Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cinciallegra" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CINCIALLEGRA IN ITALIAN

cin · cial · le · gra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CINCIALLEGRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Cinciallegra is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CINCIALLEGRA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «cinciallegra» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cinciallegra in the Italian dictionary

The definition of titmouse in the dictionary is a titmouse with a blue-black head and a yellow chest divided by a black stripe.

La definizione di cinciallegra nel dizionario è cincia con il capo blu-nero e il petto giallo diviso da una striscia nera.


Click to see the original definition of «cinciallegra» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CINCIALLEGRA


agra
a·gra
bhangra
bhangra
calce magra
calce magra
chiragra
chi·ra·gra
cingallegra
cingallegra
glossagra
glossagra
gonagra
go·na·gra
magra
ma·gra
nagra
na·gra
omagra
ma·gra
pellagra
pel·la·gra
podagra
po·da·gra
reintegra
rein·te·gra
sagra
sa·gra
speronella stafisagra
speronella stafisagra
tanagra
ta·na·gra
viagra
vi·a·gra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CINCIALLEGRA

cin cin
cinabrese
cinabro
cincia
cincillà
cincin
cincinnare
cincinnato
cincinno
cincischiamento
cincischiare
cincischiare le parole
cincischio
cincischione
cincona
cinconferenza
cinconina
cinconismo
cindia
cine

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CINCIALLEGRA

Terra
barra
camera
cara
compra
contra
cultura
era
extra
fra
hora
infra
ira
laura
mascara
para
sera
sierra
tra
ultra

Synonyms and antonyms of cinciallegra in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cinciallegra» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CINCIALLEGRA

Find out the translation of cinciallegra to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of cinciallegra from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cinciallegra» in Italian.

Translator Italian - Chinese

山雀
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

carbonero
570 millions of speakers

Translator Italian - English

titmouse
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

फुदकी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

القرقف
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

синица
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

chapim
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

চর্মচটকা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

mésange
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Titmouse
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Meise
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

titmouse
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

박새과의 여러 새
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

titmouse
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

giống chim bạc má
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சிறு பறவை வகை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

एक लहान गाणारा पक्षी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

baştankara
70 millions of speakers

Italian

cinciallegra
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

sikorki
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

синиця
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

pițigoi
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αιγίθαλος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Mezen
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

mes
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

meis
5 millions of speakers

Trends of use of cinciallegra

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CINCIALLEGRA»

The term «cinciallegra» is regularly used and occupies the 29.501 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cinciallegra» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cinciallegra
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cinciallegra».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CINCIALLEGRA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cinciallegra» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cinciallegra» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cinciallegra

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «CINCIALLEGRA»

Famous quotes and sentences with the word cinciallegra.
1
Rossella Calabrò
Mr Grey non ha un raffreddore che sia uno. Dorme poco, ma non è mai stanco. Pare che si ammazzi di lavoro, ma in realtà non fa mai un cazzo. Insomma, è sempre pimpante come una cinciallegra e sano come un piranha.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CINCIALLEGRA»

