Download the app
educalingo
Search

Meaning of "caramellaio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CARAMELLAIO IN ITALIAN

ca · ra · mel · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARAMELLAIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Caramellaio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CARAMELLAIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «caramellaio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of caramellaio in the Italian dictionary

The definition of candy in the dictionary is who manufactures or sells sweets.

La definizione di caramellaio nel dizionario è chi fabbrica o vende caramelle.


Click to see the original definition of «caramellaio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CARAMELLAIO


barbatellaio
bar·ba·tel·la·io
cappellaio
cap·pel·la·io
cavallaio
ca·val·la·io
cellaio
cel·la·io
cipollaio
ci·pol·la·io
corallaio
co·ral·la·io
lupinellaio
lu·pi·nel·la·io
macellaio
ma·cel·la·io
occhiellaio
oc·chiel·la·io
ombrellaio
om·brel·la·io
padellaio
pa·del·la·io
pallaio
pal·la·io
pellaio
pel·la·io
pianellaio
pia·nel·la·io
pisellaio
pi·sel·la·io
pollaio
pol·la·io
sellaio
sel·la·io
spillaio
spil·la·io
uccellaio
uc·cel·la·io
vitellaio
vi·tel·la·io

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CARAMELLAIO

caracora
caracul
Caradriformi
caraffa
caraibico
caramba
carambola
carambolare
carambolista
caramella
caramellare
caramellato
caramellatura
caramellista
caramello
caramelloso
caramente
caramogio
carampana
caramusale

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CARAMELLAIO

agnellaio
autotelaio
baccellaio
bambolaio
bancarellaio
barilaio
calzolaio
ciambellaio
cristallaio
crivellaio
mastellaio
navicellaio
novellaio
piastrellaio
scodellaio
semellaio
solaio
telaio
vagellaio
vasellaio

Synonyms and antonyms of caramellaio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «caramellaio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARAMELLAIO

Find out the translation of caramellaio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of caramellaio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «caramellaio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

caramellaio
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

caramellaio
570 millions of speakers

Translator Italian - English

caramellaio
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

caramellaio
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

caramellaio
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

caramellaio
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

caramellaio
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

caramellaio
260 millions of speakers

Translator Italian - French

caramellaio
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

caramellaio
190 millions of speakers

Translator Italian - German

caramellaio
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

caramellaio
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

caramellaio
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

caramellaio
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

caramellaio
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

caramellaio
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

caramellaio
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

caramellaio
70 millions of speakers

Italian

caramellaio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

caramellaio
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

caramellaio
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

caramellaio
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

caramellaio
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

caramellaio
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

caramellaio
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

caramellaio
5 millions of speakers

Trends of use of caramellaio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARAMELLAIO»

The term «caramellaio» is regularly used and occupies the 48.667 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «caramellaio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of caramellaio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «caramellaio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CARAMELLAIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «caramellaio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «caramellaio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about caramellaio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CARAMELLAIO»

