Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cremisi" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CREMISI IN ITALIAN

cre · mi · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CREMISI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Cremisi can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CREMISI MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «cremisi» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Crimson

Cremisi

Crmis, or chest, is a shade of bright and clear red that, with some blue components, tends slightly to purple. Il crèmisi, o chermisi, è una tonalità di rosso luminosa e chiara che, contenendo alcune componenti di blu, tende lievemente al porpora.

Definition of cremisi in the Italian dictionary

The first definition of crimson in the dictionary is chermes. Another definition of crimson is a very vivid shade of red. Crimson is also bright red.

La prima definizione di cremisi nel dizionario è chermes. Altra definizione di cremisi è sfumatura di rosso molto vivo. Cremisi è anche di colore rosso vivo.

Click to see the original definition of «cremisi» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CREMISI


analisi
na·li·ʃi
andare in crisi
andare in crisi
anticrisi
an·ti·cri·si
autoanalisi
au·to·a·na·li·ʃi
brindisi
brin·di·ʃi
crisi
cri·ʃi
dialisi
dia·li·ʃi
elettrolisi
e·let·tro·li·ʃi
emodialisi
e·mo·dia·li·ʃi
entrare in crisi
entrare in crisi
essere in crisi
essere in crisi
idrolisi
dro·li·ʃi
ipofisi
po·fi·ʃi
lisi
li·ʃi
mettere in crisi
mettere in crisi
paralisi
pa·ra·li·ʃi
psicanalisi
psi·ca·na·li·ʃi
psicoanalisi
psicoanalisi
superare la crisi
superare la crisi
tisi
ti·ʃi

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CREMISI

crematistica
crematoio
crematologia
crematorio
cremazione
crème
creme
crème caramel
cremeria
cremificato
cremino
cremisino
cremlinologia
cremlinologo
cremnofobia
cremolato
cremonese
cremore
cremortartaro
cremoso

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CREMISI

apofisi
autolisi
catalisi
diafisi
emolisi
emottisi
epicrisi
epifisi
fare un brindisi
fleboclisi
fotolisi
glicolisi
lipolisi
microanalisi
palatoschisi
pirolisi
proteolisi
schisi
sinchisi
sinfisi

Synonyms and antonyms of cremisi in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CREMISI» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «cremisi» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of cremisi

Translation of «cremisi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CREMISI

Find out the translation of cremisi to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of cremisi from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cremisi» in Italian.

Translator Italian - Chinese

赤红
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

carmesí
570 millions of speakers

Translator Italian - English

crimson
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

गहरा लाल
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

قرمزي
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

малиновый
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

carmesim
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

আরক্ত
260 millions of speakers

Translator Italian - French

cramoisi
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

lembayung
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Purpur
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

クリムゾン
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

진홍
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

layung
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

đỏ thắm
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சிவப்பு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

किरमिजी रंगाचा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kıpkırmızı
70 millions of speakers

Italian

cremisi
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

karmazynowy
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

малиновий
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

purpuriu
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

βυσσινί
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bloedrooi
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

karmosin
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

crimson
5 millions of speakers

Trends of use of cremisi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CREMISI»

The term «cremisi» is regularly used and occupies the 29.107 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cremisi» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cremisi
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cremisi».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CREMISI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cremisi» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cremisi» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cremisi

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CREMISI»

