Download the app
educalingo
Search

Meaning of "brodettare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BRODETTARE IN ITALIAN

bro · det · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BRODETTARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Brodettare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES BRODETTARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «brodettare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of brodettare in the Italian dictionary

The definition of brodettos in the dictionary is to season a meal with a brodetto: b. meat.

La definizione di brodettare nel dizionario è condire una vivanda con un brodetto: b. la carne.


Click to see the original definition of «brodettare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BRODETTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BRODETTARE

broccoso
broccuto
broche
brochure
broco
broda
brodaglia
brodaio
brodaiolo
brodame
brodetto
brodiglia
brodino
brodo
brodo di giuggiole
brodo vegetale
brodolone
brodoloso
brodoso
brogio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BRODETTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Synonyms and antonyms of brodettare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «brodettare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BRODETTARE

Find out the translation of brodettare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of brodettare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «brodettare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

brodettare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

brodettare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

brodettare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

brodettare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

brodettare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

brodettare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

brodettare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

brodettare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

brodettare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

brodettare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

brodettare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

brodettare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

brodettare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

brodettare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

brodettare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

brodettare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

brodettare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

brodettare
70 millions of speakers

Italian

brodettare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

brodettare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

brodettare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

brodettare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

brodettare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

brodettare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

brodettare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

brodettare
5 millions of speakers

Trends of use of brodettare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BRODETTARE»

The term «brodettare» is used very little and occupies the 86.031 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «brodettare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of brodettare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «brodettare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about brodettare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BRODETTARE»

Discover the use of brodettare in the following bibliographical selection. Books relating to brodettare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
iuttosto col brodetto. lierli. cm" BRODETTÀTO, par-t. pan. di Brodettare. Cotto o condito con brodetto: Si pigli una buona minestra . . . o una pappa brodettata. Redi. u|ri_._u, BRODÈTTO, sm. ws ovis conorruu , Cupè; ,ur' alw'v, îitcii'óbrùbe mit ...
Marco Bognolo, 1839
2
Codice gastrologico economico per istruzione dei giovani che ...
LEGARE - significa fare stringere, erander denso una Salsa. LIASON - significa rossi d' Uova stemperati con acqua, o brodo, o latte, per brodettare qualunque Zuppa, o Salsa, o Fricassea. MITTONARE - significa inzuppare le fette di pane per ...
‎1841
3
La formazione delle parole in italiano
... manganellare, piastrellare; partenzare, scadenzare; ballettare, banchettare, brodettare, fiorettare, maschiettare, merlettare, schizzettare; lesbicare (Q); acetilare, fosforilare; concimare; attacchinare, bollinare, cessinare, cestinare, scarpinare, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
4
Mille ricette della cucina italiana. Il più grande e ricco ...
BRODETTARE”ÈUN TERMINE DEL LESSICO CULINARIO DIALETTALE CHE SIGNIFICA “LEGARE” UNA RICETTA CON TUORLO E SUCCO DI LIMONE. Sbucciare la cipolla e affettarla finemente. Tritare grossolanamente il prosciutto senza ...
‎2010
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
^brodettare, Manifestare indiscretamente fatti altrui, come fan le pettegole, fìel- ìn. Bitcch. 5l. Per veder com* e* regge- rano, Montato della celia in sulla fregola, Gli sbrodetta e gli spettegola Dicendo , ec. (Ai *f * SPETTEVOLE. Add. Spettabi- 'e ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
6
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
(frane. brosé) di libro cucito e rilegato alla rustica la: (frane. bros) spillone, fermaglio il: salsa fatta con le uova sbattute nel brodo vb. brodettare, candire ( pass.rem.3°p.s.) il: raggiro, inganno per essere eletto vb. brogliare, fare brogli, brigare ...
Emiliano Barbiero, 2003
7
Parole da gustare: consuetudini alimentari e saperi ...
(1790, LeonardiApicio 1,LV: «Liason nome, che significa rossi d'uova, stemperate con acqua, o brodo, o latte, o fiore di latte, per brodettare, e legare qualunque Zuppa, Salsa, o altra Vivanda»). Oggi disusato. Dal fr. liaison (1393, TLF; FEW ...
Marina Castiglione, Giuliano Rizzo, 2007
8
Ottagono
... r,0 lo stesso tempo ry|/« q^^- mojto picc0|j ^ g, 'QV^r ^ . nella pro^H^'egato per brodettare arand con un j ler ilri^. j1^3 e ottenere il massimo dal □^^SO è T. LstruH/ f°to "'naie- Invece, quando 'GVrv^- ^4U099eW . più grandi ci concentrianx .
9
Lessico universale italiano
Termine usato per indicare qualsiasi tipo di ricamo ad ago. brodettare v. tr. [der. di brodetto] (io brodétto, ecc.). — Condire, preparare con brodetto; spec. usato il part. pass. : vitello brodettato. brodétto s. m. [dim. di brodo]. - i. Salsa a base di ...
Umberto Bosco, 1968
10
Garzanti italiano
... disgustosa. brodettare [bro-det-tà-re] v.tr. \io brodétto ecc. ] cuocere, condire un cibo con brodetto: vitello, agnello brodettato. brodetto [bro-dét-to] s.m. (gastr. ) 1 zuppa di pesce tipica del litorale adriatico 2 salsa a base di brodo, uova frullate ...
Pasquale Stoppelli, 2003

REFERENCE
« EDUCALINGO. Brodettare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/brodettare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z