Download the app
educalingo
Search

Meaning of "convulsione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONVULSIONE IN ITALIAN

con · vul · sio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONVULSIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Convulsione is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CONVULSIONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «convulsione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Convulsion

Convulsione

The convulsion is involuntary contraction of some voluntary muscles. Convulsions do not have any permanent consequence, for example, when awakening from total anesthesia is a normal consequence. Some causes of seizures are: viral infections, tumors, cerebral haemorrhages, tossiemies, metabolic disorders, acute or chronic alcoholism, drug intake. Epilepsy is a chronic disease characterized by many forms of recurrent convulsive episodes, in the absence of other possible causes predisposing to seizures. Some anticonvulsants include diazepam, phenobarbital and phenytoin. However, you should immediately consult a physician before administering any medication or product to the subject, to avoid irreparable damage. La convulsione è una contrazione involontaria di alcuni muscoli volontari. Le convulsioni non provocano alcuna conseguenza permanente, nel caso ad esempio del risveglio da un'anestesia totale sono una conseguenza normale. Alcune cause delle convulsioni sono: infezioni virali, tumori, emorragie cerebrali, tossiemie, disturbi del metabolismo, alcolismo acuto o cronico, l'assunzione di droghe. L'epilessia è una patologia cronica caratterizzata in molte sue forme da episodi convulsivi ricorrenti, in assenza di altre possibili cause predisponenti alle convulsioni. Alcuni farmaci anticonvulsivanti sono: diazepam, fenobarbitale e fenitoina. Comunque è necessario consultare immediatamente un medico, prima di somministrare qualunque farmaco o prodotto al soggetto, per evitare danni irrimediabili.

Definition of convulsione in the Italian dictionary

The first definition of convulsion in the dictionary is convulsive motion, unstoppable access: a c. of coughs, of rice, of crying. Another definition of convulsion is agitation, sudden and profound disturbance of the soul, social life and sim. Convulsion is also a complex of sudden contractions and shocks, involuntary and spasmodic muscles: suffering convulsions; be convulsed; have convulsions.

La prima definizione di convulsione nel dizionario è moto convulso, accesso irrefrenabile: una c. di tosse, di riso, di pianto. Altra definizione di convulsione è agitazione, turbamento improvviso e profondo dell'animo, della vita sociale e sim. Convulsione è anche complesso di contrazioni e scosse repentine, involontarie e spasmodiche dei muscoli: soffrire di convulsioni; essere in preda alle convulsioni; avere le convulsioni.

Click to see the original definition of «convulsione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CONVULSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CONVULSIONE

convogliare
convogliatore
convoglio
convoglio ferroviario
convoiare
convoitigia
convolare
convolare a nozze
convolgere
convolubile
convoluto
convolvere
convolvolo
Convolvulacee
convolvulo
convulsamente
convulsionario
convulsivante
convulsivo
convulso

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CONVULSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Synonyms and antonyms of convulsione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CONVULSIONE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «convulsione» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of convulsione

Translation of «convulsione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONVULSIONE

Find out the translation of convulsione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of convulsione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «convulsione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

抽搐
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

convulsión
570 millions of speakers

Translator Italian - English

convulsion
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ऐंठन
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تشنج
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

судорога
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

convulsão
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

খিঁচুনি
260 millions of speakers

Translator Italian - French

convulsion
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

konvulsi
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Krampf
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

けいれん
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

동란
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sawan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sự lay chuyển
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

வலிப்பு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

प्रचंड
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

çırpınma
70 millions of speakers

Italian

convulsione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

konwulsja
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

судома
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

convulsie
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σπασμός
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

stuiptrekkings
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

konvulsion
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

kramper
5 millions of speakers

Trends of use of convulsione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONVULSIONE»

The term «convulsione» is regularly used and occupies the 45.430 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «convulsione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of convulsione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «convulsione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CONVULSIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «convulsione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «convulsione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about convulsione

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CONVULSIONE»

