Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cirrostrato" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CIRROSTRATO IN ITALIAN

cir · ro · stra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CIRROSTRATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Cirrostrato is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CIRROSTRATO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «cirrostrato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
cirrostrato

Cirrostratus

Cirrostrato

A cirrhrosite is a cloud of the same nature as the cirrhus but formed of a translucent continuous veil that covers totally or partially the sky. Its thickness is very limited and its color is usually whitish milky, leaving it sometimes to glimpse a fibrous texture. If the thickness is reduced to a veil and the cover extends to the visible sky, the cirrhosis is really difficult to discern, attenuating only the blue sky of the day sky or making the sky sky-skinned. In this case you can also talk about veil. The cyrostrate is colored with varying colors ranging from yellow to red, both during and immediately before dawn both during and immediately after sunset. The cirrhrosite consists of ice crystals at an altitude of between 6,000 and 12,000 m. It is often accompanied by other stratiform clouds such as high altitude high altitudes and undeveloped and low-altitude layers. Un cirrostrato è una nube della stessa natura del cirro ma formato da un velo continuo traslucido che copre totalmente o parzialmente il cielo. Il suo spessore è molto limitato e il suo colore è normalmente biancastro lattiginoso, lasciando talvolta intravedere una trama fibrosa. Nel caso in cui lo spessore sia ridotto ad un velo e la copertura si estenda a tutto il cielo visibile il cirrostrato risulta veramente difficile da discernere, attenuando solamente il colore azzurro del cielo di giorno o rendendo lattiginoso il cielo di notte. In questo caso si può anche parlare di velo. Il cirrostrato si colora di tinte cangianti che variano dal giallo al rosso, sia durante ed immediatamente prima dell'alba sia durante ed immediatamente dopo il tramonto. Il cirrostrato è formato da cristalli di ghiaccio ad un'altitudine compresa tra 6 000 e 12 000 m. È spesso accompagnato da altre nubi stratiformi quali gli altostrati a medie altitudini ed i nembostrati e gli strati a basse altitudini.

Definition of cirrostrato in the Italian dictionary

The definition of cirrostratus in the dictionary is a high-altitude stratified whitish cloud, consisting of ice needles, which covers the sky with a milky veiling, often causing the phenomenon of the solar or lunar halo.

La definizione di cirrostrato nel dizionario è nube biancastra stratificata, d'alta quota, costituita di aghi di ghiaccio, che copre il cielo di una velatura lattiginosa, provocando spesso il fenomeno dell'alone solare o lunare.

Click to see the original definition of «cirrostrato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CIRROSTRATO


amministrato
am·mi·ni·stra·to
arretrato
ar·re·tra·to
castrato
ca·stra·to
concentrato
con·cen·tra·to
dimostrato
dimostrato
entrato
entrato
filtrato
fil·tra·to
finestrato
fi·ne·stra·to
frustrato
fru·stra·to
illustrato
il·lu·stra·to
magistrato
ma·gi·stra·to
mostrato
mostrato
multistrato
mul·ti·stra·to
nitrato
ni·tra·to
registrato
registrato
riscontrato
riscontrato
sequestrato
se·que·stra·to
somministrato
som·mi·ni·stra·to
strato
stra·to
substrato
sub·stra·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CIRROSTRATO

ciriegio
cirillico
cirimonia
ciriola
ciriolare
ciripà
ciriparo
ciriuola
cirmolo
cirneco
cirò
cirrato
cirriforme
Cirripedi
cirro
cirrocumulo
cirrosi
cirroso
cirrotico
cirusico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CIRROSTRATO

addestrato
ammaestrato
arbitrato
centrato
citrato
decentrato
disastrato
infiltrato
inoltrato
monostrato
nastrato
palestrato
prostrato
rientrato
scapestrato
sinistrato
sostrato
sventrato
tartrato
vetrato

Synonyms and antonyms of cirrostrato in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cirrostrato» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CIRROSTRATO

Find out the translation of cirrostrato to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of cirrostrato from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cirrostrato» in Italian.

Translator Italian - Chinese

卷层云
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

cirroestrato
570 millions of speakers

Translator Italian - English

cirrostratus
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

सिरोस्टरटस
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

سمحاقية طبقية
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

перисто-слоистый
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

cirrostratus
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

cirrostratus
260 millions of speakers

Translator Italian - French

cirrostratus
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

cirrostratus
190 millions of speakers

Translator Italian - German

cirrostratus
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

巻層雲
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

권층운
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

cirrostratus
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

mây ti tầng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கீற்றுப் படை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

cirrostratus
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Cirrostratus
70 millions of speakers

Italian

cirrostrato
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Cirrostratus
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

перисто-шаруватий
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

cirrostratus
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Cirrostratus
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

cirrostratus
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

cirrostratus
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

cirrostratus
5 millions of speakers

Trends of use of cirrostrato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CIRROSTRATO»

