Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cecidio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CECIDIO IN ITALIAN

ce · ci · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CECIDIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Cecidio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CECIDIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «cecidio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
cecidio

Galla (botanica)

Galla (botanica)

An asthma, also known as dehydia, is a malformation of a descending character that is formed on the leaves, branches, trunk and roots of plants and due to parasitism of fungi, bacteria, insects or mites. It could be termed a "tumor" as it consists of a plant cell proliferation of the plant itself. It is generally easy to recognize the type of parasite as each of them produces a different spike since each parasite uses a different agent to induce the formation of the spleen. Particularly popular in the Italian territory is the oak spatula, caused by the camel Andricus quercuscalicis. The collar spout is not a real galla as it is not induced by external agents but constitutes a proliferation of undifferentiated plant cells induced by the autonomous production of growth regulators by the same cells. Science that deals with the study of the galleys and insects that induce them is called cecidology. Gallons are used to produce iron-gallic inks. Una galla, conosciuta anche come cecidio, è una malformazione a carattere escrescente che si forma sulle foglie, sui rami, sul tronco e sulle radici dei vegetali e dovuta alla parassitosi di funghi, batteri, insetti o acari. Potrebbe essere definito un "tumore" in quanto consiste di una proliferazione delle cellule vegetali della pianta stessa. È in genere semplice riconoscere il tipo di parassita in quanto ognuno di essi produce una galla differente in quanto ciascun parassita utilizza un agente diverso per indurre la formazione della galla. Particolarmente diffusa sul territorio Italiano è la galla della quercia, provocata dall'imenottero Andricus quercuscalicis. La galla del colletto non è una vera e propria galla in quanto non indotta da agenti esterni ma costituita da una proliferazione di cellule vegetali indifferenziate indotta dalla produzione autonoma di fitoregolatori di crescita da parte delle stesse cellule. La scienza che si occupa dello studio delle galle e degli insetti che le inducono viene detta cecidologia. Le galle vengono adoperate per produrre inchiostri definiti ferro-gallici.

Definition of cecidio in the Italian dictionary

The definition of cecide in the dictionary is caused on a plant by the action of a parasite or the bite of an insect.

La definizione di cecidio nel dizionario è galla provocata su una pianta dall'azione di un parassita o dalla puntura di un insetto.

Click to see the original definition of «cecidio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CECIDIO


ascidio
sci·dio
biocidio
bio·ci·dio
deicidio
dei·ci·dio
eccidio
ec·ci·dio
ecocidio
e·co·ci·dio
etnocidio
et·no·ci·dio
feticidio
fe·ti·ci·dio
fratricidio
fra·tri·ci·dio
gelicidio
ge·li·ci·dio
genocidio
ge·no·ci·dio
gracidio
gra·ci·di·o
infanticidio
in·fan·ti·ci·dio
matricidio
ma·tri·ci·dio
micidio
micidio
omicidio
o·mi·ci·dio
parricidio
par·ri·ci·dio
regicidio
re·gi·ci·dio
stillicidio
stil·li·ci·dio
suicidio
sui·ci·di·o
uxoricidio
u·xo·ri·ci·dio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CECIDIO

cecare
cecarella
cecato
cecca
cecchinaggio
cecchino
cece
cece nero
cechezza
cecia
cecidiologia
cecilia
cecino
cecio
ceci
ceco
cecografico
cecogramma
cecoslovacco
cecoviano

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CECIDIO

crocidio
dar fastidio
dare fastidio
dissidio
fastidio
genicidio
iridio
liberticidio
lidio
ofidio
oidio
patricidio
presidio
rubidio
semidio
sororicidio
stridio
sussidio
tirannicidio
ussoricidio

Synonyms and antonyms of cecidio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cecidio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CECIDIO

Find out the translation of cecidio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of cecidio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cecidio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

cecidio
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

cecidio
570 millions of speakers

Translator Italian - English

cecidio
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

cecidio
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

cecidio
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

cecidio
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

cecidio
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

cecidio
260 millions of speakers

Translator Italian - French

cecidio
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

cecidio
190 millions of speakers

Translator Italian - German

cecidio
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

cecidio
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

cecidio
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

cecidio
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cecidio
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

cecidio
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

cecidio
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

cecidio
70 millions of speakers

Italian

cecidio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

cecidio
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

cecidio
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

cecidio
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

cecidio
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

cecidio
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

cecidio
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

cecidio
5 millions of speakers

Trends of use of cecidio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CECIDIO»

The term «cecidio» is normally little used and occupies the 65.028 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cecidio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cecidio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cecidio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CECIDIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cecidio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cecidio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cecidio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CECIDIO»

