Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cuccettista" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CUCCETTISTA IN ITALIAN

cuc · cet · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CUCCETTISTA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Cuccettista is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CUCCETTISTA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «cuccettista» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cuccettista in the Italian dictionary

The definition of cuccettista in the dictionary is who is assigned to the berths on trains and ships.

La definizione di cuccettista nel dizionario è chi è addetto alle cuccette sui treni e sulle navi.


Click to see the original definition of «cuccettista» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CUCCETTISTA


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CUCCETTISTA

cuccagna
cuccare
cuccetta
cucchiaia
cucchiaiata
cucchiaino
cucchiaio
cucchiaione
cucchiaro
cuccia
cucciare
cuccio
cucciolata
cucciolo
cucco
cuccolo
cuccoveggia
cuccù
cuccuma
cuccumella

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CUCCETTISTA

cestista
concertista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

Synonyms and antonyms of cuccettista in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cuccettista» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CUCCETTISTA

Find out the translation of cuccettista to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of cuccettista from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cuccettista» in Italian.

Translator Italian - Chinese

cuccettista
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

cuccettista
570 millions of speakers

Translator Italian - English

cuccettista
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

cuccettista
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

cuccettista
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

cuccettista
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

cuccettista
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

cuccettista
260 millions of speakers

Translator Italian - French

cuccettista
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

cuccettista
190 millions of speakers

Translator Italian - German

cuccettista
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

cuccettista
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

cuccettista
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

cuccettista
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cuccettista
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

cuccettista
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

cuccettista
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

cuccettista
70 millions of speakers

Italian

cuccettista
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

cuccettista
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

cuccettista
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

cuccettista
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

cuccettista
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

cuccettista
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

cuccettista
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

cuccettista
5 millions of speakers

Trends of use of cuccettista

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CUCCETTISTA»

The term «cuccettista» is used very little and occupies the 85.885 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cuccettista» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cuccettista
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cuccettista».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cuccettista

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CUCCETTISTA»

Discover the use of cuccettista in the following bibliographical selection. Books relating to cuccettista and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
MASIAfucker. Cronaca del perdersi e (forse) del trovarsi
Per il diritto di attraversare il territorio, tutti pagavano una piccola somma al cuccettista. Durante una sosta, una kazaka tentò di intrufolarsi senza pagare. Il cuccettista, spalleggiato dai suoi assistenti, le si avventò contro, scagliò via il carrello ...
Ilja Stogoff, 2006
2
Mi mangiassero i grilli
Il cuccettista è veneto, il suo accento suona spigoloso e freddo in mezzo al nostro . La suora seduta di fronte a me riempie completamente il sedile, con il fianco sconfina dalla parte del nonno, gli appoggia la borsa sulle gambe. «Sorella, la ...
Andrea D'Agostino, 2005
3
Eva dorme
Ma l'Eurostar passa accanto alla testata del letto, e mi risveglia del tutto con il suo fragoroso sferragliare... un insistente clamore metallico mi sveglia. la scaletta che il cuccettista napoletano mi ha insegnato a usare come antifurto sta sbattendo ...
Francesca Melandri, 2011
4
Viaggio nell'hansa baltica: l'Unione europea e ...
Come in tutti i treni russi, su ogni carrozza vi è un cuccettista, che, in divisa delle Ferrovie ed in guanti bianchi, ha controllato scrupolosamente il nostro biglietto alla partenza e successivamente ci ha portato una tazza di tè, prima di augurarci  ...
Giuseppe D'Amato, 2004
5
Giovannona Coscialunga a Cannes: storia e riabilitazione ...
Arriva anche il cuccettista (Teo Teocoli) che aveva insidiato Anna in treno e, per un equivoco, prende la stessa stanza dell'onorevole, il quale nel frattempo è andato da Anna ma ha sbagliato stanza ed è entrato in quella di Virginia. Anna a  ...
Giuliano Pavone, 1999
6
L'uomo è una donna qualunque
Quindi i bagagli che duranteilgiorno venivano sistemati negli alloggiamenti dellecuccette, di sera andavano spostati esistemati altrove,man mano cheil cuccettista apriva tutti i letti. Si creava quindi una specie di complicità fra chi spostava i ...
Vanni Labes, 2013
7
India del Sud
-Potete precipitarvi dal TT (pronunciato «liti»), che è il cuccettista, il quale spesso riesce a scovarvene una in cambio, ovviamente, di una mancia. -Se non si può prenotare, come per esempio sulle linee secondarie, la parola d'ordine è «chi ...
‎2005
8
L'età inquieta:
La famiglia Dima arrivò di corsa sul marciapiede appena due minuti prima della partenza del treno. lnvestendo ripetutamente per un minuto la cuccettista con il suo alito alcolico corretto alla menta, si frugò nelle tasche della giubba alla ricerca ...
Anna Starobinec, 2013
9
Risveglio a Parigi
... ringrazia ripetutamente per il miracolo. lui scrive qualcosa su un altro foglietto, si protende verso il cristallo divisorio e spiega: «appena sale a Milano, cerchi il capotreno e gli consegni questo foglio, così lui si mette d'accordo col cuccettista.
Margherita Oggero, 2010
10
È oriente
Poi arriva il cuccettista, mi chiede sgarbatamente settanta dollari di supplemento per un letto orribile, ma la cifra è pazzesca, dico che non mi serve, preferisco continuare sveglio e seduto. Qui non si sa mai. Fuori nessun lumino, nulla. Il buio è ...
Paolo Rumiz, 2003

