Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "cuccumella" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CUCCUMELLA IN ITALIAN

cuc · cu · mel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CUCCUMELLA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Cuccumella is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CUCCUMELLA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «cuccumella» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
cuccumella

Napoletana

Napoletana

Neapolitan is a type of coffeemaker named after the city of origin, that is Naples. Invented by French Morize in 1819, it then spread throughout Italy, used for homemade coffee preparation. From about mid-twentieth century it has been replaced by the most modern moka coffee maker, faster and easier to use. It is still produced in its traditional appearance and also in more modern design typologies. The material with which it is produced in the traditional version is aluminum. The term cuccumella, used in Naples, is a diminutive of cuccum, "copper or terracotta pot", and it derives from the late Latin cucuma "paiolo", which is known in Petronio, of unknown origin. La napoletana è un tipo di caffettiera che prende il nome dalla città di origine, ossia Napoli. Inventata dal francese Morize nel 1819, si è poi diffusa in tutta Italia, utilizzata per la preparazione casalinga del caffè. A partire da circa la metà del XX secolo è stata via via sostituita dalla più moderna caffettiera moka, di più veloce e facile utilizzo. È comunque ancora prodotta nel suo aspetto tradizionale e anche in più moderne tipologie di design. Il materiale con cui è prodotta nella versione tradizionale è l'alluminio. Il termine cuccumella, usato a Napoli, è un diminutivo di cuccuma, "vaso di rame o terracotta", e deriva dal latino tardo cucuma "paiolo", attestato in Petronio, di origine sconosciuta.

Definition of cuccumella in the Italian dictionary

The definition of cuccumella in the dictionary is Etruscan burial mound.

La definizione di cuccumella nel dizionario è tumulo funerario etrusco.

Click to see the original definition of «cuccumella» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CUCCUMELLA


animella
a·ni·mel·la
balsamella
balsamella
bella
bel·la
besciamella
be·scia·mel·la
caramella
ca·ra·mel·la
celamella
celamella
cennamella
cen·na·mel·la
ceramella
ceramella
ciaramella
ciaramella
columella
co·lu·mel·la
coramella
co·ra·mel·la
della
del·la
ella
el·la
formella
for·mel·la
gamella
ga·mel·la
giumella
giu·mel·la
lamella
la·mel·la
mammella
mam·mel·la
salamella
sa·la·mel·la
stella
stel·la

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CUCCUMELLA

cuccetta
cuccettista
cucchiaia
cucchiaiata
cucchiaino
cucchiaio
cucchiaione
cucchiaro
cuccia
cucciare
cuccio
cucciolata
cucciolo
cucco
cuccolo
cuccoveggia
cuccù
cuccuma
cuccurucù
cuccuveggia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CUCCUMELLA

biella
capella
cappella
cartella
casella
cella
civitella
graziella
isabella
modella
mozzarella
nella
novella
nutella
paella
raffaella
salmonella
sella
tabella
umbrella

Synonyms and antonyms of cuccumella in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cuccumella» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CUCCUMELLA

Find out the translation of cuccumella to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of cuccumella from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cuccumella» in Italian.

Translator Italian - Chinese

Cuccumella
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Cuccumella
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Cuccumella
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

Cuccumella
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

Cuccumella
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Cuccumella
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

Cuccumella
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

Cuccumella
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Cuccumella
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Cuccumella
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Cuccumella
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

Cuccumella
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

Cuccumella
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Cuccumella
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Cuccumella
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

Cuccumella
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

Cuccumella
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Cuccumella
70 millions of speakers

Italian

cuccumella
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Cuccumella
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Cuccumella
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Cuccumella
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Cuccumella
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Cuccumella
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Cuccumella
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Cuccumella
5 millions of speakers

Trends of use of cuccumella

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CUCCUMELLA»

The term «cuccumella» is normally little used and occupies the 57.095 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cuccumella» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cuccumella
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cuccumella».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cuccumella

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CUCCUMELLA»