Discover the use of convulsione in the following bibliographical selection. Books relating to convulsione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Gli anormali. Corso al Collège de France (1974-1975)
Credo che non si possa sottostimare l'importanza storica della convulsione nella storia delle malattie mentali, perché, come ho detto nel corso degli ultimi incontri, verso il 1850 la psichiatria si è disalienata. Essa ha cessato di essere l'analisi ...
Michel Foucault, Valerio Marchetti, Antonella Salomoni, 2002
2
Gli aforismi d'Ippocrate illustrati dagli aforismi...
In seguito di una pozione purgativa, la convulsione, è cosa mortale. Questa sentenza d' Ippocrate si trova sopra ripetuta due volte, prima con, queste parole: La convulsione in seguito dell' elleboro, è letale. Di poi in questo modo : Dietro una ...
Hipócrates, Gennaro De Rosa, 1852
3
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
A quest' ultima specie debbonsi rifondere, prima i1 Tctano , ch' è una convulsione tonica dei muscoli anteriori e posteriori del capo,in guisa che intormentito questo non può vogliersi da parte veruna; in secondo luogo l' Em. proflbotonor, o sia ...
Gianfrancesco Pivati, 1746
4
Istituzioni di medicina pratica di G. B. Borsieri di ...
Convulsione febbrile. Convulsione da inanizione. La convulsiolìe , che sopraggingne alle febbri acute, esautematiche, e infiammatorie intorno al loro crescere , o al loro stato, massime dopo veglie, delirio, o sopore, certamente eh' e, molto ...
‎1829
5
Ragionamento fisico-chirurgico sopra l'effetto della musica ...
La prima convulsione durò 9. minuti, e nel suo corso avendo inopinatamente sospeso il Suono, con ammicchi , s' affaticò l'Inferma per farlo riprin. cipiare. La seconda Convulsronc cioè quella delle cinz que durò contro il consueto 14;. minuti.
Luigi Desbout, 1780
6
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
Lo spasmo così considerato fu detto ancora convulsione tonica , e si diede in allora poi la denominazione di convulsione clonica al secondo genere di siffatte lesioni. — Gli spasmi sono affezioni più proprie dell'età avanzata, «l'infanzia rimane ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
7
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
... a 0011-. torcimenti volontari; oggidì sinonimo di convulsibile. CONVULSIONE, contrazione involontaria e tumultuosa dei muscoli , t. V , pag. 1 7 3 ; altra definizione, ed influenza del cervello nella convulsione, pag. 174, 175; è sintoma , pag.
‎1831
8
Rendiconti
della affezione epilettica. Aggiunger deesi nel nostro caso che oltre all' inerzia dei muscoli che seco tiia la convulsione, molto a ciò contribuisce 1* aggravato ed impedito respiro,; come si vede nei malfattori strozzati e nella peripneumonia dei  ...
‎1805
9
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
della affezione epilettica. Aggiunger deesi net nostro caso che oltre air inerzia dei muscoli che secotita la convulsione, molto a ciò contribuisce l'aggravato ed impedito respiro; come si vede nei malfattori strozzati e nella peripneumonia dei  ...
‎1805
10
L' infermiere in pratica sopra la cura di tutti li morbi del ...
Nella paralisia della vissica,* delle parti quasi a guisa d'un nodo , qual specie di { >ùdende, quando il paziente per tal di- convulsione, abenche rie accada di rado, etto non può ritenere l'orina a tempo de- contuttoáò è tanto più ;peric*3?osa ...
Mansueto di Brembilla, 1728

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONVULSIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term convulsione is used in the context of the following news items.
1
Martiri della Giustizia, 19 luglio 2015: anniversario dell'uccisione del …
Una convulsione motoria del gesto che vuole significare vita e lotta per la vita. La composizione di quest'opera è divisa in 12 riquadri che in ... «L'Impronta L'Aquila, Jul 15»
2
L'opera di Guadagnuolo “I martiri della Giustizia” dedicata a Paolo …
Una convulsione motoria del gesto che vuole significare vita e lotta per la vita. La composizione di quest'opera è divisa in 12 riquadri che in ... «Vivi Enna, Jul 15»
3
Il “divo” Augusto raccontato da Canfora
Le idi di Marzo, con l'uccisione in Senato di Giulio Cesare, diedero l'inizio ad una fase di grande convulsione a Roma, in seguito alla quale si ... «L'Opinione, Jul 15»
4
L'ambulanza bloccata dalle barriere «Così mia nipote ha rischiato di …
Di prima mattina, una bambina di soli quindici mesi si sente male, ha una convulsione, respira a fatica, ha la lingua rovesciata. Il padre corre ... «La Provincia di Como, Jul 15»
5
"Atene brucia" e con lei anche l'Unione europea
Il rischio è però anche sociale, “poiché questa combinazione di crisi, austerità e convulsione elettorale mette i più deboli, e la gioventù, con le ... «swissinfo.ch, Jul 15»
6
Colpi di calore, i consigli della Croce Rossa trentina
sonnolenza, irritabilità e inappetenza, ma possono verificarsi anche perdita di coscienza e scompenso cardiaco e, a volte, convulsione. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jun 15»
7
Scopriamo la rivoluzione della nuova A-2
... fondato più sulle convinzioni che su studi di settore, il lavorio politico - fra una convulsione e l'altra - della Lega Nazionale diventano gemelle ... «Gazzetta di Parma, Jun 15»
8
CASO CLINICO: FUNZIONI ED ABILITA' DI BASE IN UNA …
Un episodio di convulsione in corso di febbre (T 41°C) all'età di 2.4 anni, a causa di una infezione delle alte vie aeree da streptococco; EEG ... «State of Mind, Jun 15»
9
Caldo record : corriamo ai ripari
Valori più elevati rischiano di essere pericolosi, soprattutto per il funzionamento del sistema nervoso; fenomeni di convulsione si osservano a ... «Il Quotidiano Italiano, Jun 15»
10
Epilessia canina: cause e sintomi
La reazione è quasi sempre riconducibile alla convulsione, cioè allo scuotimento fisico e violento, ma quest'ultimo non sempre può indicare ... «GreenStyle, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Convulsione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/convulsione>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z