Download the app
educalingo
Search

Meaning of "capitalista" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CAPITALISTA IN ITALIAN

ca · pi · ta · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAPITALISTA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Capitalista is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CAPITALISTA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «capitalista» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Capitalism

Capitalismo

The term capitalism can generally refer to different meanings of economic practices, which was institutionalized in Europe between the seventeenth and nineteenth centuries, involving in particular the right of individuals and groups of individuals acting as "legal persons" to buy and sell capital goods in a free market. ▪ A set of theories aimed at justifying the private ownership of capital, explaining how these markets operate, and directing the application or elimination of government property and market regulation; ▪ The economic system, and by extension the whole society, whose operation is based on the ability to accumulate and concentrate wealth in a transformable and re-investible form, so that concentration is exploited as a productive medium; ▪ Economic and production regimes in advanced societies evolve in periods of growth, due to monopoly, speculation and power practices. Il termine capitalismo può riferirsi in genere a diverse accezioni di pratiche economiche, che venne istituzionalizzata in Europa, tra il XVII e il XIX secolo, che coinvolge in particolar modo il diritto da parte di individui e gruppi di individui che agiscono come "persone giuridiche" di comprare e vendere beni capitali in un libero mercato. ▪ Un insieme di teorie intese a giustificare la proprietà privata del capitale, a spiegare il funzionamento di tali mercati, e a dirigere l'applicazione o l'eliminazione della regolamentazione governativa di proprietà e mercati; ▪ Il sistema economico, e per estensione l'intera società, il cui funzionamento si basa sulla possibilità di accumulare e concentrare ricchezza in una forma trasformabile e re-investibile, in modo che tale concentrazione sia sfruttata come mezzo produttivo; ▪ Regime economico e di produzione che nelle società avanzate viene a svilupparsi in periodi di crescita, riconducibile a pratiche di monopolio, di speculazione e di potenza.

Definition of capitalista in the Italian dictionary

The first definition of capitalist in the dictionary is who owns capital. Another definition of capitalist is a rich, wealthy person. Capitalist is also capitalist: system c.

La prima definizione di capitalista nel dizionario è chi possiede capitali. Altra definizione di capitalista è persona ricca, agiata. Capitalista è anche capitalistico: sistema c.

Click to see the original definition of «capitalista» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CAPITALISTA


analista
a·na·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
pugilista
pu·gi·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CAPITALISTA

capitagna
capital gain
capital loss
capitale
capitali
capitalismo
capitalisti
capitalisticamente
capitalistico
capitalistico liberale
capitalizzare
capitalizzazione
capitalmente
capitana
capitananza
capitanare
capitanato
capitaneggiare
capitaneria
capitanessa

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CAPITALISTA

ambientalista
antiimperialista
automobilista
ballista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

Synonyms and antonyms of capitalista in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CAPITALISTA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «capitalista» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of capitalista

ANTONYMS OF «CAPITALISTA» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «capitalista» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of capitalista

Translation of «capitalista» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAPITALISTA

Find out the translation of capitalista to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of capitalista from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «capitalista» in Italian.

Translator Italian - Chinese

资本家
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

capitalista
570 millions of speakers

Translator Italian - English

capitalist
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

पूंजीवादी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

رأسمالي
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

капиталистический
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

capitalista
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

পুঁজিবাদী
260 millions of speakers

Translator Italian - French

capitaliste
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

kapitalis
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Kapitalist
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

資本家
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

자본가
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

kapitalis
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

nhà tư bản
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

முதலாளித்துவ
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

भांडवली
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kapitalist
70 millions of speakers

Italian

capitalista
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

kapitalista
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

капіталістичний
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

capitalist
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

καπιταλιστής
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

kapitalistiese
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

kapitalistiska
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

kapitalistiske
5 millions of speakers

Trends of use of capitalista

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAPITALISTA»

The term «capitalista» is very widely used and occupies the 8.590 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «capitalista» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of capitalista
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «capitalista».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CAPITALISTA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «capitalista» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «capitalista» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about capitalista

EXAMPLES

5 ITALIAN QUOTES WITH «CAPITALISTA»

Famous quotes and sentences with the word capitalista.
1
Steven Grover Cleveland
In momenti come l'attuale, in cui i mali della finanza malsana ci minacciano, lo speculatore può prevedere un raccolto che è frutto delle disgrazie degli altri, il capitalista può proteggere se stesso accaparrando o può anche trovare profitto dalle fluttuazioni dei valori, ma il salariato - il primo ad essere colpito da una valuta deprezzata - è praticamente indifeso.
2
Mikhail Bakunin
Il lavoratore vende se stesso e la sua libertà per un tempo definito al capitalista in cambio di uno stipendio.
3
Giovanni Guareschi
Il totocalcio è una delle più subdole armi inventate dalla borghesia capitalista per difendersi dal proletariato. Un’arma efficacissima e che non costa niente alla borghesia. Anzi le dà dei grossi guadagni.
4
Frank Lloyd Wright
Io credo totalmente in un sistema capitalista, mi auguro solo che qualcuno voglia provarlo.
5
Zygmunt Bauman
Lo Stato e il mercato possono occasionalmente combattersi, ma in un sistema capitalista la relazione normale e ordinaria tra di essi è stata la simbiosi.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CAPITALISTA»

