Download the app
educalingo
Search

Meaning of "corteare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CORTEARE IN ITALIAN

cor · te · a · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CORTEARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Corteare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES CORTEARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «corteare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of corteare in the Italian dictionary

The definition of a bile in the dictionary is to marry the bride and groom on their wedding day. Beware is also going to court.

La definizione di corteare nel dizionario è fare corteo agli sposi il giorno delle nozze. Corteare è anche andare a corte.


Click to see the original definition of «corteare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CORTEARE


allineare
al·li·ne·a·re
alveare
al·ve·a·re
antinucleare
an·ti·nu·cle·a·re
areare
areare
assembleare
as·sem·ble·a·re
balneare
bal·ne·a·re
beare
be·a·re
creare
cre·a·re
delineare
de·li·ne·a·re
energia nucleare
energia nucleare
ideare
i·de·a·re
lineare
li·ne·a·re
meare
me·a·re
nucleare
nu·cle·a·re
procreare
pro·cre·a·re
rateare
ra·te·a·re
ricreare
ri·cre·a·re
roteare
ro·te·a·re
sottolineare
sot·to·li·ne·a·re
stabilimento balneare
stabilimento balneare

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CORTEARE

cortaldo
cortamente
cortana
corte
corteccia
cortecciola
corteggiamento
corteggiare
corteggiatore
corteggio
cortegiano
cortello
corteo
cortes
cortese
corteseggiare
cortesemente
cortesia
cortesie
cortezza

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CORTEARE

aereare
alleare
bilineare
calcaneare
enucleare
filonucleare
fotonucleare
inalveare
interlineare
laureare
matrilineare
oleare
permeare
recreare
soleare
stazione balneare
subnucleare
termonucleare
toreare
torneare

Synonyms and antonyms of corteare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «corteare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CORTEARE

Find out the translation of corteare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of corteare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «corteare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

corteare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

corteare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

corteare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

corteare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

corteare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

corteare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

corteare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

corteare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

corteare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

corteare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

corteare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

corteare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

corteare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

corteare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

corteare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

corteare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

corteare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

corteare
70 millions of speakers

Italian

corteare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

corteare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

corteare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

corteare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

corteare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

corteare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

corteare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

corteare
5 millions of speakers

Trends of use of corteare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CORTEARE»

The term «corteare» is used very little and occupies the 95.599 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
12
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «corteare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of corteare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «corteare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about corteare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CORTEARE»

Discover the use of corteare in the following bibliographical selection. Books relating to corteare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Frasologia italiana
E far le siepi secche delle corti de* campi. , , CORTEARE (corteàre) trans. Far corteo , corteggio , e si dice propriamente di Quell' accompagnatura che facevan le donne alla sposa la prima volta eh' ella usciva fuori impalmata. Dopo il ...
Antonio Lissoni, 1835
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
E Vere. Fior. 421. Diede cc. Specloso la Corte di Ciutoja. E 398. DOnò a' Canonici particolarmente per mensa comune la Corte di Ciotola . . CORTEARE . Far corteo, cioè cor!eg= ,10; si dice di quell' accampagnatura , che fanno le donne alla .
‎1806
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
j.X. Corre , fidicevagiàa quel Klein to di ;.c. . в di muri , che comprendeva cafe , trtt , e alsre Appartenenz.e della tilla . CORTEARE. Fat etrtt't , eitè ctr. teegio ï ej; due di quell' accompa^natu.
‎1763
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Crcsc CORTEARE; v. ... corleo , cioe Cortrggio ; с >i dice di quell' ac- compaguulura , clic fanno le donne alla аром , la prima voila с1Г ella esce Гиога iiiipalmala . lk>po il maliciara i-cnne il signore a corteare; domando , chente fa la torta ?
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Cercare, V .Corteare . Bailar falla corda . Perfuncm ince» dere. Infufpenfo fuñe faltare. In fuñe faltatorem agere. Per funem faltare , ambulare . Schznobaticam face- re, factitare. Dar la corda aduno . Aliquem fuñe tortorio, vel, colafticotorquere .
Giovanni Margini, 1738
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
CORTEARE (corteàre) trans. Far corteo, corteggia, e si dice propriamente di Quell' accompagnatura che facevan le donne alla sposa la prima volta ch' ella usciva fuori impalmata. Dopo il mangiare venne il signore a cortcare. Il di seguente le ...
‎1835
7
Delle Orazioni Sacre Sopra La Divina Srittura: ¬L' Essamerone
Ella dentro l'orride corteare > dalle » trauaç , qpgji più abborre il feníb fi crea > ed alloggia . Quefto è vn dire con ogni verità > che le ricchezze, la bellezza » i piaceri, gli onorí » le digni- tadi» e gT imperi j, la felicita non contengono: ella nella ...
Giovanni Rhò, 1652
8
Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ...
... gran- de,ebcl coRTiLEnel mtzzo. P.2.7. inp. Fu dato loro lar- ghezza di cafe,e di coRTiLi.Matt.3.90. corteare diífono gli Antichi per coRTEGciARE,cioèTe- ner coRTE-Dopo ilmangiarc venne ílSignore a corteare. NA.62. - cortigia^no- Huomo  ...
Giacomo Pergamini, 1617
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
17. In questa casa non ti coricasti tu iersera . Varch. Suoc. 1. a. Egli è ancora dove si coiicó iersera . ** J. I. Corteare , per Collocare . Tav. Riton. G. S. E appresso le dona uno ¡scheggiale , nel quale era ( sic ) coricate da ottanta pietre preziose .
Paulo Costa, 1820
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
... le fue corteare, fi mette nelle mçdicine,im- perocchè egli è s i piccolo, e accoihnte , che аррепа fe ne pub partir;, [ciôe s'incorpora] f Per conforme, che fi confa. Lat. (on*riteris3aptits , Am. 70. Elaminatala condizion del Cielo, J ' ' urnile ьЛ D ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623

REFERENCE
« EDUCALINGO. Corteare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/corteare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z