
parola
pa·ro·la
pistola
pi·sto·la
pola
po·la
regola
re·go·la
scatola
sca·to·la
scuola
scuo·la
sola
sola
tavola
ta·vo·la
viola
vio·la

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BRESAOLA

breitschwanz
breloque
bremo
Bremsstrahlung
brendolo
brenna
brenta
brentatore
brentina
brentoli
bresca
brescialda
bresciana
brescianella
bresciano
bretella
bretellina
bretone
bretto
brettone

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BRESAOLA

azienda agricola
bambola
calcola
cantare a squarciagola
carola
da favola
edicola
essere in regola
favola
gondola
gorgonzola
nuvola
pallottola
parabola
pellicola
penisola
pergola
spagnola
tegola
tombola

Synonyms and antonyms of bresaola in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bresaola» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BRESAOLA

Find out the translation of bresaola to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of bresaola from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bresaola» in Italian.

Translator Italian - Chinese

布雷绍拉
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

bresaola
570 millions of speakers

Translator Italian - English

bresaola
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

bresaola
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

bresaola
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

бресаола
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

bresaola
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

bresaola
260 millions of speakers

Translator Italian - French

bresaola
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bresaola
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Bresaola
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

bresaola
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

bresaola의
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

bresaola
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bresaola
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

bresaola
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

bresaola
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

bresaola´sı
70 millions of speakers

Italian

bresaola
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

bresaola
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

бресаола
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Bresaola
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Bresaola
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bresaola
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

bresaola
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

bresaola
5 millions of speakers

Trends of use of bresaola

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BRESAOLA»

The term «bresaola» is very widely used and occupies the 11.178 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bresaola» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bresaola
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «bresaola».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BRESAOLA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bresaola» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bresaola» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about bresaola

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BRESAOLA»

