Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cultura" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CULTURA IN ITALIAN

cul · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CULTURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Cultura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CULTURA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «cultura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Culture

Cultura

The term culture comes from the Latin verb coler, "cultivate". The use of this term was then extended to those behaviors that required a "care for the gods," from which the term "cult" and to indicate a set of knowledge. Il termine cultura deriva dal verbo latino colere, "coltivare". L'utilizzo di tale termine è stato poi esteso a quei comportamenti che imponevano una "cura verso gli dei", da cui il termine "culto" e a indicare un insieme di conoscenze.

Definition of cultura in the Italian dictionary

The first definition of culture in the dictionary is enrichment of individual intellectual faculties, pursued through the critical acquisition of knowledge derived from study and experience: making a c .; have a good c. Another definition of culture is complex of the cognitions related to a field of knowledge or to a given discipline: c. artistic, scientific, philosophical, historical. Culture is also a complex of the acquisitions, experiences, behaviors that characterize the type and degree of development of the intellectual and moral qualities of a given environment, of a given social group, of a given epoch: c. bourgeois, aristocratic; the c. medieval; the c. Tuscan of the sixteenth century; the c. Chinese; the c. greek-Roman.

La prima definizione di cultura nel dizionario è arricchimento delle facoltà intellettuali individuali, perseguito attraverso l'acquisizione critica di cognizioni ricavate dallo studio e dall'esperienza: farsi una c.; avere una buona c. Altra definizione di cultura è complesso delle cognizioni relative a un campo del sapere o a una determinata disciplina: c. artistica, scientifica, filosofica, storica. Cultura è anche complesso delle acquisizioni, delle esperienze, dei comportamenti che caratterizzano il tipo e il grado di sviluppo delle qualità intellettuali e morali di un determinato ambiente, di un determinato gruppo sociale, di una determinata epoca: la c. borghese, aristocratica; la c. medievale; la c. toscana del Cinquecento; la c. cinese; la c. greco-romana.

Click to see the original definition of «cultura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CULTURA


acquacoltura
ac·qua·col·tu·ra
agricoltura
a·gri·col·tu·ra
altura
al·tu·ra
apicoltura
a·pi·col·tu·ra
coltura
col·tu·ra
disinvoltura
di·ʃin·vol·tu·ra
floricoltura
flo·ri·col·tu·ra
floricultura
floricultura
incultura
in·cul·tu·ra
monocultura
mo·no·cul·tu·ra
orticoltura
or·ti·col·tu·ra
ortofrutticoltura
or·to·frut·ti·col·tu·ra
scultura
scul·tu·ra
sepoltura
se·pol·tu·ra
sepultura
sepultura
silvicoltura
silvicoltura
subcultura
sub·cul·tu·ra
viticoltura
vi·ti·col·tu·ra
viticultura
viticultura
voltura
vol·tu·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CULTURA

cult movie
culteranesimo
culti
cultismo
cultivar
cultivare
culto
cultore
cultrario
cultro
cultuale
culturale
culturalismo
culturalistico
culturalmente
culturame
culturismo
culturista
culturistico
culturizzazione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CULTURA

arboricoltura
avicoltura
canapicoltura
cerealicoltura
controcultura
decultura
di coltura
fioricoltura
frutticoltura
liposcultura
messo a coltura
olivicoltura
orticultura
piscicoltura
pomicultura
salmonicultura
selvicoltura
sottocultura
uomini di cultura
vitivinicoltura

Synonyms and antonyms of cultura in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CULTURA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «cultura» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of cultura

ANTONYMS OF «CULTURA» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «cultura» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of cultura

Translation of «cultura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CULTURA

Find out the translation of cultura to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of cultura from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cultura» in Italian.

Translator Italian - Chinese

文化
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

cultura
570 millions of speakers

Translator Italian - English

culture
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

संस्कृति
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ثقافة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

культура
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

cultura
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

সংস্কৃতি
260 millions of speakers

Translator Italian - French

culture
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

budaya
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Kultur
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

文化
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

문화
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

budaya
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

văn hóa
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கலாச்சாரம்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

संस्कृती
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kültür
70 millions of speakers

Italian

cultura
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

kultura
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

культура
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

cultură
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κουλτούρα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

kultuur
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

kultur
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

kultur
5 millions of speakers

Trends of use of cultura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CULTURA»

The term «cultura» is very widely used and occupies the 661 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
100
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cultura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cultura
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cultura».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CULTURA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cultura» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cultura» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cultura

EXAMPLES

10 ITALIAN QUOTES WITH «CULTURA»

Famous quotes and sentences with the word cultura.
1
Chris Anderson
Come le startup sono i motori dell’innovazione nel mondo della tecnologia, e l’underground lo è per la nuova cultura, così anche l’energia e la creatività degli imprenditori e degli innovatori individuali possono reinventare la manifattura, e durante questo percorso creare posti di lavoro.
2
Chris Anderson
Noi viviamo in una cultura del “remix”: tutto è ispirato da qualcosa che è venuto prima, e la creatività si vede nella reinterpretazione di opere preesistenti non meno che negli originali.
3
Lance Armstrong
Mi sono dopato in tutti i sette Tour vinti, senza il doping sarebbe stato impossibile vincerli. Non ho inventato io la cultura del doping ma non ho nemmeno cercato di fermarla.
4
Bruno Arpaia
La cultura è un fattore fondamentale di coesione e di integrazione sociale.
5
Natalia Aspesi
Ignoranti i giornalisti? Se eravamo gente di cultura mica facevamo questo mestiere.
6
Jesse Lee Bennett
L'acquisizione della cultura è lo sviluppo di una fame avida di conoscenza e bellezza.
7
Silvio Berlusconi
Si va verso una cultura internazionale che ha evidentemente anche lati negativi. Però la storia si muove in questa direzione. Non ci si può opporre, non ci sono alternative.
8
John Robert Colombo
Il Canada avrebbe potuto godere di: governo inglese, cultura francese, e tecnologia americana. Invece è finito con: tecnologia inglese, governo francese, e cultura americana.
9
Georges Duhamel
La cultura è ciò che fa d'un giorno di lavoro un giorno di vita.
10
Eraclito
Avere una grande cultura non significa essere intelligente.