Discover the use of caramellaio in the following bibliographical selection. Books relating to caramellaio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Help! The Beatles: 33 giri 36 canzoni 40 racconti
caramellaio matto vende le caramelle. Mmmmh mmmh fanno impazzire tutti. Le fai lui personalmente. Perché possiede i campi di tutti i gusti. C'ha il rosmarino, la mentuccia, la viola del pensiero, le more, i mirtilli, i limoni, le fragole, la salvia, ...
Guido Michelone, 2005
2
Chiare memorie
Tornammo indietro, risalimmo verso il sagrato, arrivammo al carretto delle mou; ora quasi mi dava fastidio guardarle. Mio padre, sempre tenendomi per mano, si portò vicino al caramellaio, lo salutò e... - Sono qui per chiedere scusa a lei ed ...
Domenici Baracchi I., Ilva Domenici Baracchi, 1999
3
L'uomo di fiducia
Ma se non temessi di annoiarla, le racconterei un'altra storiella, di un vecchio solitario nel solaio d'un caramellaio che si prosciugava fra il sole e il forno in uno stecco contorto, indecente e avvizzito. Lei ne ha visti di questi incartapecoriti ...
Herman Melville, S. Perosa, 1984
4
Giuseppe Vivani: catalogo delle opera
catalogo delle opera Ranieri Varese, Giuseppe Viviani. 615. - CARAMELLAIO E CANE Firmato in basso a sinistra « G. Viviani 616. - CARAMELLAIO E CANE, 1961 Olio su tela, cm. 58x41. Firmato e datato in basso a sinistra « G. Viviani 961 ».
Ranieri Varese, Giuseppe Viviani, 1968
5
Il Nuovo cimento
... ed infatti l' Autore ha riconosciuto che la caramella è un miscuglio di più sostanze colorate diverse, le une solubili, le altre insolubili nell'acqua. Fra le prime trovansi tre composti designati co' nomi di caramellaio, caramellene e caramellina.
‎1857
6
Antologia 2010
Adesso erano cresciuti, non bastava più l'ebrezza di scappare dal caramellaio, in mezzo alla folla che gridava spaventata alla vista del bastone che l'uomo stringeva nella mano gonfia di rabbia. Si misero comodi. "Stiamo per testare una  ...
autori della cesare viviani, 2010
7
Anna dagli occhi verdi
Il caramellaio mostrava la sua mercanzia in un vassoio rettangolare di legno che teneva appeso al collo con una cinghia. Un nugolo di ragazzini gli sciamava intorno alzandosi sulla punta dei piedi e porgendogli una moneta da cinque ...
CASATI MODIGNANI SVEVA, Sveva Casati Modignani, 2010
8
Racconti surrealisti e satirici
"Ah, macchina miadi caramellaio...eccomi ridotto a impastare zucchero comesiusava un tempo, durante la Befana, apiazza Navona.""Chi mi renderà alla fabbrica di cappelli?... Chi mi libererà dalla fatica di intrecciar paglia di Firenze?" "Ah la ...
Alberto Moravia, 2012
9
Marco Ferreri
Certo è una storia paradossale, ma anche la realtà spesso lo è...». Effettivamente il "tema principale" del film, se così bisogna chiamarlo, riguarda la nevrosi dell' industriale, del "caramellaio" assalito da un dilemma ideologico in senso pieno.
Tullio Masoni, 1998
10
IL FIGLIO ODIATO
Innocentemente domandai: "Lavoro cosi tanto tutto il pomeriggio, tutti i giorni, per pagare i vostri debiti e le vostre gioie, posso avere per me almeno due monete per una caramella? ho sentito che ha aperto un nuovo caramellaio in città.
Lorenzo Cecchi, 2013

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CARAMELLAIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term caramellaio is used in the context of the following news items.
1
"Corticella anch' io" il 16 maggio 2015
Dalle ore 15.00 giocolieri, palloncini, truccabimbi, caramellaio e laboratori. Alle 16.00 la commedia per bambini "LA CONTROFABBRICA: ... «BolognaToday, May 15»
2
Il deserto di via Meravigli ripopolato dagli autonomi
... non ne osservò il tramonto. Ma dopo 54 anni di golose carezze del palato, il caramellaio che vide morire il Vecchio se n'è andato anche lui. «il Giornale, Mar 15»
3
Savamala. Disvelare la città dimenticata
L'unico negozio sopravvissuto a quei tempi è il caramellaio “Bosiljčić”. Sin dal 1936, anno dell'apertura, segue le stesse ricette e metodi di ... «Osservatorio Balcani e Caucaso, Oct 14»
4
Carige, Regione e segreti un autunno caldissimo nel Risiko del …
... ora sono saltate fuori le regolari fatture che Repetto banchiere pagava a Repetto caramellaio per poter disporre di tutto quel ben di Dio. «La Repubblica, Aug 14»
5
Una città a misura di bambino: tra Baby Baia, Minivillage e parco …
... ritmica della scuola Gimnall, i gonfiabili, il Caramellaio. Aprirà la serata, come ogni settimana, baby dance a cura di Peter Pan animazione. «pu24.it, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Caramellaio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/caramellaio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z