Discover the use of bresaola in the following bibliographical selection. Books relating to bresaola and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Secondo Convegno Nazionale della Società Italiana di Scienze ...
EFFETTo DELLE ProPrIETÀ SENSorIALI SuLL'ACCETTABILITÀ DELLA BrESAoLA DI PoDoLICA nicoletta Piazzolla1, Fabio napolitano1, Angela Carlucci2, Antonio Girolami1, Ada Braghieri1 1. Introduzione I prodotti stagionati quali la ...
Erminio Monteleone, Mario Bertuccioli, 2008
2
Cucina a 5 stelle
costo medio Preparazione 40 minuti Temperatura: fredda ingreaienu per 4 persone 16 fette di bresaola valtellinese punta d'anca 80 g di polpa di granchio 80 g di caprino fresco erba cipollina 1 grosso cedro valeriana olio extravergine d' oliva ...
Amedeo Sandri, Francesco Soletti, Gianluca Tomasi, 2005
3
Ricette a buffet
SIGARI DI BRESAOLA La ricetta trova ispirazione nella tradizione della montagna lombarda. La bresaola, bandiera gastronomica della Val- tellina, si ottiene dai tagli più pregiati della coscia del manzo (punta d'anca, fesa), che vengono ...
Amedeo Sandri, 2005
4
Cucina per principianti
350 g di riso, 70 g di burro, 1 scalogno, 1 mela, 100 g di bresaola in 1 sola fetta, 100 g di brie, 1 bicchiere di vino bianco secco, 1 l di brodo, 5-6 gherigli di noce, sale, pepe. In una padella fate sciogliere a fuoco lento il burro e fatevi appassire  ...
AA. VV., 2012
5
Microonde. La cucina facile e veloce
Belga. alla. bresaola. Lavate e mondate i cespi di belga e divideteli a metà per il lungo. * Avvolgete ogni mezza indivia, precedentemente salata, con 2 fette di bresaola. * Sistemate in una pirofila unta con dell'olio questi involtini, bagnate con ...
Giunti editore, 2005
6
I trucchi del mestiere
La bresaola è un salume di carne bovina salata e stagionata per almeno tre mesi , tuttavia esistono varietà tradizionali in cui la stagionatura è più prolungata. Presenta ottima affinità con le bacche di ginepro, dunque per valorizzarla conditela ...
Gianfranco Vissani, 2011
7
L'Italia dei salumi
... 69 Boudin 32 Brasolara 69 Bresaola della Val d'Ossola 35 Bresaola della Valtellina Igp 46 Bresaola di bufala 1 20 Bresaola di cavallo 36 Bresaola di cavallo 47 Bresaola di cavallo 70 Bresaola di cervo 36 Bresaola di cervo 48 Budellaccio ...
Giovanni Ballarini, Fabrizia Malerba, 2003
8
Appuntamento a tavola - le ricette di appuntamento alle 11
Bresaola a fette, Una confezione di formaggio spalmabile (150gr. circa), prezzemolo (un mazzettino piccolo). -Preparazione: In una ciotola mescolate il formaggio spalmabile con il prezzemolo tritato. Prendete una fetta di bresaola, spalmatevi ...
Andrea Collalto, 2014
9
Voglia di cucinare. Ogni giorno una nuova ricetta
Disponete le fette di bresaola su un piatto da portata e conditele con un' emulsione di olio, pepe e il succo di 1/2 limone. ♢ Tagliate l'insalata cicoria sottilmente e disponetela sulla bresaola anch'essa condita. Distribuite sopra del pecorino a ...
‎2004
10
Innovare con le imprese. Valtellina. Profili di sviluppo
Nel 2008 sono stati prodotti in Provincia di Sondrio 10 mila tonnellate di bresaola marchiate IGP (“Indicazione Geografica Protetta”). Il valore complessivo stimato della produzione di bresaola in Valtellina è stato dunque pari a circa 170 milioni  ...
Cainelli, Cattaneo, Giulio Cainelli, Maria Chiara Cattaneo, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BRESAOLA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bresaola is used in the context of the following news items.
1
Dieta del Panino: caratteristiche e controindicazioni | Leonardo.it
Spuntino: un frutto di stagione; Pranzo: uno sfilatino con bresaola e crema spalmabile con erba cipollina e un filo d'olio extravergine d'oliva. «Leonardo.it, Jul 15»
2
La Bresaola della Valtellina, un prodotto locale conosciuto in tutto il …
La bresaola della Valtellina è uno dei salumi più conosciuti e apprezzati in Italia, ma anche nel mondo. L'origine della bresaola è antica, anche ... «NEVEITALIA.IT, Jul 15»
3
Caldo estate 2015: ricette senza cottura veloci, fresche e facili …
Provate con gli involtini di bresaola e philadelphia, accompagnati da rucola e limone. Per realizzare la ricetta vi serviranno solamente questi ... «UrbanPost, Jul 15»
4
Dieta estiva: cosa bere e mangiare sotto l'ombrellone
Per il pranzo: frutta con qualche fettina di bresaola oppure con lo yogurt, bianco naturale e senza frutta aggiunta, con un petto di pollo oppure ... «La Piazza, Jul 15»
5
Annapurna: il primo ristorante vegetariano e vegano di Barletta …
E tra i piatti più particolari c'è il tofu, conosciuto come la cagliata di soia, il mopur che è carne vegetale dal sapore del tutto simile alla bresaola, ... «BarlettaLive.it, Jul 15»
6
Filamenti bianchi nelle feci
Era lungo con dei filamenti bianchi difficili da spezzare ( sembrava il grasso della bresaola mangiata a cena la sera prima) pero non ne ho ... «Medicitalia.it, Jul 15»
7
Sotto il solleone, viaggio coi fiocchi - alVolante.it
Per cena, ideali la carne bianca o la bresaola, con poco olio o limone. Acqua e frutta a volontà, e alla larga da cibi grassi ed elaborati. «AlVolante, Jul 15»
8
La dieta antiage più semplice per ringiovanirvi e farvi più belli
Oppure Bresaola condita con olio e limone e frutta fresca. SPUNTINO. 5 Mandorle, 1 frutto e un cubetto di parmigiano reggiano stagionato di ... «Il Quotidiano del Lazio, Jul 15»
9
Emily Ratajkowski testimonial della Costa d'Amalfi: «Questo è un …
E' l'una, alle ragazze viene fame e chiedono quel panino alla bresaola che già avevano avuto modo di provare il giorno prima. «It's amazing» ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Jul 15»
10
Sarri e Benitez, metodi opposti di gestione della squadra. Sarri …
Però un'ampia varietà di pietanze e non esclusivamente pasta, bresaola, petto di pollo, verdura e frutta, cioè il menù classico delle partite ... «Positanonews, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bresaola [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/bresaola>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z