Download the app
educalingo
Search

Meaning of "brutto tipo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BRUTTO TIPO IN ITALIAN

brutto tipo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BRUTTO TIPO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Brutto tipo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BRUTTO TIPO


archetipo
ar·che·ti·po
bel tipo
bel tipo
biotipo
bio·ti·po
cariotipo
ca·rio·ti·po
cianotipo
cia·no·ti·po
dagherrotipo
da·gher·ro·ti·po
di questo tipo
di questo tipo
ecotipo
e·co·ti·po
fenotipo
fe·no·ti·po
genotipo
ge·no·ti·po
linotipo
li·no·ti·po
logotipo
lo·go·ti·po
monotipo
mo·no·ti·po
normotipo
nor·mo·ti·po
prototipo
pro·to·ti·po
sottotipo
sot·to·ti·po
stereotipo
ste·re·o·ti·po
stipo
sti·po
tipo
ti·po
un tipo
un tipo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BRUTTO TIPO

bruteggiare
bruto
brutta
brutta copia
brutta parola
brutta stagione
bruttamente
bruttamento
bruttare
bruttarsi
brutteria
bruttezza
bruttino
bruttissimo
brutto
brutto ceffo
brutto male
brutto scherzo
brutto tiro
bruttura

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BRUTTO TIPO

anticipo
brachitipo
bradipo
callotipo
campo
controtipo
corpo
dopo
eidotipo
elettrotipo
esipo
in anticipo
ipo
longitipo
olotipo
optotipo
ottotipo
polipo
politipo
tempo

Synonyms and antonyms of brutto tipo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BRUTTO TIPO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «brutto tipo» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of brutto tipo

Translation of «brutto tipo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BRUTTO TIPO

Find out the translation of brutto tipo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of brutto tipo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «brutto tipo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

坏人
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

malo de la película
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Bad guy
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

बुरा आदमी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الرجل السيئ
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

плохой парень
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

bandido
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

খারাপ লোক
260 millions of speakers

Translator Italian - French

malfaiteur
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

lelaki yang tidak baik
190 millions of speakers

Translator Italian - German

bad guy
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

悪い奴
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

나쁜 사람
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

wong ala
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

kẻ xấu
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கெட்ட பையன்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

वाईट माणूस
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kötü adam
70 millions of speakers

Italian

brutto tipo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

zły
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

поганий хлопець
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

tip rău
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κακός
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

slegte ou
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

skurk
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

bad guy
5 millions of speakers

Trends of use of brutto tipo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BRUTTO TIPO»

The term «brutto tipo» is normally little used and occupies the 61.459 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «brutto tipo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of brutto tipo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «brutto tipo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BRUTTO TIPO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «brutto tipo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «brutto tipo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about brutto tipo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BRUTTO TIPO»

Discover the use of brutto tipo in the following bibliographical selection. Books relating to brutto tipo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Gioco e realtà
Due. sogni. 1. Stavain una stanza con molta gente e sapeva di essere fidanzata e di dover sposare un brutto tipo. Descriveva un tipo di uomo chealei infatti non sarebbe piaciuto. Rivolgendosi alsuo vicino diceva: ...
Donald W. Winnicott, 2013
2
La serie infernale
mai capito perché quel brutto tipo di Franz Ascher non fosse stato messo dentro già da un bel pezzo. Anche se, questo bisognava dirlo, la signora Ascher non aveva mai dimostrato di aver paura di lui... anzi, non c'era più nessuno che la ...
Agatha Christie, 2010
3
Gioco e realtà
Due. sogni. 1. Stava in una stanza con molta gente e sapeva di essere fidanzata e di dover sposare un brutto tipo. Descriveva un tipo di uomo che a lei infatti non sarebbe piaciuto. Rivolgendosi al suo vicino diceva: ...
Donald Woods Winnicott, 1971
4
Le avventure di Nicholas Nickleby
È un brutto tipo - disse Giovanni, asciugandosi gli occhi, - un brutto tipo, quel maestro. - Io non posso neppur vederlo, Giovanni - disse la moglie. - Bene - ribattè Giovanni, - sai che è bello! Se non era per te, chi l'avrebbe mai conosciuto ?
Charles Dickens
5
La fiera delle vanità:
«Un brutto tipo, credimi, un brutto tipo.» E nel dir questolo staffiere di Mr. Sedleydiede unafrustata ai cavallie ripartì. La verità èchese la facevaconla suddetta cameriera,ed era indignato che quest'ultima fosse stata defraudata del vestiario ...
William Thackeray, 2014
6
Il cecchino paziente
«Sì. E non è un brutto tipo... Un po' fuori di testa, ma non un brutto tipo.» «Sei sicura che conosca Sniper?» «Mi hanno detto che è stato il suo esploratore indigeno per l'affare Giulietta... Che ha fatto da guida locale.» Finii il mio caffè.
Arturo Pérez-Reverte, 2014
7
L'amante di Lady Chatterley
«E lui era proprio un brutto tipo, e lei era una così bravadonna». Invece, Connie riusciva a intuire persino dai pettegolezzi della signora Bolton che la donna era stata semplicemente un'ipocrita, e l'uomo brutalmente onesto. Ma secondo il ...
David Herbert Lawrence, 2010
8
Le avventure di Nikolas Nickleby
... il contagio ai suoi due uditori, ed essi gli fecero coro con tanta buona volontà da non cessare che quando non ne poterono più. — È un brutto tipo — disse Giovanni, asciugandosi gli occhi, — un brutto tipo, quel maestro. — Io non posso.
Charles Dickens, 2014
9
Facciamolo a skuola: Storie di quasi bimbi
A me, invece, mentre raccontavo il fatto,mi venivadapiangere di brutto, tipo che eraarrivato lotsunami, misierapresa e miportava via. A una certa, lei mi ha lasciato la mano, si è rimessa gli occhiali, e poi ha piazzato un'altra volta isuoi occhi ...
Marida Lombardo Pijola, 2011
10
La verifica di una psicoterapia cognitivo-costruttivista sui ...
[10a] Silvia: Sì, ieri c'è stato un attimo ... di brutto, tipo la morte o qualcosa del genere ... Sì, sì, proprio ... strano, non lo so. E poi, vabbé, anche questa settimana mi è capitato, un po' meno dell'altra, di pensare al perché si vive, insomma, non è  ...
Chiara Barni, Giulia Galli, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. Brutto tipo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/brutto-tipo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z