Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cinefilia" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CINEFILIA IN ITALIAN

ci · ne · fi · li · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CINEFILIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Cinefilia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CINEFILIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «cinefilia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cinefilia in the Italian dictionary

The definition of cinephilia in the dictionary is passion for cinema.

La definizione di cinefilia nel dizionario è passione per il cinema.


Click to see the original definition of «cinefilia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CINEFILIA


acquariofilia
ac·qua·rio·fi·li·a
anglofilia
an·glo·fi·li·a
bibliofilia
bi·blio·fi·li·a
biofilia
bio·fi·li·a
cinofilia
ci·no·fi·li·a
coprofilia
co·pro·fi·li·a
emofilia
e·mo·fi·li·a
eosinofilia
e·o·ʃi·no·fi·li·a
esterofilia
e·ste·ro·fi·li·a
gerontofilia
ge·ron·to·fi·li·a
marcofilia
mar·co·fi·li·a
necrofilia
ne·cro·fi·li·a
neofilia
ne·o·fi·li·a
neutrofilia
neu·tro·fi·li·a
paidofilia
paidofilia
parafilia
pa·ra·fi·li·a
pedofilia
pe·do·fi·li·a
scripofilia
scri·po·fi·li·a
xenofilia
xe·no·fi·li·a
zoofilia
ʒo·o·fi·li·a

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CINEFILIA

cinebox
cinecamera
cinecassetta
cinecittà
cineclub
cinecronista
cinedico
cinedilettante
cinedilettantismo
cinedo
cinefilo
cineforum
cinegeta
cinegetica
cinegetico
cinegiornale
cinelandia
cinello
cinema
cinema d´essai

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CINEFILIA

acidofilia
anemofilia
basofilia
eliofilia
entomofilia
erinnofilia
francofilia
gallofilia
germanofilia
idrofilia
monofilia
ombrofilia
omofilia
scatofilia
sciafilia
slavofilia
spasmofilia
talassofilia
topofilia
zoidiofilia

Synonyms and antonyms of cinefilia in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cinefilia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CINEFILIA

Find out the translation of cinefilia to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of cinefilia from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cinefilia» in Italian.

Translator Italian - Chinese

cinephilia
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

cinefilia
570 millions of speakers

Translator Italian - English

cinephilia
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

cinephilia
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

cinephilia
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

синефилия
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

cinefilia
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

cinephilia
260 millions of speakers

Translator Italian - French

cinéphilie
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

cinephilia
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Cinephilie
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

シネフィル
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

시네필
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

cinephilia
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cinephilia
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

cinephilia
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

cinephilia
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sinefili
70 millions of speakers

Italian

cinefilia
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

cinephilia
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

синефіли
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

cinephilia
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κινηματογραφοφιλίας
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

cinephilia
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

cinephilia
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

cinephilia
5 millions of speakers

Trends of use of cinefilia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CINEFILIA»

The term «cinefilia» is quite widely used and occupies the 20.247 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cinefilia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cinefilia
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cinefilia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CINEFILIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cinefilia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cinefilia» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cinefilia

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CINEFILIA»

