Download the app
educalingo
Search

Meaning of "briciare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BRICIARE IN ITALIAN

bri · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BRICIARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Briciare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES BRICIARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «briciare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of briciare in the Italian dictionary

The definition of briciare in the dictionary is to break, to make in crumbs.

La definizione di briciare nel dizionario è rompere, fare in briciole.


Click to see the original definition of «briciare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BRICIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BRICIARE

bricca
bricchetta
briccica
briccicare
bricco
briccola
briccolare
bricconaggine
bricconata
bricconcello
briccone
bricconeggiare
bricconeria
bricconesco
bricia
briciola
briciolo
bricolage
bricoleur
bricolla

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BRICIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Synonyms and antonyms of briciare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «briciare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BRICIARE

Find out the translation of briciare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of briciare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «briciare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

briciare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

briciare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

briciare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

briciare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

briciare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

briciare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

briciare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

briciare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

briciare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

briciare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

briciare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

briciare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

briciare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

briciare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

briciare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

briciare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

briciare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

briciare
70 millions of speakers

Italian

briciare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

briciare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

briciare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

briciare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

briciare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

briciare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

briciare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

briciare
5 millions of speakers

Trends of use of briciare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BRICIARE»

The term «briciare» is used very little and occupies the 89.739 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «briciare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of briciare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «briciare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about briciare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BRICIARE»

Discover the use of briciare in the following bibliographical selection. Books relating to briciare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Collezione di opere inedite o rare
Briciare. verb. Antico provenzalismo e franzesismo fbrisar, briser), significante Rompere, Spezzare ; e del quale non possiamo vergognarci, se facemmo già dono della nostra cittadinanza a Bricia, Briciola, Briciolo, Sbriciolare, ec. Negli es. ha ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), Filippo Luigi Polidori, Luciano Banchi, 1866
2
La tavola ritonda, o, l'Istoria di Tristano
Briciare. verb. Antico provenzalismo e franzesismo (brisar, briser), significante Rompere, Spezzare; e del quale non possiamo vergognarci, se facemmo già dono della nostra cittadinanza a Bricia, Briciola, Briciolo, Sbriciolare, ec. Negli es. ha ...
F.-L Polidori, 1866
3
La tavola ritonda o l'istoria di Tristano: Testo di lingua ...
Briciare. verb. Antico provenzalismo e franzesismo (brisar, briser), significante Rompere, Spezzare; e del quale non possiamo vergognarci, se faccmmo già dono della nostra cittadinanza a Bricia, Briciola, Briciolo, Sbriciolare, ec. Negli es. ha ...
Luigi Filippo Polidori, 1866
4
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua italiana
Id., 58: « Lassa 1 chi mi strangolerà, o altro tormento che mi meni a fine, o luogo ov'io possa traboccare, e 'I collo briciare e rompere? » E 84: « Tutto l'avrebbe briciato e fenduto insino a' denti. » " L'usbergo. Costato; mutato il < in d per più ...
Vincenzo Nannucci, 1874
5
La Tavola ritonda, o L'istoria di Tristano: 2: Illustrazioni
... altro di verseggiatore, non per credere che ciò bisogni, ma per ritoccare alquanto di cosa già discussa alle pagg. xxxm-xxxv. come a pag. 18 a ei Greci» - « ci melliori » , 67 « ei » regni loro lassaro » , 72 « ei miei nimici » , due volte. Briciare.
‎1866
6
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Briciare, brigiare, cioè, brisare, spezzare; frane. briser. Cosi Lucan., MS., f. 32: « L 'elmo gli era briciato e fen« dato insino alle ciglia. » Id.,581« Lassal chi mi strangolerà, o altro tormento che mi meni a fine, o luogo ov' io possa traboccare, e 'l ...
‎1858
7
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
I '” Briciare, brigiare, cioè, brisare, spezzare; frane. briser. Così Lucan., MS., f. 32: « L'elmo gli era brieiato e fendnto insino alle ciglia. » Id., 58: « Lassal chi mi strangolerìi, o altro tormento che mi meni a fine, o luogo ov'io possa trabeccare, e 'l ...
‎1858
8
La Tavola ritonda, o L'istoria di Tristano testo di lingua ...
Briciare. verb. Antico provenzalismo e franzesismo (brisar, briser), significante Rompere, Spezzare; e del quale non possiamo vergognarci, se facemmo già dono della nostra cittadinanza a Bricia, Briciola, Briciole, Sbriciolare, ec. Negli es. ha ...
‎1866
9
La Tavola ritonda, o, L'istoria di Tristano, testo di lingua ...
Briciare. verb. Antico provenzalismo e franzesismo (brisar. briser), significante Rompere, Spezzare ; e del quale non possiamo vergognarci, se facemmo già dono della nostra cittadinanza a Bricia, Briciola, Briciolo, Sbriciolare, ec. Negli es. ha ...
Tristan, Filippo Luigi Polidori, 1864
10
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
difem- bl'ticEen, angheriare, ufare angheria, briciare ; feoprire il tettô. ben ítífd), levare torre Г altrui íoftanze я forza di fparecchiare. ein tobteé 93íel) , feojare; viffazioni, angherie. Ьй£ ©erocbr, CÍtt ' levar il cuojo; feorticare; tor via la pelle. Sd )!ojj ...
Christian Joseph Jagemann, 1803

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BRICIARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term briciare is used in the context of the following news items.
1
Football: coach dà di matto, che sfuriata!
La cornerback delle Seattle Sin, Megan Hanson, severamente redarguita in panchina da Chris Michaelson per essersi fatta briciare due volte ... «La Gazzetta dello Sport, Jun 15»
2
Una fiaccolata silenziosa per i morti di Lampedusa. «Serve un …
Una volta giunti davanti alla cattedrale sul sagrato verrà acceso un braciere per briciare incenso, verrà intonata ol silenzio, in segno di rispetto ... «Il Giunco.net, Oct 13»
3
Dimagrire, il sesso per bruciare le calorie
... soddisfacente anche se solo 3-4 volte a settimana, la quale è in grado di briciare le calorie in eccesso e di mantenere il fisico in buono stato. «Tutta Salute, Apr 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Briciare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/briciare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z