Discover the use of cuccumella in the following bibliographical selection. Books relating to cuccumella and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Veio, Cerveteri, Vulci: città d'Etruria a confronto : Roma, ...
C. 1) rinvenuta nel 1985: pertinente l'esuberante programma decorativo del grande tumulo della Cuccumella, questa è riconducibile alla stessa bottega di altri noti pezzi di analoga provenienza, oggi perduti o conservati in musei e collezioni ...
Anna Maria Sgubini Moretti, 2001
2
Ugo Ferraguti, l'ultimo archeologo-mecenate: cinque anni di ...
141 La Cuccumella 142 La Cuccumella 143 La Cuccumella 144 La Cuccumella 145 La Cuccumella 146 La Cuccumella 147 La Cuccumella 148 La Cuccumella 149 La Cuccumella 150 La Cuccumella 151 La Cuccumella 152 La Cuccumella  ...
Francesco Buranelli, Ugo Ferraguti, 1994
3
Architetture dipinte: decorazioni parietali non figurate ...
L'obiezione di M. Bonamici, che all'epoca del sopralluogo di Valadier le camere coassiali non erano state ancora esplorate, è facilmente risolvibile, ipotizzando che la Cuccumella fosse stata esplorata in precedenza e che i ritrovamenti dei ...
Alessandro Naso, 1996
4
Materiale protostorico: Etruria et Latium Vetus
Dall'I 1 febbraio al 1 giugno del 1889 il ricercatore avvia sui terreni della famiglia Torlonia, per conto della Scuola Francese di Roma, delle feconde esplorazioni nella necropoli orientale, nelle zone di Ponte Rotto, Cuccumella e Polle - drara.
Alessandro Mandolesi, 2005
5
Notizie degli scavi di antichità
Grande cuccumella di s. Andrea. 16. Circolo di pietre di Poggio alle Birbe. 17. Tombe vetustissime, e casetta di Belvedere. 18. Grande cuccumella di Poggio Pepe. 19. Grande circolo di pietre. 20. Circoli di pietre alla Sagrona. 21. Grande ...
‎1887
6
La Civiltà cattolica
Il medesimo si dica delle tombe a circolo e a cuccumella. Un altro capitolo di questo lavoro versa sull'antica numismatica di Vetulonia, prendendo occasione dal gran numero di monete trovate negli scavi. Ma di ciò diremo appresso. Queste ...
‎1892
7
Corpus:
Il personaggio (prenome non espresso) è noto dall'iscrizione-'Tirma" mini Kaviena zinece<i>, graffita su uno dei lastroni ancora in opera del tamburo del tumulo della Cuccumella, databile nella prima metà del VI secolo a.C. L' iscrizione del ...
Massimo Morandi Tarabella, 2004
8
Dinamiche di sviluppo delle città nell'Etruria meridionale: ...
A sinistra nelle tombe Badia i/a, v e probabilmente Polledrara xl; a destra nelle tombe Cuccumella cv e cvi/ a. Ancora a destra è nella tomba Polledrara xxv, di iv sec. 50. Con un'asta lignea lunga circa un metro, vedi le tombe Badia i/a (compi.
Orazio Paoletti, 2005
9
Dizionario della civiltà etrusca
... la tomba delle Leonesse di Tarquinia, in cui è presente una raffigurazione dipinta di colonne lignee. Altre due testimonianze singolari provengono rispettivamente dal tumulo della Cuccumella di Vulci, dove però la colonna è stata ricostruita, ...
Mauro Cristofani, 1985
10
Della legge romana udinese: Ricerche critiche
Grande cuccumella del Diavolino. 5. Via di Buriano. 23. Tombe delle Pellicce. 6. Scala santa. 24. Cuccumella diruta di Sestinga. 7. Casetta del Poggio alla Guardia. 25. Cuccumella abbattuta di s. Michele. 8. Tombe a pezzo del Poggio alla.
Edmond Frédéric Le Blant, 1887

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CUCCUMELLA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cuccumella is used in the context of the following news items.
1
Coffee break
Terra della cuccumella in rame e del caffè sospeso, usanza tutta partenopea, e filosofia di vita come ha scritto il New York Times. Eppure la prima sala da caffè ... «Living, Jul 15»
2
Lentini, inaugurata la Fattoria Didattica, Don Ciotti: “La legalità deve …
... criminalità organizzata 9 anni fa, la Fattoria Didattica, che sorge in Contrada Cuccumella, in territorio di Lentini e a 10 km dal centro abitato. «Telejato, Jun 15»
3
Beni confiscati,inaugurata a Lentini Fattoria legalità
La fattoria sorge su 42 ettari di terreni in contrada Cuccumella confiscati alla mafia e assegnati in comodato d'uso gratuito per 25 anni alla ... «ANSA.it, Jun 15»
4
Lentini, lunedì 22 giugno sarà inaugurata la Fattoria della Legalità
Stiamo parlando della nuova Fattoria Didattica che sorge in Contrada Cuccumella, in territorio di Lentini e a 10 km dal centro abitato, un bene ... «Telejato, Jun 15»
5
“Illuminare le periferie” Incontro sull'informazione locale del servizio …
... ha visitato l'aula Falcone, realizzata all'interno del Liceo Gorgia, la fattoria didattica realizzata in contrada Cuccumella e il Lago di Lentini, ... «Paese Italia Press, Jun 15»
6
Viterbo, eventi e appuntamenti del fine settimana nella Tuscia
... delle Iscrizioni e il Tumulo della Cuccumella. Appuntamento presso la biglietteria del Parco 15 minuti prima della visita. Info: www.vulci.it «Il Messaggero, May 15»
7
FIERA MAREMMA D'AMARE, VISITE GUIDATE AL PARCO …
... con le sue affascinanti sepolture nella necropoli orientale, come la Tomba François, la Tomba delle Iscrizioni e il Tumulo della Cuccumella. «NewTuscia, Apr 15»
8
"Napoli nel Cuore", il cortometraggio di Giuseppe Cossentino …
... e del giornalista anche un mio testo “ La Caffettiera Napoletana” che tramanda la tradizione e il rito del buon caffè, fatto dalla “ cuccumella”. «NapoliToday, Mar 15»
9
Necropoli, via Francigena, natura, continuano le escursioni di …
... ESCURSIONE guidata da Francesco Manzoni alle necropoli etrusche orientali di Cavalupo, Agnesina, Cuccumella e Cuccumelletta di Vulci. «Tuscia Web, Mar 15»
10
Francesca Guetta. Un chicco, un profumo per il mondo... aspettando …
... taluni "fumetti", che 'alleggeriscono' la concettualità del forte messaggio (si veda Paradiso ... forse, Per una tazzina di caffè o ' A cuccumella). «Arte.it, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cuccumella [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cuccumella>. Jun 2020 ».
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z