Discover the use of cecidio in the following bibliographical selection. Books relating to cecidio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il Pluto di Aristofane commedia prima greco-italiana in ...
Anticaglic , Diipolie-, di Cecidio Ripiene, di cicale .. Ctufl. E Je medefime 1330 Sonó peró del tempo , che nutrirono Mercè la mia doctrina quei grand' uomini , Che in Maratón pugnaro . Ed ora a' giovanL Tu infegni nelle vefti a preño involgerfi ...
Aristophane, 1751
2
Prospetto dell' Acarofauna italiana
Giovanni Canestrini. Tav. 56. Fig. 1. Phytoptus heteronyx, fem., dal disotto. » 2. » galiobius, parte anteriore, dal disopra. » 3. Geranium sanguineum, cecidio. » 4. Phytoptus tetanothrix, dal disopra. » 5. » lycii , fem., dal disotto. » 6. Foglia di ...
Giovanni Canestrini, 1802
3
Malpighia
Ogni pseudo-frutto è prodotto per l' ingrossamento dell' estremità del peduncolo de' fiori maschili ; e di solito il relativo fiore resta conservato all'estremità del cecidio, dove i suoi cinque petali, rimanendo sempre chiusi, formano una piccola  ...
‎1904
4
Malpighia:
del cecidio di Ustilago Greiciae, vediamo per quali caratteri possiamo affermare la sua appartenenza ai tessuti prosoplastici. Anzitutto la forma determinata, costante, costituisce già un carattere macroscopico di una certa importanza per la ...
Otta Albert Julius Penzig, Borzi Antonino, Romualdo Pirotta, 1905
5
La Scuola della felicita. Trad. di Gaetano Riccardi. 2. ed
« consiglio è eccellente, rispose il Consolo; ma « quale uffiziale vorrà incaricarsi di condurre « questi cinquecento uomini davanti il nemico? e -' Nominate Cecidio , ripiglia il Tribuno, e la « sua perdita assicuri la vostra salvezza e quella fl' ...
‎1835
6
Aristophanous Ploutos Il Pluto di Aristofane commedia prima ...
Aristophanes, Giuseppe Fabiani, Giovanni Battista Terucci. Pesci , nè sconciamente sghipnazzavano , l r -- O i iedi un sopra l' altro ponevano . Ingiufl. Anticaglie , Diipolie, di Cecidio Ripiene, di cicale .. Giu/1. E le medesime 1330 Sono però ...
Aristophanes, Giuseppe Fabiani, Giovanni Battista Terucci, 1751
7
Aristophanous Nephelai. Le nuvole di Aristofane commedia ...
Anticaglie , Diipolie, di Cecidio Ripiene, di cicale .‚ Giu/l. E le medelime 1330 Sono però del tempo , che nutrito'no Mercè la mia dottrina quei grand' uomini , Che in Maraton pugnaro . Ed ora a' giovani Tu inlegni nelle velli a prcllo» involgei'li ...
Aristophanes, Giuseppe Fabiani, Giovanni Battista Terucci, 1754
8
Appiano Alessandrino Delle guerre civili de' romani. Tomo 1 ...
Norbano adunque , il quale avea abati. donato questi luoghi, come inmili, e angusti , commosso dal dubbio delle navi diTullio trovandosi ne'luoghi stretti de' Sapeori , chiamò in suo aiuto Cecidio che era ed Turpilj. Della qual cosa avendo  ...
‎1791
9
Annali di Roma, dalla sua fondazione sino a' di' nostri: ...
Nuovi Consoli : L. Manlio Vulso Longo e Q. Cecidio i quali entrarono in carica il 21 Aprile. Cecidio mancato di vita , quasi sul principio dell' anno consolare , gli venne surrogato M. Atilio Regolo , stato altra volta Console. Roma deliberò in ...
Luigi Pompili Olivieri, 1836
10
Delle guerre civili de'Romani
Narboni ardendo fé flelfi & la città morirono nobilmea te. ; " -:; 3?-» Norbano fu la piazza di Rodi amazzò fé fleflo. J7.b Norbano temendo di Tullio Cimbro , chiamò in aiuto Cecidio . »°6.a Numero dell'efercito Italiano nella guerra Sociale, if.
Appianus, Alessandro Bracci, 1567

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CECIDIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cecidio is used in the context of the following news items.
1
Farmacia comunale ancora nel container, la protesta: "Subito una …
Nell'attesa di vederla effettivamente nei nuovi locali in Viale Beato Cecidio, da sei anni intanto la farmacia comunale resta un container dentro ... «News Town, Jun 15»
2
Calcio, Juniores: al via l'avventura del Fondi nel Memorial Cesidio
giorgio minieri fondi juniores Comincerà domani sera l'avventura della Juniores dell' Unicusano Fondi nel Memorial “Cecidio Fabrizio”, ... «H24notizie.com, May 15»
3
Scozia, italiani in kilt: non solo 'pizza e gelato'
Quello che ci ha detto Cecidio è che negli anni '50 non era tanto forte il risentimento per la tragedia dell'Arandora Star, quanto la paura. «L'Espresso, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cecidio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cecidio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z