Discover the use of cinciallegra in the following bibliographical selection. Books relating to cinciallegra and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
(Uccello silvano). - V. CINCIALLEGRA. CfNCIA. Sust. f. T. degli Ornitologici. Some generico d' una specie a" uccello detto communemenle Cinciallegra. %. \. Ciucia bigia. Parus palustris Lui. - Sinon. Cinciallegra cenerina Stor. Uccel. - Frane.
Giovanni Gherardini, 1833
2
Supplemento à vocabularj italiani
(Uccello silvano). - V. CINCIALLEGRA. CfNCIA. Sust. f. T. degli Ornitologici. Nome generico d' una specie d" uccello detto communemente Cinciallegra. §. I. Cincia bigia. Parus palus tris Lin. - Sinon. Cinciallegra cenerina Stor. Uccel. - Frane.
Giovanni Gherardini, 1853
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 2: C-E.
._ CÎNCIA. Sust. 1'. T. degli Ornitologici. Nome generico il' una specie d'uccello detto communemente CINCIALLEGRA. S. i. Cièwu men.' Parus-palustris Lin. ' Sinon. Cinciallegra cenerina Stor. Uccel. - Franc. La me'sange Manette. (Sav. 01' un.
‎1853
4
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 12
La Cinciallegra cenericcia runpichina di Ame- i rica, Parus americanus. i La Cinciallegra cerulea, Parus Coerulcus. , La Cinciallegra con la testa nera del Cana- ' dà , Pants atricapillus. La piccola Carbomia , Parus Alter. La Cinciallegra di ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1832
5
Fiabe centimetropolitane
Essendo un maschio, viveva male la sua condizione di cinciallegra; chiamarsi " cinciallegro" non poteva perché suonava male epoi oltretutto proprioallegro non era.Avevaanziun carattere ombroso, chiuso, antipatico,diffidente, irascibile, ...
Elio, 2012
6
Vocabolario mantovano-italiano
Frottola. V. Panciana. Partsemol. Prezzcmolo. Petrosellino. Pe~ torsello. Petrosillo. Petrosello. Pc- trosemolo. Pretesemolo. Prctosello. Et ba notissíma che si usa moito nelle vivande. Parussola. Cinciallegra. Cingaliegra- Cin- cia. Cincinpotola.
Francesco Cherubini, 1827
7
Apri le porte all'alba
Scusa, io adesso scappa bar, fa tardi bar." È uscito a salti, zufolando proprio come una cinciallegra. Papà si è ammalato. L'ho trovato sulla poltrona imbacuccato in un plaid, un berretto di lana in testa, la borsa dell'acqua calda sullo stomaco.
Elena Gianini Belotti, 2001
8
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
(Uccello silvano). - V. CINCIALLEGRA. CÎNCIA. Sust. l'. 1'. degli Ornìtologiei. Nome generico d' una specie d'uccello detto communemenle Cmcuu.uzcu. S. I. Cmcn men. Parus palustt'is Lin. - Sinon. Cinciallegra ccnerina Stor. Uccel. - Frane.
‎1853
9
Evoluzione ed evoluzionismo
Un esempio di spe- □ forma meridionale dazione allopatrica è fomito dalla cinciallegra (Parus major). diffusa in Europa e Asia con tre forme allopatriche ( cioè che vivono in territori distinti): una forma occidentale (a), in Europa, una forma ...
Valeria Balboni, 2002
10
Elementi di storia naturale degli animali
Al capo ha un ciullb, al collo un collare nero, ed il ventre è bianco. a.° La cinciallegra maggiore o cincinpotola ( parus Major ). Ha la testa nera , le tempia bianche e la nuca gialla fosca. 3." La cinciallegra turchina (parus Coxrvt.eus). La Ironie é ...
Ermenegildo Pino, 1808

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CINCIALLEGRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cinciallegra is used in the context of the following news items.
1
Terrasini, imperdibile tramonto a “Capo Rama”
... (Carduelis carduelis), il Saltimpalo (Saxicola torquata), la Cinciallegra (Parus major), il Codirosso spazzacamino (Phoenicurus ochruros). «Cinisi Online, Jul 15»
2
Stagione di ori per il Grillo La sezione Propaganda festeggia la …
... sera presso il bar della pista ciclabile la “Cinciallegra” dove si terrà la cena di fine anno con tutti gli atleti e genitori dei giovanissimi nuotatori. «Cronache Maceratesi, Jul 15»
3
Ecco i parchi naturali di Vicenza
... l'Usignolo, la Capinera, la Cinciallegra solo per citarne alcuni. Munitevi di macchina fotografica ed immergetevi nel bosco, l'esperienza sarà ... «Today, Jun 15»
4
Come realizzare un birdgarden su un balcone o in giardino
Cinciallegra, cincia mora, cinciarella, passera d'Italia, passera mattugia e codirosso prediligono i nidi a cassetta chiusa, mentre ballerina ... «Eticamente.net, May 15»
5
Nidi chiusi con le grate dietrofront del Comune
VADA. Per liberare i pulcini di storno, cinciallegra e piccione, nel tardo pomeriggio sono addirittura intervenuti polizia provinciale e vigili urbani. «Il Tirreno, May 15»
6
Taormina, Isola Bella. Due eventi in vista della settimana europea …
... Riserva naturale integrale “Complesso Immacolatelle e Micio Conti” di San Gregorio è in programma “Wlking con la cinciallegra”, laboratorio ... «Blogtaormina, May 15»
7
Parchi, si celebra la Settimana europea
... programma “Walking con la cinciallegra”, laboratorio di ornitologia con attività di ricerca sull'avifauna attraverso la tecnica dell'inanellamento ... «Quotidiano di Sicilia, May 15»
8
Occhiate ingannevoli
... ha testato le reazioni di diversi individui di cinciallegra (Parus major), utilizzata quindi come specie modello per i predatori, di fronte a diverse ... «Pikaia, May 15»
9
Val Rosandra ferita a tre anni dalla “strage”
... i picchi, ma garantivano anche protezione e fungevano da sito riproduttivo per i pipistrelli, per i paridi (cinciarella, cincia bigia e cinciallegra), ... «Il Piccolo, Apr 15»
10
La cinciallegra e le farfalle
di Stefano Lamorgese 08 aprile 2015 Perché alcune farfalle hanno sulle ali segni colorati simili a occhi? E poi: sono proprio occhi, quelli che vediamo? «Rai News, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cinciallegra [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cinciallegra>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z