Meaning of "carteggio" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF CARTEGGIO IN ITALIAN

car · teg · gio

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARTEGGIO

Carteggio is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CARTEGGIO MEAN IN ITALIAN?

letters

Epistolario

The epistle is the collection of public or private letters from a certain author. There are authors especially famous for their letters, such as Pliny the Younger, Ugo Foscolo and Madame de Sevigné; others, whose epistles, though not essential for the understanding of their work, are extremely useful to better grasp certain aspects or to know better the person of the author; is the case with Cicero, Goethe and Leopardi.

L'epistolario è l'insieme delle raccolte di lettere, pubbliche o private di un certo autore. Ci sono autori celebri soprattutto per le loro lettere, come Plinio il Giovane, Ugo Foscolo e Madame de Sevigné; altri, invece, i cui epistolari, pur non essendo fondamentali per la comprensione della loro opera, si rivelano estremamente utili per coglierne meglio certi aspetti, o per conoscere meglio la persona dell'autore; è il caso di Cicerone, Goethe e Leopardi.

Definition of carteggio in the Italian dictionary

The first definition of correspondence in the dictionary is continued epistolary correspondence. Another definition of correspondence is an ordered complex of letters written and received by two or more people: the discovery of an important c. Foscolo. Correspondence is also reading or drafting of navigation charts to establish or adjust the route.

SYNONYMS OF «CARTEGGIO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «carteggio» and belong to the same grammatical category.

Italian synonyms of carteggio

cartella · corrispondenza · documentazione · dossier · epistolario · fascicolo · incartamento

TRANSLATION OF CARTEGGIO

Find out the translation of carteggio to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of carteggio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «carteggio» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: 对应
• Translator Italian - Spanish: correspondencia
• Translator Italian - English: correspondence
• Translator Italian - Hindi: पत्र-व्यवहार
• Translator Italian - Arabic: مراسلة
• Translator Italian - Russian: переписка
• Translator Italian - Portuguese: correspondência
• Translator Italian - Bengali: পত্রব্যবহার
• Translator Italian - French: correspondance
• Translator Italian - Malay: surat-menyurat
• Translator Italian - German: Korrespondenz
• Translator Italian - Japanese: 対応
• Translator Italian - Korean: 통신
• Translator Italian - Javanese: Correspondence
• Translator Italian - Vietnamese: sự tương hợp
• Translator Italian - Tamil: கடித
• Translator Italian - Marathi: पत्रव्यवहार
• Translator Italian - Turkish: yazışma
• Italian: carteggio
• Translator Italian - Polish: korespondencja
• Translator Italian - Ukrainian: листування
• Translator Italian - Romanian: corespondență
• Translator Italian - Greek: αλληλογραφία
• Translator Italian - Afrikaans: korrespondensie
• Translator Italian - Swedish: korrespondens
• Translator Italian - Norwegian: korrespondanse

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CARTEGGIO»

Discover the use of carteggio in the following bibliographical selection. Books relating to carteggio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Carteggio

Benedetto Croce, Giovanni Laterza Antonella Pompilio. Salvo imprevisti io conto di essere a Napoli il giorno dei Santi, cioè fra otto giorni; poi andrò a Roma. La saluto affettuosamente. Suo affez.mo G. Laterza 3448 Laterza a Croce Bari, 7 nov ...

Benedetto Croce, Giovanni Laterza, Antonella Pompilio, 2009

Carteggio 1932-1961

Carlo Bo, Giuseppe De Luca Marta Bruscia. INTRODUZIONE Nella cerimonia di celebrazione del suo cinquantesimo anno di rettorato nell'Università di Urbino 1 Carlo Bo ha concluso il discorso di ringraziamento ricordando Don Giuseppe De  ...

Carlo Bo, Giuseppe De Luca, Marta Bruscia, 1999

Carteggio vol. II, Giovanni Boine - Emilio Cecchi (1911-1917)

AVVERTENZA Questo carteggio Boine-Cecchi, che fa seguito a quello Boine- Prezzolini con cui ebbe inizio la pubblicazione dell'epistolario boi- niano, consta di 195 tra lettere e cartoline e di un telegramma. Il carteggio presenta varie lacune, ...

Boine Giovanni

Carteggio, vol. I, Lettere a Murri, 1889-1897

3 LETTERE DI ROMOLO MURRI A GIUSEPPE TONIOLO Pubblichiamo in questa Appendice un gruppo di lettere di Romolo Murri a Giuseppe Toniolo, scritte negli anni 1896-97, conservate presso la Biblioteca Apostolica Vaticana, Carteggio ...

Romolo Murri

Carteggio: 1907-1944 (2 volumi)

Alcune lettere inedite del Pecchio saranno pubblicate da G. Gallavresi nel 2° volume del Carteggio Confalonieri 4. Del quale carteggio ti mando il I volume che ti potrà servire per la recensione Huch 5. Domani ti scriverò più a lungo. Sempre ...

