Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cingallegra" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CINGALLEGRA IN ITALIAN

cingallegra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CINGALLEGRA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «cingallegra» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cingallegra in the Italian dictionary

The definition of cingallegra in the dictionary is a titmouse with a blue-black head and a yellow chest divided by a black stripe.

La definizione di cingallegra nel dizionario è cincia con il capo blu-nero e il petto giallo diviso da una striscia nera.


Click to see the original definition of «cingallegra» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CINGALLEGRA


agra
a·gra
bhangra
bhangra
calce magra
calce magra
chiragra
chi·ra·gra
cinciallegra
cin·cial·le·gra
glossagra
glossagra
gonagra
go·na·gra
magra
ma·gra
nagra
na·gra
omagra
ma·gra
pellagra
pel·la·gra
podagra
po·da·gra
reintegra
rein·te·gra
sagra
sa·gra
speronella stafisagra
speronella stafisagra
tanagra
ta·na·gra
viagra
vi·a·gra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CINGALLEGRA

cingalese
cingere
cingere d´assedio
cingersi
cinghia
cinghiale
cinghiare
cinghiata
cinghiatura
cinghio
cingolato
cingoletta
cingolo
cingomma
cinguettamento
cinguettante
cinguettare
cinguettatore
cinguettiere
cinguettio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CINGALLEGRA

Terra
barra
camera
cara
compra
contra
cultura
era
extra
fra
hora
infra
ira
laura
mascara
para
sera
sierra
tra
ultra

Synonyms and antonyms of cingallegra in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cingallegra» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CINGALLEGRA

Find out the translation of cingallegra to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of cingallegra from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cingallegra» in Italian.

Translator Italian - Chinese

山雀
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

carbonero
570 millions of speakers

Translator Italian - English

titmouse
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

फुदकी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

القرقف
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

синица
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

chapim
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

চর্মচটকা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

mésange
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Titmouse
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Meise
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

titmouse
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

박새과의 여러 새
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

titmouse
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

giống chim bạc má
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சிறு பறவை வகை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

एक लहान गाणारा पक्षी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

baştankara
70 millions of speakers

Italian

cingallegra
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

sikorki
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

синиця
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

pițigoi
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αιγίθαλος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Mezen
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

mes
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

meis
5 millions of speakers

Trends of use of cingallegra

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CINGALLEGRA»

The term «cingallegra» is used very little and occupies the 92.311 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cingallegra» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cingallegra
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cingallegra».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CINGALLEGRA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cingallegra» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cingallegra» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cingallegra

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CINGALLEGRA»

Discover the use of cingallegra in the following bibliographical selection. Books relating to cingallegra and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Storia Naturale Illustrata del Regno Animale Vol Secondo
ché mancano gli ontani che ormeggiano la loro diletta palude. Questa cingallegra si nutre d' insetti che nelle sue escursioni scopre e ghermisce; mungia eziandio semi oleosi che, dimesso l'ordinario timore, corre a cercar nei giardini, e perciò ...
‎1855
2
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
562 La Cingallegra di cinlola bianca - . . . . 565 La Cingallegra con ciuflo . . . . . . 564 Uccelli stranieri che hanno analogia con le Cingollegre . . . . . . . 561 I. La Cingallegra con- ciuflo della Carolina . . ivi II. La Cingallegra con collare . . . . 568 III.
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820
3
Entomologia Vicentina ossia Catalogo sistematico ...
Cingallegra, Cingallegra maggiore, Cincia, Cincinpotola. = Parussola, Potasecca . — Le Cingallegre quantunque siano uccelli di passo, pure sono quivi quasi stazionarie, e parecchie vi si fermano ancora l'inverno. Sono uccelletti fieri e ...
Francesco Disconzi, 1865
4
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
( Poscante ) si dice anche per Ciaf de l'archèt - Vedi Arckèt- Paissòla Parussola, Cingallegra, Cincia o Cinciallegra, e volgar. Cincinpotola. Uccelletto noto di cui sono varie le specie, come Cingallegra maggiore, Cingallegra minore bruna, ...
Antonio Tiraboschi, 1873
5
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
s. f. Lo s. c. Intemerata • V. Cingallegra, Cingallegra , Cincia , CINCIALLÉGRA , ClNClNPÒTOLA . S. f. L. PlITUi . T. dì st. natur. Uccelletto , che ha la testa nera , le tempia bianche , e la nuca gialla fosca ; cosi chiamato dall' allegro suo verso .
Carlo Antonio Vanzon, 1840
6
Tutte le Fiabe
Eglielo mostrava. Il pettirosso faceva leviste di accorrere, aliava attorno alla mano con l'indice teso, eviasula rama a dondolarsi ea trillare. Pettirosso, seicattivo. Non canterò più. Il ramaio,dalla bottega, le dava la voce: Cingallegra, con chiparli?
Luigi Capuana, 2011
7
Dizionario della lingua italiana
Add. Preparato con la cina. Red. cons. 1. 100. Il giulebbo ed il brodo rinato lo La preso. ♢CINCIA. T. ornitologico. Nome generico d'una specie d'uccello, dello comunemente Cingallegra. V. (A) CINCIALLEGRA. V. CINGALLEGRA. CINCIGLIO.
‎1827
8
L'indovina dramma in 5 atti ed un prologo di Victor Séjour
(al fondo guardando Cingallegra) (Una prima donna: ha. un certo metodo nel mandar fuori quelle note che vi fa salire i gradini a quattro alla. volta); '- - 0“. ( volgendosi) Oh! che cosa vuoi'? Mar. Siete voi, Ruccioni'? . Bue. lo stesso, bella ...
Victor Séjour, Luigi Enrico Tettoni, 1861
9
Sogni d'Oro! (Una fiaba a sera)
Più buona che bella!Eccola là." E gli mostrò Cingallegra che cantava, sciorinandoipanni nell'orto. "Più buona che bellapuòdarsi, ma Principessa..." " Principessa quanto tee più di te." "Come mai?" "L'hanno scambiata a balia:ei parentinonsene ...
Hans Christian Andersen, Fratelli Grimm, Luigi Capuana, 2012
10
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
CINGALLEGRA m SACBY. V. CiNGALLBGflA azzumu. CINGALLEGRA DALLA TESTA À GROSSA , Parus' macrocvphala, Lalll. Parti superiori ncrognolez,tratto frontale bian-v Co al pari d'una benda assai larga sulle ale e sopra le tre reltrici ...
‎1833

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CINGALLEGRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cingallegra is used in the context of the following news items.
1
Bigazzi, è il giorno dell'addio Rose rosse al grande compositore
Ricorda tutti gli artisti che sono passati dalla loro casa-studio a Settignano, detta la 'Cingallegra': il marito lavorava anche 18 ore al giorno ... «La Nazione, Jan 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cingallegra [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cingallegra>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z