Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bulldozer" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BULLDOZER IN ITALIAN

bulldozer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BULLDOZER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Bulldozer is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BULLDOZER MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «bulldozer» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
bulldozer

Bulldozer

Bulldozer

The bulldozer is a mechanical means for moving the earth. It was invented in 1923 by one of the first tractor manufacturers, Beniamin Holt. The first model was equipped with a steam engine, rather cumbersome and also inexpensive, while the first with a Diesel engine was introduced eight years later in 1931. The diffusion took place at the end of World War II, mainly to free up from rubble destroyed cities in Europe; the first models were of small size and with wheels, while those used in the post-war era were enormous, powerful and equipped with crawlers such as tanks. Hence the birth of armored bulldozers. It is reported that in Berlin, destroyed by bombings, bulldozer operators issued a sign, spreading it all over the world: "If you want to see Berlin in ruins, do it soon, because next year there will be no more." And they trusted promise. The name seems to be derived from a bulldozing alteration, but the ethos is uncertain. Il bulldozer è un mezzo meccanico per lo spostamento della terra. Fu inventato nel 1923 da uno dei costruttori dei primi trattori, Beniamin Holt. Il primo modello era dotato di un motore a vapore, piuttosto ingombrante e anche poco pratico, mentre il primo con motore Diesel fu introdotto otto anni più tardi, nel 1931. La diffusione avvenne al termine della seconda guerra mondiale, principalmente per liberare dalle macerie le città distrutte d'Europa; i primi modelli erano di ridotte dimensioni e con ruote, mentre quelli utilizzati nel dopo guerra erano enormi, potentissimi e dotati di cingoli come i carri armati. Da qui la nascita dei bulldozer corazzati. Si narra che a Berlino, distrutta dai bombardamenti, gli operatori dei bulldozer affissero un cartello, diffondendolo per tutto il mondo: "Se volete vedere Berlino in macerie, fate presto, perché il prossimo anno non ce ne saranno più”. E tennero fede alla promessa. Il nome parrebbe derivare da un'alterazione di bulldose, ma l'etimo è incerto.

Definition of bulldozer in the Italian dictionary

The definition of bulldozer in the dictionary is a tracked vehicle equipped with a large concave blade that is movable and equipped with points, used to break and level out soil, remove debris and sim.

La definizione di bulldozer nel dizionario è automezzo cingolato munito anteriormente di una grossa lama concava mobile e dotata di punte, usata per sbancare e livellare terreni, rimuovere detriti e sim.

Click to see the original definition of «bulldozer» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BULLDOZER


Panzer
Panzer
Schnauzer
Schnauzer
appetizer
appetizer
atomizer
atomizer
blazer
blazer
buzzer
buzzer
campanula di Scheuchzer
campanula di Scheuchzer
freezer
freezer
immobilizer
immobilizer
organizer
organizer
pennacchi di Scheuchzer
pennacchi di Scheuchzer
plazer
plazer
raponzolo di Scheuchzer
raponzolo di Scheuchzer
valtzer
valtzer
valzer
val·zer
visualizer
visualizer
walzer
walzer

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BULLDOZER

bulino
bulla
bullaccio
bulldog
bulletta
bullettaio
bullettame
bullettare
bullettario
bullettatura
bullettino
bulletto
bullettonato
bullionismo
bullionista
bullo
bullonare
bullonatura
bullone
bulloneria

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BULLDOZER

banner
blogger
browser
buyer
chemin de fer
computer
consumer
corner
cover
designer
disclaimer
driver
hunter
leader
manager
master
meter
newsletter
over
partner

Synonyms and antonyms of bulldozer in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bulldozer» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BULLDOZER

Find out the translation of bulldozer to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of bulldozer from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bulldozer» in Italian.