Casati Alessandro

Carteggio: 1906-1974

Mario Missiroli, Missiroli Mario - Prezzolini Giuseppe, Alfonso Botti, Giuseppe Prezzolini. Ti sarò grato se mi avviserai quando sarà uscito lo studio del Vossler su Croce 4: vorrei occuparmene nel «Carlino». Dimmi anche se lo si può comprare ...

Mario Missiroli, Missiroli Mario

Ricordi Biografici: Carteggio

La Teorica del sovrannaturale . . . . . . . li Ill. - Consigli a giovani amici (1839) . . . . . . 22 IV. - L'introduzione allo studio della filosofi . . . . 26 V. - Carteggio intorno all' lntroduzione allo studio della filosofia . . . . . .. . . . . . . . 39 VI. - Carteggio (IMO) .

‎1861

Ricordi biografici e carteggio: raccolti per cura di ...

Carteggio da Brusselte. (1835-1838) « La cresciuta lontananza dalla patria e dagli amici non diminuì l'affetto reciproco che stringeva questi a Vincenzo Gioberti : egli ed essi si avvalevano con premura di ogni occasione sicura per conservare ...

Vincenzo Gioberti, Giuseppe Massari, 1860

Carteggio, vol. I

Giovanni Papini - Ardengo Soffici. LETTERE DI MAURICE DENIS AD ARDENGO SOFFICI 1 [Saint-Germain-en Laye, 30.I.1908] Cher Monsieur, C'est vous le savez l'état de santé de mon père qui m'a fait quitter si vite Florence. Croyez que si ...

Giovanni Papini

Carteggio inedito

M. Barbi = Michele Barbi, Alessandro Manzoni e il suo romanzo nel Carteggio del Tommaseo col Vieusseux, in Miscellanea di studi critici edita in onore di Arturo Graf, Bergamo, Istituto d'arti grafiche, 1903, pp. 235-256 (1). Cass. = cassetta.

Niccolò Tommaseo, Gian Pietro Vieusseux, 1956

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CARTEGGIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term carteggio is used in the context of the following news items.

Treviso chiama, Roma risponde: l'estrema destra segue il solito …

Il carteggio è arrivato ed è corretto. Se c'è gente che non è d'accordo non possiamo farci nulla. Se passasse questo principio sarebbe finita”. «Internazionale, Jul 15»

Cosa è successo a Roma e Treviso - Il Post

Il carteggio è arrivato ed è corretto. Se c'è gente che non è d'accordo non possiamo farci nulla. Se passasse questo principio sarebbe finita». «Il Post, Jul 15»

Scontri a Roma, in arrivo il Daspo contro i responsabili - Agi

... e' arrivato il carteggio ed e' corretto", e per fermare l'accoglienza dei rifugiati in quel luogo non basta che ci sia "gente che non e' d'accordo", ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»

Rassegna stampa del 18 luglio 2015 - L'Impronta L'Aquila

A distanza di 30anni dopo segnalazioni e denunce anonime eccoc tutto il carteggio dei servizi segreti sul sequestro dei misteri. L'amico della ... «L'Impronta L'Aquila, Jul 15»

Hacking Team: Fbi spiava la rete criptata Tor - Software e App …

Il carteggio di e-mail messo online la scorsa settimana aveva già rivelato che l'Fbi era fra i clienti di Hacking Team. Negli scambi di messaggi, ... «ANSA.it, Jul 15»

Globalist.it | Falle nel programma Adobe Flash: così Hacking Team …

Nel carteggio di e-mail della società, messo online la scorsa settimana da Wikileaks dopo il pesante attacco informatico subito, è emerso ad ... «Cronache Laiche, Jul 15»

Immigrati: alta tensione a Roma. Assediato centro accoglienza … - Agi

... e una commissione ha ritenuto che la cooperativa avesse i requisiti necessari: ci e' arrivato il carteggio ed e' corretto", ha aggiunto il prefetto, ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»

Itri / Madonna della Civita, ambulanti in rivolta contro il piano di …

... motivandola con il fatto di non aver avuto il tempo necessario per poter conoscere adeguatamente le ragioni e il carteggio che sono a monte ... «Temporeale Quotidiano, Jul 15»

"Qui il barocco pare di carne...", la due giorni su Pasolini a Palazzo …

Rosario Castelli (univ. di Catania) analizzerà il carteggio tra lo scrittore e Leonardo Sciascia, mentre Stefania Rimini (univ. di Catania) ... «CataniaToday, Jul 15»

Robbiate, sugli immobili costruiti nel Parco. L'avvocato: Tocca all …

Non è terminato il carteggio sulla vicenda delle edificazioni all'interno del confine del parco Adda nord che, già lo scorso anno, avevano tenuto ... «MerateOnline, Jul 15»