Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bruteggiare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BRUTEGGIARE IN ITALIAN

bru · teg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BRUTEGGIARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Bruteggiare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES BRUTEGGIARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «bruteggiare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bruteggiare in the Italian dictionary

The definition of brutality in the dictionary is to act like a brute.

La definizione di bruteggiare nel dizionario è agire da bruti.


Click to see the original definition of «bruteggiare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BRUTEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BRUTEGGIARE

brut
brutaglia
brutale
brutalismo
brutalità
brutalizzare
brutalmente
bruto
brutta
brutta copia
brutta parola
brutta stagione
bruttamente
bruttamento
bruttare
bruttarsi
brutteria
bruttezza
bruttino
bruttissimo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BRUTEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Synonyms and antonyms of bruteggiare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bruteggiare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BRUTEGGIARE

Find out the translation of bruteggiare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of bruteggiare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bruteggiare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

bruteggiare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

bruteggiare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

bruteggiare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

bruteggiare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

bruteggiare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

bruteggiare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

bruteggiare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

bruteggiare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

bruteggiare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bruteggiare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

bruteggiare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

bruteggiare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

bruteggiare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

bruteggiare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bruteggiare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

bruteggiare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

bruteggiare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

bruteggiare
70 millions of speakers

Italian

bruteggiare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

bruteggiare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

bruteggiare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

bruteggiare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

bruteggiare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bruteggiare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

bruteggiare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

bruteggiare
5 millions of speakers

Trends of use of bruteggiare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BRUTEGGIARE»

The term «bruteggiare» is barely ever used and occupies the 109.539 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
2
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bruteggiare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bruteggiare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «bruteggiare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BRUTEGGIARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bruteggiare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bruteggiare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about bruteggiare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BRUTEGGIARE»

Discover the use of bruteggiare in the following bibliographical selection. Books relating to bruteggiare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
fe 'I brulai , baccaneggiare , bruteggiare. Brutass, agg. bruttacelo, (v. dell'uso). Bruiassa, agg. donna brutta e contrafatta, befana. Rruteur, sm. brutale, bra- vone, smargiasso. || fe 'I bruteur , baccaneggiare, bruteggiare. Brutin, sm. germoglio.
Michele Ponza, 1860
2
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
... opportuno. bruteggiare. Bsognos, agg. bisognoso , Bиши, sm. germoglio. ll disagiate, e fig. bruciato brutin d' coi, garzuolo. di denari, povero incanna. Bruton , agg. bruttaccio Bsouii, agg. bisunto, su(v. dell'uso). cido , sporco. ll ouit 1 Bsach,  ...
Michele Ponza, 1859
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Brutalmente. Avverb. In modo brutale. - Cavale. Esp. Simb. 4, 410: Tornó in sè, cioè tornó al cuore, lo quale era disceso sotto a sè, vivendo brutalmente. Bruteggiare. Neutr. Operare a modo di bruto, Com- metter brutalità. - Segner. Mann. magg ...
Accademia della Crusca, 1866
4
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
11 Cavalca nell'opera citata parla del ritorno al cuore, lo quale era disceso sotto a sè , vivendo brutalmente, li vocabolo però di bruteggiare non vedesi adoperato se non che dal Segneri , che all' ira divina abbandona coloro che idolatrano, ...
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
11 Cavalca nell'opera citata parla del ritorno al cuore, lo quale era disceso sotto a se , vivendo brutalmente. Il vocabolo però di bruteggiare non vedesi adoperato se non che dal Segneri , che all' ira divina abbandona coloro che idolatrano, ...
‎1831
6
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Lader da besti. Abigeo, Abigeatore. Borament d' resti. Abigeato. Viver da bestia. Bruteggiare. Commettere brutalità. Vivere bestialmente. Bestial. add. Bestiale, Brutale, Animalesco, Ferino. Ma Animalesco dicesi propriamente di concupiscenza ...
Carlo Malaspina, 1856
7
La Civiltà cattolica
... o ridiverrà peggio che pagana : se continuerà ad avere Cristo per centro, il Vangelo per norma e la Chiesa per guida, o, ripudiato Cristo, Vangelo e Chiesa, abbandonerassi ad un naturalismo che la tragga a bruteggiare in ogni eccesso.
8
Opere del professore G. D. Romagnosi: 1: Diritto filosofico. 1
... di necessità alla maniera ili qfibttuare praticamente la'libertà'le'gittiina ulnana. Con questa veduta si Irilegga'no i citati paragrafi e si troverà ima luminosa dimostrazione di ciò chequi afl'ermia« mm Lafacoltàf bruteggiare e di delinquere non ...
Romagnosi (Gian Domenico), 1832
9
Ricerche sulla validita dei giudizi del pubblico
... lei felice; ma se vi esistono solo vulgari druidi, lama, bonzi, multi. cc.; in tal caso per una serie indefinita di secoli (se pure la conquista d'uno straniero popolo non vi si frappone ) la sorte della nazione sarà di bruteggiare nell' ignoranza, di ..l ...
10
Opere Filosofiche
... decreto irrefragabile, in tal caso il genere umano si avrebbe dovuto e si dovrebbe lasciar bruteggiare mai sempre nell'ignorauza, nei pregiudizi e negli errori; e cosi per un altro estremo privarlo delle cose più importanti allo splendore ed alla ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bruteggiare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/bruteggiare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z