Discover the use of cinefilia in the following bibliographical selection. Books relating to cinefilia and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Immagine immaginaria: analisi e interpretazione del segno ...
Dominique Chateaux distingue tre tipi di cinefilia: la cinefilia antiquaria, quella che colleziona tutti i film; la cinefilia monumentale, che si interessa solo ai capolavori e ai grandi cineasti; la cinefilia critica, che riflette retrospettivamente sul ...
Vittorio Giacci, 2006
2
L'invenzione della nostalgia: il vintage nel cinema italiano ...
Mutazioni della cinefilia: dal camp al trash 1. Un decennio cinefilo. Gli anni settanta vedono, in Italia, l'ampliamento e il rafforzamento di una sorta di « cinefilia di massa». Se il cinema italiano perde molte delle sue caratteristiche popolari, ...
Emiliano Morreale, 2009
3
I film di François Truffaut
È probabile che questa sia un'immagine della cinefilia in versione provinciale. Si dirà: è Genova, non Parigi. È vero, sono provinciali persino le conseguenze, ma il riferimento metropolitano transalpino non era verosimilmente riproducibile: si ...
Oreste De Fornari, 1990
4
Saper vedere il cinema: [nuova edizione riveduta e aggiornata]
cinefilia. (Carluccio 2006: 138-139). Diverse sonole strategie produttive americane ed europee. Hollywood si era impegnata con successo in un progetto di conquista del mercato mondiale puntando sulla trasformazione del cinemainuna ...
Antonio Costa, 2011
5
Bianco e nero
La nozione di cinefilia descrive allora non soltanto una relazione affettiva con il cinema inteso come un medium e una forma d'arte, ma delinea anche molte pratiche legate alla frequentazione di una sala cinematografica e alla costruzione di ...
‎2008
6
Benjamin, il cinema e i media
... lo spettatore è un'altra questione che la critica francese ha interrogato in maniera particolare, affrontando con approccio autoriflessivo quel tipo fondamentalmente moderno di pratica spettatoriale ripetitiva che va sotto il nome di cinefilia.
‎2007
7
Honduras e le Islas de la Bahía
Cinefilia (cartina p75; 3a Calle, Colonia Palmira) Un bar che organizza serate cinematografiche, con proiezione di film. Teatro Teatro Nacional Manuel Bonilla ( cartina p71; %222- 4366; Av Miguel Paz Barahona) Ospita spettacoli di vario ...
Greg Benchwick, 2010
8
Tarantino, fortuna critica. La critica dei film di Quentin ...
Il divertimento è infatti qualcosa che resta in superficie, un passatempo, uno svago, mentre l'emozione è intensa e presuppone modificazioni fisiche o fisiologiche, proprio come la cinefilia di cui parlava Frodon: qualcosa che ha degli effetti ...
Valentina Fini, 2012
9
Il Mediterraneo vede, scrive, ascolta
Il termine "cinefilia", letteralmente la sfera degli amanti del cinema, col tempo ha assunto, purtroppo, una sfumatura elitaria. Il cinefilo, conoscitore assolutistico, assimilato a suo cugino, il collezionista, ha avuto il suo momento d'oro al tempo ...
‎2005
10
Raccontare Antonio Muñoz Molina
Libro y película se complementan y se definen como un ejercicio de cinefilia nostálgico [...]49. Dobbiamo però aggiungere che ci pare limitativo definire Beltenebros un esercizio di cinefilia poiché tale esercizio, la cui esistenza è innegabile, ...
María A. Roca Mussons, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CINEFILIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cinefilia is used in the context of the following news items.
1
Nasce a Bologna Leitmovie, per indagare cinema e musica …
... curando con approfondimenti critici la sezione "Il Jazz al Cinema" per la rivista online Cinefilia Ritrovata. Ciò ha costituito per l'Associazione ... «CinemaItaliano.Info, Jul 15»
2
Irene Bignardi a Gorizia «Sono una bigama divisa tra film e libri»
E secondo me non è un bene restare chiusi nella cinefilia pura e dura perché ti perdi cose come la musica e la letteratura, altrettanto importanti ... «Il Piccolo, Jul 15»
3
Magrelli: «Alex de la Iglesia è il cinema spregiudicato»
Magrelli invece ritorna all'Amidei, dopo un anno esatto e in una veste nuova, anche per partecipare alla tavola rotonda “Passione, cinefilia e ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
4
Pensare il presente con gli strumenti del presente
La filmografia costruita da Rancière, al crocevia tra una cinefilia classica e una riflessione sul ruolo che l'amore per il cinema deve assumere ... «il manifesto, Jun 15»
5
Deleuze fa lezione
Solo così può essere compreso il modo in cui Deleuze riprende, modificandole, alcune nozioni della cinefilia, come quella di neorealismo (che ... «il manifesto, Jun 15»
6
29° edizione del Cinema Ritrovato a Bologna
... verranno proiettate pellicole restaurate di genere fiabesco e avventuriero per bambini cinefili, cercando così di “inculcare” la cinefilia fin dalla ... «Sentieri Selvaggi, Jun 15»
7
FILM IN TV – L'uomo della pioggia, di Francis Ford Coppola
... di un discorso più di cinefilia incallita che di una opposizione militante contro il potere) restando questo approccio più in trasparenza che così ... «Sentieri Selvaggi, Jun 15»
8
“Cinema komunisto” di Mila Turajlic: gli orrori ridicoli della …
“Cinema komunisto” svolge due temi convergenti. Il primo è la cinefilia del dittatore Tito. La sua residenza – a parole, ma soltanto a parole, non ... «Notizie Radicali, Jun 15»
9
30 anni di I Goonies: 12 curiosità sul cult anni '80
... quel cinema meraviglioso e irripetibile: avventura, amicizia, il passaggio dall'infanzia all'adolescenza, ritmo incessante, umorismo e cinefilia. «RADIO DEEJAY, Jun 15»
10
Come (non) si è parlato in tv del Festival di Cannes 2015
D'altronde, si chiede il critico, chi dice che la cinefilia non va d'accordo con la buona cucina? Proprio qualche settimana dopo l'uscita di Slurp, ... «dailySTORM, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cinefilia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cinefilia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z