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CUCCETTISTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cuccettista is used in the context of the following news items.
1
Domodossola, cuccettista nasconde immigrati clandestini sul treno …
Il cuccettista stava cercando di introdurli in Italia clandestinamente nascondendoli sul treno. L'uomo è già stato processato per direttissima a ... «Quotidiano Piemontese, Jan 14»
2
Furti sul treno Vienna-Udine due arresti della Polfer
Ha quindi avvisato il cuccettista e i capitreno. I due, che erano già stati notati in precedenza sul treno, sono stati individuati poco dopo su un. «Il Messaggero Veneto, Apr 13»
3
La vita privata degli oggetti sovietici
Basta prendere un treno notturno Odessa-Kiev e chiedere alla provodnitsa, la cuccettista, una tazza di tè per poter ammirare un portabicchiere ... «Osservatorio Balcani e Caucaso, Jan 13»
4
Il gatto non è gradito sul treno, nonna e nipote viaggiano in piedi
Alla stazione di Reggio Calabria arriva il primo no dal cuccettista: «Scenda ... a viaggiare col gatto ma il cuccettista non ne ha voluto sapere». «Il Giorno, Sep 12»
5
Protesta dei cuccettisti licenziati bloccati i binari a Messina
Tra loro anche Nancy Pandolfino, unica donna, 26 anni, cuccettista già da 7: "Non è un lavoro prettamente femminile, ma qui lavoro non ce n'è ... «La Repubblica, Jan 12»
6
Transiberiana, il mondo in un vagone
La flemma della cuccettista che se è in vena di confidenze attinge dal serbatoio delle esperienze le storie di innamoramenti esplosi proprio ... «L'Espresso, Sep 11»
7
L'Europa dei senza diritti
Dammi dei soldi e ti faccio salire, sono un gentleman io". il cuccettista Joan, alla stazione di Timisoara, arrotonda il suo stipendio piazzando i ... «Famiglia Cristiana, May 11»
8
Odissea sull'Intercity notte: Roma-Lecce in 14 ore
Alle sei l'incessante bussare alla porta della cuccettista che avvisa di un ritardo accumulato di almeno un'ora: «Siamo fermi, c'è un treno merci ... «Il Messaggero, Oct 08»
9
Addio vecchie sporche cuccette
Il cuccettista che accende la luce e invita a uscire affinché possa sistemare i letti che diventano sedili, la caccia alle sfogliatelle e al caffè ... «il Giornale, Jun 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cuccettista [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cuccettista>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z