Translator Italian - Chinese

推土机
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

excavadora
570 millions of speakers

Translator Italian - English

bulldozer
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

बुलडोज़र
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

جرافة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

бульдозер
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

escavadeira
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ট্র্যাক্টর
260 millions of speakers

Translator Italian - French

bulldozer
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

jentolak
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Bulldozer
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ブルドーザー
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

불도저
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

bulldozer
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

anh hùng rơm
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

புல்டோசர்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

झाडे पाडण्यासाठी वापरणारे शक्तीशाली यंत्र
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

buldozer
70 millions of speakers

Italian

bulldozer
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

spychacz
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

бульдозер
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

buldozer
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

μπουλούκος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

stootskraper
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

bulldozer
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

bulldozer
5 millions of speakers

Trends of use of bulldozer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BULLDOZER»

The term «bulldozer» is very widely used and occupies the 6.679 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bulldozer» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bulldozer
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «bulldozer».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BULLDOZER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bulldozer» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bulldozer» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about bulldozer

EXAMPLES

3 ITALIAN QUOTES WITH «BULLDOZER»

Famous quotes and sentences with the word bulldozer.
1
Edward Abbey
La forma più comune di terrorismo negli Stati Uniti è quella praticata dai bulldozer e dalle seghe a motore.
2
Bill Vaughan
Le periferie urbane sono dove i costruttori abbattono gli alberi coi bulldozer, per dare poi alle strade i nomi degli stessi.
3
Maya Angelou
La necessità di cambiamento ha spianato una strada col bulldozer nel centro della mia mente.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BULLDOZER»

