Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cult movie" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CULT MOVIE IN ITALIAN

cult movie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CULT MOVIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Cult movie is a locution.
A grammatical locution or expression is a group of two or more words that function as a lexical unit with its own meaning.

WHAT DOES CULT MOVIE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «cult movie» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
cult movie

Cult wreaths

Film di culto

Wreaths is a cinematographic work that has surpassed the level of success to reach that of a very famous social icon, often beyond the economic means employed to produce it and despite its commercial or critical success or failure. The term is also used to indicate those films which, although not having had a great popular success, still have a small but extraordinarily affectionate audience, which shows them an estimate that could be compared to a "religious adoration", sometimes coming to become a reference element of a generation or subculture. Film di culto, è un'opera cinematografica che ha superato il livello del successo per arrivare a quello di notissima icona sociale, spesso al di là dei mezzi economici impiegati per produrla e malgrado il suo successo o insuccesso commerciale e critico. Il termine si utilizza anche per indicare quelle pellicole che, pur non avendo avuto un grande successo popolare, hanno comunque un pubblico ridotto ma straordinariamente affezionato, che prova verso di esse una stima che potrebbe essere paragonata ad una "adorazione religiosa", arrivando talvolta a divenire elemento di riferimento di una generazione o di una subcultura.

Definition of cult movie in the Italian dictionary

The definition of cult movie in the dictionary is a film that continues to have a passionate audience even long after its release, and regardless of its commercial success.

La definizione di cult movie nel dizionario è film che continua ad avere un pubblico appassionato anche molto tempo dopo la sua uscita, e indipendentemente dal suo successo commerciale.

Click to see the original definition of «cult movie» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CULT MOVIE


B-movie
B-movie
beach movie
beach movie
euforbia delle ferrovie
euforbia delle ferrovie
home-movie
home-movie
instant-movie
instant-movie
retrovie
retrovie
road-movie
road-movie
tv-movie
tv-movie

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CULT MOVIE

cult
culteranesimo
culti
cultismo
cultivar
cultivare
culto
cultore
cultrario
cultro
cultuale
cultura
culturale
culturalismo
culturalistico
culturalmente
culturame
culturismo
culturista
culturistico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CULT MOVIE

barbie
colluvie
cookie
die
economie
fantasie
ferie
grazie
illuvie
ingluvie
lie
lingerie
macie
proluvie
serie
sie
superficie
tranche de vie
vie
zombie

Synonyms and antonyms of cult movie in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cult movie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CULT MOVIE

Find out the translation of cult movie to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of cult movie from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cult movie» in Italian.

Translator Italian - Chinese

邪教电影
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

película de culto
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Cult movie
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

पंथ फिल्म
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

فيلم عبادة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

культовый фильм
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

filme cult
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

অর্চনা সিনেমা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

film culte
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

filem kultus
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Kultfilm
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

カルト映画
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

컬트 영화
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

film kultus
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

phim đình đám
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

வழிபாட்டு திரைப்பட
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

निष्ठा चित्रपट
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kült film
70 millions of speakers

Italian

cult movie
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

kultowy film
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

культовий фільм
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

film cult
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

cult ταινίας
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

kultus movie
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

kultfilm
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

kultfilmen
5 millions of speakers

Trends of use of cult movie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CULT MOVIE»

The term «cult movie» is quite widely used and occupies the 12.975 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cult movie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cult movie
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cult movie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CULT MOVIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cult movie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cult movie» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cult movie

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CULT MOVIE»