The term «cirrostrato» is normally little used and occupies the 65.699 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cirrostrato» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cirrostrato
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cirrostrato».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cirrostrato

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CIRROSTRATO»

Discover the use of cirrostrato in the following bibliographical selection. Books relating to cirrostrato and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Annali di fisica, chimica e scienze accessorie: coi ...
rossiccìo, ed ho osservato che vi era una lieve modificazione, probabilmente un cirrostrato, nella parte dell'atmosfera verso la quale la meteora sembrava essere diretta nel suo moto. La striscia lasciata dietro di essa non fu visibile che per ...
‎1846
2
Dizionario Collins dell'ambiente
chronosequence sequenza cronologica cinder cono cono di cenere vulcanica ctrcum-Pacific ione zona circumpacifica cirque circo cirrocumulus cirrocumulo cirrostrato* cirrostrato clrrus cirro CITES Convenzione sul Commercio Internazionale ...
‎1998
3
Prelezioni di meteorologia: 1
Così, sono fermamente persuaso che io medesimo noto spesse volte tra i cirri più densi una forma di nuvole che da altri osservatori è creduta come cirrostrato. Nella tavola III , fig. 2 , ho esposto le forme più segnalate proprie di queste nuvole , ...
‎1853
4
Diario di un viaggio in Arabic Petrea (1865)
11 barometro aneroide segna 576mm,3 e il termometro centigrado i4°,6. La temperatura è sensibilmente fresca ; il cielo è coperto da un cirrostrato. Non posso dare un'idea migliore della vista che si ha (che d'altronde è un poco chiusa dalla ...
Giovanni Martino Arconati Visconti, 1872
5
Diario di un viaggio in Arabia Petrea (1865) di Giammartino ...
La temperatura è sensibilmente fresca; il celo è coperto da un cirrostrato. Non posso dare un'idea migliore della vista che fi ha (che d'altronde è un poco chiusa dalla nebbia che copre l'orizzonte) che colle parole—tempesta di pietre. —— Un  ...
Giammartino Arconati Visconti, 1872
6
Diario di un viaggio in Arabia Petrea (1865)
La temperatura è sensibilmente fresca; il celo è coperto da un cirrostrato. Non posso dare un'idea migliore della vista che si ha (che d'al- tronde è un poco chiusa dalla nebbia che copre l'orizzonte) che colle parole—tempesta di pietre.
Giammartino Arconati Visconti, 1872
7
Diario di un viaggio in Arabic Petrea (1865).
Il barometro aneroide segna 576mm,3 e il termometro centigrado I4°,6. La temperatura è sensibilmente fresca -, il cielo è coperto da un cirrostrato. Non posso dare un'idea migliore della vista che si ha (che d'altronde è un poco chiusa dalla ...
Visconti Giovanni Martino Arconati, 1872
8
Memorie dell'Accidemia d'agricoltura, commercio ed arti di ...
... ci molestava una fredda brezza di levante, ma equabie le e sensibilmente orizzontale. Avanzo delle nubi 'rotte e di.' sporse da questa erano quali' oscura fascia a! di sotto e più 390 SPANDIH alto quel sottil velo di cirrostrato senza dubbio.
Accademia di agricoltura, scienze e lettere di Verona, 1853
9
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Ciò che sarà bene inteso al vocabolo Nuvole e singolarmente di quelle denominate intermediarie, cirrostrato e cirro. V ed. Nuvole. 11 suindicato fenomeno della evaporazione delle nuvolose de' monti accade in vaste e- sime dell'atmosfera ...
‎1844
10
Rosso di sera... Guida ai modi di dire, alle credenze e ai ...
Il grado di tale nuvolosità può essere abbastanza vario: gli aloni appaiono tanto in un esile velo di cirri durante una situazione di alta pressione, quanto nella fase successiva a un periodo di bel tempo, nella quale il cirrostrato copre il cielo ...
Rino Cutuli, Marcello Poggi, 2011

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CIRROSTRATO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cirrostrato is used in the context of the following news items.
1
Il fascino dell'alone solare in Argentina: un evento raro e suggestivo
L'alone solare altro non è che un effetto ottico: il cirrostrato, ovvero quello strato di nuvole che possono apparire come reti fibrose biancastre ... «Meteo Web, Jun 15»
2
Meteo Lazio: la quiete prima della tempesta [FOTO]
lazio (1) Cielo sereno e mari calmi, la quiete prima della tempesta lungo i bacini laziali, un'alba accompagnata dalle nubi cirri e cirrostrato, ... «Meteo Web, Nov 14»
3
Cielo a pecorelle, piogge a catinelle?
In questo caso la luce lunare è rifratta dalla presenza di nubi alte in forma di cristalli di ghiaccio (nubi del tipo cirro o cirrostrato), che magari di ... «InMeteo, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cirrostrato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cirrostrato>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z