Discover the use of bulldozer in the following bibliographical selection. Books relating to bulldozer and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
In trappola
«Ehi! Dove vai?» gridò Bulldozer. «A fumarmi una sigaretta», rispose lui senza voltarsi. «Torno subito.» «E io?» chiese Bulldozer. «Il nome te l'ho dato.» «Non ti ho ringraziato?» Turunen sbatté la porta e uscì. «Bulldozer, Bulldozer», mormorò  ...
Marko Leino, 2011
2
Laboratorio Israele
capocompagnia aveva a disposizione tre strumenti: un cane da attacco, i suoi soldati e un bulldozer. Con un'irruzione dei soldati ci sarebbe stato il rischio di aumentare le perdite. E se si fosse mandato il bulldozer a distruggere la casa, ...
Dan Senor, Saul Singer, 2012
3
Uomo bianco scomparirai
I coyote ululavano al brontolio dei nuovi animali sconosciuti — i bulldozer. La vedova dello scomparso Lokasikai espresse il pensiero di molti: «Abbiamo l' impressione che nessuno si preoccupi veramente della nostra situazione». Era sempre ...
Stan Steiner, 1995
4
Allucinazioni ai confini del mondo
UNA TRANQUILLA SERATA AL BAR “Ciao Bulldozer”. “Grrr, ciao”. “Come va fratello?”. “Grrr, come vuoi che vada, ho guidato la mia fottuta macchina su e giù per tutta la città, solo per quel figlio di puttana, avessi raccolto qualcosa, macché,  ...
Alex Giralda, 2003
5
Technical Dictionary
... livellare bulldozer (a forging machine in which the die slides horizontally), pressa orizzontale (ad eccentrici che agiscono spingendo su di una barra) * (an earthmoving machine with a blade for spreading and levelling), bulldozer bulldozer ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
6
Shah-in-Shah
"Sarà di nuovo la guerra dei bulldozer!" disse il fratello. Parcheggiarono sul marciapiede e proseguirono a piedi. Dopo un quarto d'ora di cammino, in fondo alla strada apparvero nuvoloni di polvere. Di qua e di là della carreggiata sostavano ...
Ryszard Kapuscinski, 2001
7
I volti della guerra. Cinquant'anni al fronte
Davanti a noi, un bulldozer lavorava alla maniera dei bulldozer, seguendo le sue leggi in un mondo a parte. Stava cercando di colmare una porzione della profonda trincea anticarro scavata dai tedeschi lungo l'intera Linea gotica. La grande ...
Martha Gellhorn, 2010
8
Nero a Manhattan
... sul pianale diun camion. Ogni volta cheil bulldozer spingeva il carico nel cassone, uno schianto tutto intorno echeggiava assordante. Stephaniela raggiunse. «Ehi,misa chenon possiamo stare qui.» «Mi sento strana» disseRune. «Perché?
Jeffery Deaver, 2011
9
Passeggiate africane
Tra la costa e la pista enormi bulldozer, gigantesche scavatrici, colossali autocarri vannoe vengono nel fangomanovrati conlastessa disinvolturache se fossero carretti a mano o tricicli. I pneumatici colossali sprofondano per metà nellerotaie, ...
Alberto Moravia, 2012
10
La pace impossibile: Israele/Palestina dal 1989
Lo stesso giorno, nei pressi di Qalqīliyah, i bulldozer israeliani – protetti da un cospicuo cordone militare – isolarono più di quattromila dunam di terreni coltivati, appartenenti a dodici famiglie palestinesi e confinanti con l'insediamento di Alfey  ...
Mark Levine, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BULLDOZER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bulldozer is used in the context of the following news items.
1
Toni Ricciardi presenta il suo ultimo lavoro dedicato alla catastrofe …
Autocarri e bulldozer scaraventati lontano». A parlare è uno dei sopravvissuti intervistati nel libro, uno dei testimoni della valanga di più di 2 ... «Irpinia News, Jul 15»
2
Sanremo, "Suoni divini" con Vergassola, Zitello e Zibba - Riviera24
Nel 2003 è il conduttore insieme a Federica Panicucci di “Bulldozer” in onda su Rai2. Nel 2004 è in onda su “Dieci”, un programma di Sky. «Riviera24.it, Jul 15»
3
Libia: a rischio profanazione le tombe di migliaia di italiani
Ora però con i miliziani dell'Isis alle porte, il rischio che il cimitero venga, non solo profanato, ma addirittura cancellato coi bulldozer, come ... «Il Primato Nazionale, Jul 15»
4
Isis: la demolizione del passato e l'ira contro le opere d'arte …
Isis: martelli, kalashnikov e bulldozer per distruggere siti archeologici di inestimabile importanza. Probabilmente ai miliziani dello Stato Islamico ... «Termometro Politico, Jul 15»
5
Serbia, premier Vucic, muro non ci isolerà, migranti ben accolti
Budapest - 14 luglio 2015 - Dopo gli annunci, bulldozer in azione. I dubbi in merito sono tanti: il costo, i dubbi sui benefici effettivi, il grosso ... «Mondo TiVu, Jul 15»
6
Un incontro per il libro di Ricciardi "Morire a Mattmark"
Autocarri e bulldozer scaraventati lontano». A parlare è uno dei sopravvissuti intervistati nel libro, uno dei testimoni della valanga di più di 2 ... «Ottopagine, Jul 15»
7
I Gorilla Pulp al Summer Beer Festival | Viterbo Post
La formazione: Maurice Flee (voce e chitarra), Choris (basso e cori), Angioletto Mr. Vernati (chitarra e cori), Giorgio “Bulldozer” Pioli (batteria). «Viterbo Post, Jul 15»
8
Muro anti-migranti: Budapest parte con la costruzione
ZAGABRIA. Nella cittadina ungherese di Morahalom, al confine con la Serbia, i primi bulldozer sono arrivati l'altra mattina. Il personale militare ... «Il Piccolo, Jul 15»
9
Al via il Baronissi Pizza Festival
... napoletano Carmine Faraco, noto per le sue partceipazioni a Made in Sud, Colorado Caffè, Bulldozer. Giovedì 16 The Sidewalk in concerto, ... «SalernoToday, Jul 15»
10
L'Isis distrugge l'arte solo per la paura della bellezza
Passando con i bulldozer sull'antico sito archelogico assiro di Hatra, i miliziani dell'Isis hanno continuato un'opera di distruzione che già i ... «ArtsLife, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bulldozer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/bulldozer>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z