Discover the use of cult movie in the following bibliographical selection. Books relating to cult movie and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
TV di culto: la serialità televisiva americana e il suo fandom
Cfr. N. Zingarelli, Vocabolario della lingua italiana, Zanichelli, Milano 1994. 4 In espressioni come 'a cult movie', 'un film di culto', 'un cult-movie'. za nel linguaggio corrente, facendo progressivamente pendere l'accento sul suo CAPITOLO ...
Massimo Scaglioni, 2006
2
La creatività in pubblicità. Manuale di linguaggio ...
Le proiezioni dei cult movie avvenivano, almeno inizialmente, nei college campus o in alcune rare sale, dopo la mezzanotte: ricordiamo l'Elgin di N.Y. in 8th Avenue e il Nuart di L.A. in Santa Monica Boulevard. Poca o nulla pubblicità, qualche ...
Marco Lombardi, 2010
3
Le straniere del nostro cinema
film di Bava, uno dei cult-movie più apprezzati. Barbara Steele, denominata la " Strega" e il "Oemone femmina" dello schermo, torna in Italia per continuare una carriera che si prospetta strepitosa, sempre nel genere orrorifico per il quale ...
Enrico Lancia, Fabio Melelli, 2005
4
I film di John Ford
183, 1966. AA. Vv., John Ford, l'amico americano, in «Cinema & Cinema», n.31, 1982. AA. Vv., John Ford, in «Cult Movie», n. 9/10, 1982 (con i dialoghi di Ombre rosse). Libri LINDSAY ANDERSON, AboutJohn Ford, Plexus, London, 1981.
J. A. Place, 1993
5
Come i Griffin: Genealogia dell'amorale
1 Per lo studio sulla nascita del cult nell'industria culturale: Claudia Di Cresce, Cult movies. Il cinema come prassi rituale, Cagliostro E-Press, Milano 2006. 2 Umberto Eco, nei saggi Casablanca: cult movie and intertextual. Come i Griffin, A .
Andrea Pagani, 2013
6
Musica in cinema
Alla sua uscita fu pressoché ignorato da tutti, compresi i futuri fanatici. Rocky Horror sarebbe finito nel dimenticatoio senza la geniale intuizione di un impiegato della 20th Century-Fox che propose ai suoi dirigenti di lanciarlo come cult movie ...
7
Riso amaro
Guido Michelone. Guido Michelone RISO AMARO La storia di un cult movie Guido Michelone RISO AMARO La storia di un cult movie. Front Cover.
Guido Michelone, 2009
8
Gli autori e la critica: fatti e misfatti nel mondo del cinema
... incontrollato per questo o quel cult movie, la soggezione nei confronti delle manipolazioni consumistiche indotte dalla moda, meglio se di marca yankee ( soggezione tanto più scriteriata se si pensa che la stessa storiografia cinematografica ...
Guido Oldrini, 1991
9
Russ Meyer. Una macchina da presa tra le gambe dell'American ...
... maestro, non disdegnano comunque di affollare una sala dove si proietti per l' ennesima volta Faster, Pussycat! Kill! Kill!, cult movie tra i cult movie, il più amato tra i film di Meyer in America, dove numerosi sono anche i fan club a lui dedicati.
Roberto Lasagna, Massimo Benvegnù, 2005
10
Freaks!
Le cause principali però sono da rintracciare in un cult movie degli anni trenta e in papà Di Biagio. Il film in questione è per l'appunto Freaks, diretto da Tod Browning nel 1932 e consigliato a Claudio da un amico. È la storia di alcuni fenomeni ...
Matteo Bruno, Claudio Di Biagio, Guglielmo Scilla, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CULT MOVIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cult movie is used in the context of the following news items.
1
Buon compleanno, splatter!
7258_1 Quando apparve nelle sale, nel lontano 1985, nessuno avrebbe mai immaginato che sarebbe divenuto un cult movie, ancora oggi ... «Leggilo.net, Jul 15»
2
“L'ASSO nella manica”, Amica Sfigata Strategicamente Oscena …
... interpretata dalla spassosa Mae Whitman, un'adolescente come tante: ironica, leale e intelligente, che ama scrivere e guardare cult movie e ... «DazebaoNews, Jul 15»
3
La fantascienza degli anni Cinquanta in scena al Sebellin
La rassegna di quest'anno presenta aspetti sperimentali sia per l'uso del proiettore digitale, sia per la scelta del cult movie, per appassionati di ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
4
Babadook e gli altri: 10 film indipendenti che hanno trasformato il …
... dagli zombie di George A. Romero al successo del found footage, ecco dieci cult movie che hanno contribuito a ridefinire i canoni dell'horror. «Movieplayer.it, Jul 15»
5
Cinema e non solo alla rassegna estiva di Artemisia. Il programma
... i due riscoprono, insieme, il forte legame che li unisce, sullo sfondo di una natura ancestrale e incontaminata. Il cult movie della stagione. «La Gazzetta di Lucca, Jul 15»
6
Sbarca all'Idroscalo la band afro che inventò l'hip hop
Brani come «Don't Believe a Hype», «Bring The Noise» e «Fight The Power» (colonna sonora del cult movie «Fa' la cosa giusta» di Spike Lee) ... «il Giornale, Jul 15»
7
Ghost, 5 elementi di un cult fantasmagorico!
... Patrick Swayze era già entrato nel cuore di milioni di ammiratrici nel 1987, quando era stato protagonista di un altro cult movie dall'immensa ... «Movieplayer.it, Jul 15»
8
Analisi Auditel: Il Segreto fra Un passo dal cielo 2 e Killers
Rete4 ha diffuso il cult movie Lo squalo e La7 Totòtruffa '62. Vediamo ora l'andamento degli ascolti fra queste proposte televisive grazie alle ... «TVBlog.it, Jul 15»
9
Da Guerre Stellari a Indiana Jones, il 'duro' Harrison Ford spegne 73 …
L'anno seguente, Ford interpreta Rick Deckard nel cult movie 'Blade Runner'. Nel 1984 dà vita, poi, ad una nuova 'puntata' di Indiana Jones, ... «Adnkronos, Jul 15»
10
Frankenstein Junior, a 40 anni dal mito
Forse il cult movie per eccellenza . E come celebrare al meglio gli splendidi 40 anni passati assieme a questa esilarante commedia se non ... «Nove da Firenze, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cult movie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cult-movie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z