Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bruttarsi" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BRUTTARSI IN ITALIAN

bruttarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BRUTTARSI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Bruttarsi is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BRUTTARSI


accertarsi
accertarsi
accontentarsi
accontentarsi
adattarsi
adattarsi
addormentarsi
addormentarsi
aspettarsi
aspettarsi
buttarsi
buttarsi
cimentarsi
cimentarsi
comportarsi
comportarsi
confrontarsi
confrontarsi
dotarsi
dotarsi
inventarsi
inventarsi
lamentarsi
lamentarsi
limitarsi
limitarsi
manifestarsi
manifestarsi
orientarsi
orientarsi
portarsi
portarsi
presentarsi
presentarsi
sostentarsi
sostentarsi
spostarsi
spostarsi
tramutarsi
tramutarsi

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BRUTTARSI

bruteggiare
bruto
brutta
brutta copia
brutta parola
brutta stagione
bruttamente
bruttamento
bruttare
brutteria
bruttezza
bruttino
bruttissimo
brutto
brutto ceffo
brutto male
brutto scherzo
brutto tipo
brutto tiro
bruttura

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BRUTTARSI

accostarsi
agitarsi
aiutarsi
alimentarsi
arrestarsi
catarsi
conquistarsi
discostarsi
dissetarsi
esercitarsi
gettarsi
gustarsi
meritarsi
prestarsi
rapportarsi
rifiutarsi
ripresentarsi
riscattarsi
vantarsi
voltarsi

Synonyms and antonyms of bruttarsi in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BRUTTARSI» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «bruttarsi» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of bruttarsi

Translation of «bruttarsi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BRUTTARSI

Find out the translation of bruttarsi to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of bruttarsi from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bruttarsi» in Italian.

Translator Italian - Chinese

bruttarsi
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

bruttarsi
570 millions of speakers

Translator Italian - English

bruttarsi
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

bruttarsi
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

bruttarsi
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

bruttarsi
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

bruttarsi
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

bruttarsi
260 millions of speakers

Translator Italian - French

bruttarsi
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bruttarsi
190 millions of speakers

Translator Italian - German

bruttarsi
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

bruttarsi
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

bruttarsi
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

bruttarsi
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bruttarsi
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

bruttarsi
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

bruttarsi
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

bruttarsi
70 millions of speakers

Italian

bruttarsi
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

bruttarsi
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

bruttarsi
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

bruttarsi
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

bruttarsi
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bruttarsi
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

bruttarsi
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

bruttarsi
5 millions of speakers

Trends of use of bruttarsi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BRUTTARSI»

The term «bruttarsi» is used very little and occupies the 94.821 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bruttarsi» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bruttarsi
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «bruttarsi».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BRUTTARSI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bruttarsi» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bruttarsi» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about bruttarsi

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BRUTTARSI»

Discover the use of bruttarsi in the following bibliographical selection. Books relating to bruttarsi and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Supplemento à vocabularj italiani
Bruttarsi (procacciai). Sruttare a sè Stesso. - Quello die non avrebbe ardito a campo , commandò che fosse fatto nelle camere, non pensando che quanti anni egli toglieva alla verde gioventù de' nipoti per crudeltà e inganno, tanti secoli s' avéa ...
Giovanni Gherardini, 1852
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Sopragiunse (un) l'adirato marito, e cominciollo a pregare che gli dovesse piacere di non correr l'uriosamente... a bruttarsi le mani del sangue d'un suo fante. Bocc. g. 2, n. 6, v. 2, p. 135. g. 2. Baurnasl (rifless. att.). Bruttare sé stesso.
‎1852
3
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
contenente la grande e piccola coltivazione, l'economia rurale e domestica, la medicina veterinaria ec., ossia Dizionario ragionato ed universale di agricoltura. mondizie , di cui vanno soggette a bruttarsi nelle stufe. Nella primavera seguente  ...
‎1827
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Bruttarsi : u. p. Imbrattarsi, Lordarsi. Cominciollo a pregare di non correre furiosamente a bruttarsi le mani del sangue dì un suo fante . BRUTTATO, TA: add . da Bruttare. V. BRUTTERÌA: s. f. Voce disusata . Bruttura, Sporcizia, Immondezza .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Plaut. inquinare, a. 1. Liv. ~3~ n. e n. pass. Bruttarsi: Se inquinare, a. 1. Cic. Infangato. add. da Infangare: Lululentas, tuto aspersus, Oraz. lutosus, \ Col. (тещ, Plin. luto pet'fusus, Giov. платя, а, um. Lampr. Infantare. V. partorire. Infantastichire.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
6
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Bruttare , imbrattare, inquinare , faedare, deturpare, turpare, contaminare, spur care, sordidar e , bruttarsi, spurcari, Plaut. : bruttarsi le mani di delitto, scelerare manus suas, Plaut. Virg. Bruttato, inquinalus, contaminata, faedatus, deturpatus.
‎1833
7
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
L. Lutarc, lato inficel'r, --Ànsl. neut. p. Bruttarsi di fan o, o affondare nel fango; imbrodolarsi. . I'. met. Illacclxiarsi, bruttarsi. -À'r0. add. Imbratlato ili fango. L. Lilfalus. l'. met. Che vita è stata la mia , nu-'Arwìrn e invòlla in tutte le bruuùre ! Vit. S. l'll.
‎1833
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
IRSI . neut. p. Bruttarsi di fango , o affondare nel fango; imbrodolarsi. §. P. met. Macchiarsi , bruttarsi . —Aro . add. Imbrattato di fango . L. Lutatus . §. P. met. Che vita è stata la mia , INFANGATA e invòlta in tutte le brutture ! Vii. S. M. Madd. 42 .
Carlo Antonio Vanzon, 1840
9
Compendio della rettorica nel quale si dà un nuovo, facile, ...
Uccidere uomini in casa. Ileg. Lasciare la casa piena di sangue. Part. prop- Uccidere un amante. 7 .Blog. Bruttarsi le mani nell'amoroso sangue . Port. prop- Uccidere un fratello. lzleg. Bruttarsi le mani di fraterno sang e. Notisi , che gli aggettivi ...
Giovanni Angelo : da Cesena, Josè Maria Fonseca de Evora, 1748
10
Gran dizionario piemontese-italiano
Macchiare checchessia di più colori sparsi minutamente ; e se a foggia di marmo, marezzare. V. Giajolè. » lineette. Macchiarsi, bruttarsi, lordarsi, imbrattarsi. » — la cossienssa. Macchiarsi, bruttarsi la coscienza. Macciron. Maragnuola.
Vittorio di Sant'Albino, 1859

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bruttarsi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/bruttarsi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z