Discover the use of cremisi in the following bibliographical selection. Books relating to cremisi and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il diario di velluto cremisi - Assaggi d'autore
È ormai notte quando Emily sale sul traghetto per Bainbridge Island, poche miglia al largo di Seattle.
Sarah Jio, 2012
2
Il diario di velluto cremisi
E proprio in quella grande casa, piena di fotografie in bianco e nero e di stanze chiuse a chiave, Emily scopre qualcosa che cambierà per sempre il suo destino: un diario con una consunta copertina di velluto cremisi, in cui una donna di ...
Sarah Jio, 2012
3
Il petalo cremisi e il bianco
I personaggi di cui ti ricorderai per tutta la vita. Sugar, la giovane prostituta che ci accompagna nel voluttuoso romanzo di Michel Faber, è un personaggio di cui mi sono innamorata a prima vista.
Michel Faber, 2010
4
Il bacio cremisi
Lara Adrian. «Sto per terminare la pazienza, con te» ringhiò, poi scosse la testa. «No, al diavolo. Ho esaurito del tutto la pazienza.» Estraendo una delle lame gemelle ricurve dal suo fodero in un rapidissimo guizzo di acciaio scintillante, ...
Lara Adrian, 2014
5
Crepuscolo cremisi
Jeaniene Frost. con cui non aveva mai scambiato un vero e proprio saluto... e ora Emma, Alten, Francine e Chad. Meno di una dozzina, si rese conto. Non molti da farsi un'opinione ben precisa sull'intera specie,se fosse statacorretta. Eppure ...
Jeaniene Frost, 2014
6
Dell' arte di tingere in filo, in seta, in cotone, in lana, ...
Del cremisi fino . Il rosso si ritrae dalla cocciniglia (i), e dicesi cremisi fino per la sua bellezza e durevolezza ; la materia colorante sta in una materia estrattiva molto solubile nell' acqua , e quindi richiede 1' ordinario mordente , cioè 1' allume .
Angelo Natal Talier, 1793
7
Sotto un cielo cremisi
In this Texas-sized thriller, Hap Collins and Leonard Pine--best friends, freelance troublemakers, and tough guys with good intentions--find themselves in the crosshairs of the Dixie Mafia and the lethal Vanilla Ride after an old friend ...
Joe R. Lansdale, 2011
8
La notte dell'erba cremisi
Wes, a police advisor and consultant, is called to investigate a case of missing children.
Mario Erminio Bussini, 2011
9
Vocabolario della lingua italiana
Dalle parli d' America ci viene una certa allra preziosa mercancía di ver- micciuoli , la quale si adopera a tigoere m cremisi, e si chiama cuccioigtÜ». * §• Per Drappo sérico di color cremisi. Cron. Morell. 33<). Pictrc preziose , velluti , cremisi, ...
‎1833
10
Dragonyte - Aurora Cremisi
VOLUME TERZO DELLA SAGA DI DRAGONYTE - Il Supremo Monarca è giunto ormai nell’orbita gioviana e mentre nello spazio qualcosa di tremendo sta per accadere, sulla Terra finalmente gli eroi dei due mondi si incontrano.
Fabrizio Francato, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CREMISI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cremisi is used in the context of the following news items.
1
Faber, vi porto in mondo nuovo e strano - Cultura - ANSA.it
Se nuovo e strano è il mondo immaginario in cui l'autore di 'Il petalo cremisi e il bianco' ha scelto di ambientare il suo lavoro, che esce a 13 ... «ANSA.it, Jul 15»
2
Ossessione color cremisi - Simona Liubicich
È in questa stessa Londra che si narrano le vicende dei due protagonisti di Ossessione color cremisi di Simona Liubicich, pubblicato da ... «Sololibri.net, Jul 15»
3
Tovagliette americane lavabili: in cucina tutto è più facile
Sono disponibili in sei varianti di colore le tovagliette in tessuto sintetico della linea Flair Trend di Tescoma: dal cremisi al turchese passando ... «Cose di Casa, Jul 15»
4
I Dogi veneti con 3 vicentini si impongono al “Caligiuri”
Tre gli atleti vicentini che hanno indossato la maglia cremisi: Benedetto Portinari, studente del Liceo Pigafetta e in forza al Valsugana Padova, ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
5
Marilyn Monroe testimonial Max Factor: la interpreta la sensuale …
... la serie di scatti, che la vede indossare una parrucca bionda platino, un rossetto cremisi e un drammatico trucco che regala occhi da gatta. «Il Messaggero, Jul 15»
6
God of War III Remastered - Recensione - KRATOS TIMBRA IL …
... esattamente quello che immaginate (e che, va detto, consente di archiviare in memoria delle gran belle Polaroid di morte e schizzi cremisi). «IGN Italia, Jul 15»
7
La qualita' e la passione del prosciutto Toscano Dop conquistano …
... dietro al gusto intenso e al colore rosso cremisi che da sempre contraddistinguono il Toscano DOP da ogni altro prosciutto in commercio. «Maremmanews, Jul 15»
8
L'attacco dei giganti – Il Film: parte II. Le ali della libertà al cinema
Dopo L'attacco dei giganti-Il Film: parte I. L'arco e la freccia cremisi, Mobile Suit Gundam - The Origin I e il recente Ghost in the Shell: Arise ... «Cineblog.it, Jul 15»
9
Dal "Tremendo gioco dell'Oca" al Carnevale di Brio de janeiro …
Ma dalla Lizza a Piazza del Campo, in quel torrente rosso cremisi che scherzava su Tremendo e su Fontebranda, traspariva soprattutto la ... «La Nazione, Jul 15»
10
Triathlon: Fulvio Cantarutti attraversa a nuoto il Lago d'Orta
Gara portata a termine e piccola impresa per Fulvio Cantarutti Coordinatore dell'Atletica Fiamme Cremisi e atleta master del Triathlon SanVito. «Mondo Udinese, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cremisi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cremisi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z