Discover the use of capitalista in the following bibliographical selection. Books relating to capitalista and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Trattato di economia applicata. Analisi critica della ...
Economia socialista ed economia capitalista 1. Una caratterizzazione dei diversi modelli economici è necessaria per identificarne le peculiarità e le capacità, con riferimento all'adempimento dei suoi componenti e dei suoi obiettivi3.
Luciano Vasapollo, 2007
2
Struttura Capitalista, Lotte Sociali e Prassi di Chiesa
È il momento in cui rischiare. Vorremmo allora spendere alcune parole per presentare il tentativo che, con questo libro, Comin e noi operiamo. Con la sola forza della sua vita di comunione con altri cristiani di Barcellona, per il solo fatto di ...
3
Proteo (2008)
Come la cronaca di una morte annunciata, lo sgretolamento dei mercati finanziari ha mostrato la natura contraddittoria del sistema mondiale del capitale sotto il predominio della finanza capitalista. La novità non risiede nell'esplosione della ...
‎2008
4
Introduzione all'Economia Politica
VI. Le. tendenze. dell'economia. capitalista. Abbiamo visto nascere la produzione mercantile, dopo che tutte le forme di società dove la produzione è organizzata e pianificata — la società comunista primitiva, l'economia di schiavitù, ...
5
La strategia economica della Cina
22, n. 9, febbraio 1971) 1. La concezione capitalista, e quella maoista dello sviluppo economico hanno degli elementi in comune, ma le differenze che le distinguono sono numerose e profonde. Gli economisti americani considerano come un ...
Silvia Calamandrei, 1994
6
Theotonio Dos Santos: La Nuova Dipendenza
La. crisi. capitalista. 1. Schema teorico della crisi Nei capitoli precedenti abbiamo qualificato la crisi brasiliana come conseguenza delle relazioni del settore capitalistico industriale col mercato estero e col latifondo. Abbiamo visto come ...
7
The global brain. Creare innovazione nel mercato aperto
riepiloga le differenza chiave tra un capitalista dell'innovazione e gli altri mecca nismi di acquisizione dell'innovazione. ome si è detto inprecedenza, ome si è detto inprecedenza, ome si è detto in precedenza, un è diverso da un ...
Satish Nambisan, Mohanbir Sawhney, 2008
8
Decisioni di casi di coscienza e di dottrina canonica ovvero ...
Ognuno sa , che nel Contratto di Società , nel quale una parte somministra il fondo , e 1' altra le opere , il detto tondo testa sempre nel dominio del Capitalista , ne egli può, mai renderselo indenne a carico del Socio . Or quale giustizia, quale  ...
Faustinus Scarpazza, 1804
9
Senza Passare Dal Capitalismo: la Mongolia
IIL. Ruolo. del. potere. popolare. nello. sviluppo. non. capitalista. Nato dalla rivoluzione popolare il 13 marzo 1921, il governo provvisorio popolare fu il motore dell'insurrezione armata contro gli occupanti stranieri ed i loro alleati, i reazionari ...
10
Sudafrica. Storia politica
Le fasi dello sviluppo capitalista definite secondo la forma dominante di capitale ( usuraio-commerciale, industriale, finanziario) hanno la loro base nei processi coloniali che consentono tali fasi. Queste stesse forme, tuttavia, dal punto di vista  ...
Hosea Jaffe, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAPITALISTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term capitalista is used in the context of the following news items.
1
“Child 44” all'arena La Romana | estense.com Ferrara
... “risanato” da ogni male e da ogni crudeltà capitalista. Demidov, accusato di tradimento dal collega rivale Vasili (Joel Kinnaman) dopo aver ... «Estense.com, Jul 15»
2
La fine della socialdemocrazia - Comune-info
... il movimento dei lavoratori e di appoggiare la ristrutturazione capitalista, attuando politiche a sostengo dell'offerta per favorire l'allocazione di ... «comune-info.net, Jul 15»
3
Il Tibet di Tenzin Delek - Asiaticom - Blog - Repubblica.it
... se non a quanti hanno paura della forza di una incrollabile fede, ben precedente all'arrivo del socialismo capitalista. La durezza di cuore dei ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Le reti del baratto in Argentina e Grecia
... alternativi di scambio nell'ambito della Grecia, ma può iniziare una rete globale di scambio al di fuori dell'economia capitalista formale. «comune-info.net, Jul 15»
5
Pressenza - Le reti del baratto – Lezioni dall'Argentina per la Grecia
... alternativi di scambio nell'ambito della Grecia, ma può iniziare una rete globale di scambio al di fuori dell'economia capitalista formale. «Pressenza, Jul 15»
6
The Reach – Caccia all'uomo di Jean Baptiste Léonetti: la …
... Madec (Michael Douglas), capitalista sfrenato il cui rapporto con la natura passa attraverso una riduzione della distanza tra ostilità e comfort. «Indie-eye, Jul 15»
7
Il Comune di Santa Margherita non deve fare il capitalista, ma …
Dopo la fine del capitalismo di Stato, è un bene che a Santa Margherita si sia fatta chiarezza sulla vendita delle ex scuole di Nozarego a un ... «Tigullio News, Jul 15»
8
Tsipras come Renzi, ma il vero problema del debito greco è un altro …
... un sistema (quello capitalista) che non ha alcun bisogno di organizzarsi sotto un regime autoritario per fare quello che più gli conviene, anzi, ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
9
Fincantieri incassa dai lavoratori la rendita del blocco produttivo a …
E' il risultato del fronte unito capitalista Fincantieri-Confindustria-Governo. A Panzano però non c'è mai stato un Caso-Ilva. A Panzano la partita ... «Il Pane e le Rose, Jul 15»
10
Il nostro decimo anniversario
Gli zapatisti analizzavano minuziosamente l'operazione capitalista nell'era della globalizzazione neoliberista, fondata su “lo sfruttamento, ... «comune-info.net, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Capitalista [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/capitalista>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z