6 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CULTURA»

Discover the use of cultura in the following bibliographical selection. Books relating to cultura and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il grande altro. Nazionalismo, godimento, cultura di massa
Che cos'è il Grande Altro?
Slavoj Žižek, Marco Senaldi, 1999
2
Bulli marionette. Bullismi nella cultura del disagio impossibile
Il bullismo è una forma di oppressione in cui il bambino o l'adolescente sperimenta una condizione di profonda sofferenza e prevaricazione.
Guido Crocetti, Davide Galassi, 2005
3
Cultura e realtà
"Questa raccolta degli interventi critici non solo letterari ma anche teatrali, musicali, sui nuovi saperi e sull’organizzazione degli intellettuali, sulle diverse arti nell’accezione più vasta del termine – dagli anni cinquanta ai ...
Edoardo Sanguineti, 2010
4
Cultura e lingue classiche 3
"Questo volume contiene non solo gli Atti del 3o Convegno di 'Cultura e lingue classiche, ' ... ma anche la Festschrift che il prof. Antonio Traglia ... offrire in onore di D. Calogero Riggi"--P. [i].
Biagio Amata, 1993
5
Jung e la cultura del XX secolo
Jung e la cultura del XX secolo L’analisi dell’influsso esercitato sul pensiero contemporaneo dalla psicologia analitica che ha riformulato in termini nuovi il rapporto tra individuo, storia e società.
Aldo Carotenuto, 2012
6
W. B. Yeats e la cultura italiana
W.B. Yeats e la cultura italiana prende in esame l''italianismo' di William Butler Yeats e la fortuna del poeta irlandese nella poesia e nella critica italiana.
Fiorenzo Fantaccini, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CULTURA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cultura is used in the context of the following news items.
1
Cultura, De Luca apre ai privati. «Sbarco» in Usa, asse con De …
Apertura ai capitali privati nella gestione della cultura, del cinema e dei beni culturali, collaborazioni internazionali, rigore e organizzazione ... «Il Mattino, Jul 15»
2
[ Firenze ] 'Di cultura in piazza', sport e cultura per l'estate in centro …
Arriva la nuova estate a Firenze. Mercoledì 22 luglio, dalle ore 19.30, ci sarà l'inaugurazione di “Di Cultura in Piazza”, in piazza del Carmine. «gonews, Jul 15»
3
Società, cultura, gusto, spettacoli: gli appuntamenti a Genova e in …
Alle 21.30 Exsplora presenta il tour “Segreti e misteri”: un percorso alla scoperta dei simboli massonici, inspiegabili e esoterici. «La Repubblica, Jul 15»
4
Cultura: Joan-Elies Adell presenta il suo nuovo libro - Alguer.it
Cultura: Joan-Elies Adell presenta il suo nuovo libro. ALGHERO - Mercoledì 22 luglio, alle ore 19.30, l'Azienda Agrituristica “Sa Mandra“ (sulla ... «Alguer.it, Jul 15»
5
Grimaldi: pomeriggio di cultura con la presentazione del nuovo libro …
Una pagina del romanzo è stata partecipata ai presenti dal prof. Enzo Barnabà, impegnato da 10 anni nell'organizzare degli incontri estivi, dal ... «SanremoNews.it, Jul 15»
6
Keyline, dai macchinari ai libri: La cultura entra nella fabbrica
Un pomeriggio dedicato alla cultura all'interno dell'azienda di Conegliano ... ha ospitato un singolare evento intitolato “La cultura in fabbrica”. «TrevisoToday, Jul 15»
7
Sori: domani “Serata etnica” con il 'gusto della cultura' | Levante News
Sori: domani “Serata etnica” con il 'gusto della cultura'. 19 lug 2015. da www.comune.sori.ge.it. Lunedì 20 luglio a Sori serata multiculturale per riscoprire storie, ... «Levante News, Jul 15»
8
Torna Pechino Express, ma in Sudamerica - Cultura - ANSA.it
(ANSA) - ROMA, 19 LUG - Il nome Pechino Express è immutato, come il conduttore Costantino della Gherardesca, ma cambiano le location. «ANSA.it, Jul 15»
9
Martina Franca: "Kalon Kalein" gemellaggio con la cultura greca …
MARTINA FRANCA - Mercoledì 22 luglio 2015, alle ore 19.00, nell'Ala d'Avalos di Palazzo Ducale, si inaugura "Kalon Kalein, la fragilità della ... «Govalleditria.it, Jul 15»
10
Cultura nel Piacentino: nessuna "grande bellezza", ma tanta …
Nessuna “grande bellezza” a Piacenza, ma tanta imprenditorialità culturale e aree con notevoli risorse naturali in grado di attrarre ... «PiacenzaSera.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cultura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cultura>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z