Download the app
educalingo
Search

Meaning of "da quel luogo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DA QUEL LUOGO IN ITALIAN

da quel luogo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DA QUEL LUOGO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Da quel luogo is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DA QUEL LUOGO


aver luogo
aver luogo
avere luogo
avere luogo
capoluogo
ca·po·luo·go
da questo luogo
da questo luogo
del luogo
del luogo
fare luogo
fare luogo
fuori luogo
fuori luogo
in altro luogo
in altro luogo
in nessun luogo
in nessun luogo
in ogni luogo
in ogni luogo
in primo luogo
in primo luogo
in quale luogo
in quale luogo
in secondo luogo
in secondo luogo
luogo
luo·go
miluogo
mi·luo·go
sopralluogo
so·pral·luo·go
truogo
truogo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DA QUEL LUOGO

da poco
da presso
da prezzo
da prima
da principio
da punta
da qualche tempo
da quale parte
da quando
da quattro soldi
da quel momento
da quel momento in poi
da questa parte
da questo lato
da questo luogo
da qui
da riproduzione
da sbarco
da sezzo
da taglio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DA QUEL LUOGO

analogo
astrologo
cardiologo
catalogo
dialogo
dogo
fogo
ginecologo
logo
monologo
musicologo
neurologo
pogo
prologo
psicologo
riepilogo
rogo
sfogo
togo
urologo

Synonyms and antonyms of da quel luogo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DA QUEL LUOGO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «da quel luogo» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of da quel luogo

Translation of «da quel luogo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DA QUEL LUOGO

Find out the translation of da quel luogo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of da quel luogo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «da quel luogo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

从那个地方
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

de ese lugar
570 millions of speakers

Translator Italian - English

From that place
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

उस जगह से
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

من ذلك المكان
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

с этого места
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

a partir desse lugar
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

সেখান হইতে
260 millions of speakers

Translator Italian - French

de cet endroit
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

dari tempat itu
190 millions of speakers

Translator Italian - German

von diesem Ort
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

その場所から
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

그 장소에서
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

saka panggonan sing
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

từ nơi đó
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

அந்த இடத்தில் இருந்து
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

त्या ठिकाणी पासून
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

o yerden
70 millions of speakers

Italian

da quel luogo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

z tego miejsca
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

з цього місця
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

din acel loc
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

από τον τόπο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

daarvandaan
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

från denna plats
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

fra det stedet
5 millions of speakers

Trends of use of da quel luogo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DA QUEL LUOGO»

The term «da quel luogo» is regularly used and occupies the 40.130 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
63
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «da quel luogo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of da quel luogo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «da quel luogo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DA QUEL LUOGO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «da quel luogo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «da quel luogo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about da quel luogo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DA QUEL LUOGO»

Discover the use of da quel luogo in the following bibliographical selection. Books relating to da quel luogo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Grammatica della lingua italiana
Talvolta è Avverbio di luogo, e vale Di quivi, Da quel luogo: Lo scolare, della torre uscito, comandò al fante mo che QUINDI non si partisse, cioè Che non si partisse da quel luogo dov'era. Così dicesi: Aperse una finestra, e QUINDI si gittò  ...
‎1857
2
La composizione del mondo, testo ital. pubbl. da E. Narducci
E se noi movemo il zodiaco di quel luogo là ov' egli è, e declineremolo dall' equatore inverso li poli, da ogne parte un grado , dilungherassi il capricornio da quel luogo e da quella città un grado; e lo grado, secondo che spermentano i savi è ...
Ristoro (d'Arezzo.), Enrico Narducci, 1858
3
Gramatica italiana ragionata del prerte regio Francesco Majello
M; -A B. Questi Avverb' di Luogo si usano coi 'Verhi di I movimento, e s:gnificano il luogo da cui si parte, o si Viene; Onde, donde significano da quel luogo; Indi Significa lo stesso, ma talvolta' significa da quel tempo; come nel Ma8'ch.
Francesco Majello, 1826
4
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Posposto alla particella Da: Da quivi vale Di là. da quel luogo. - E si usò ancora parlando di Numero. lO. Poi-posto alla partir-ella Di; Di quivi accenna moto da luogo , e vale Da quel paese , da quel luogo. H. E senza segno di moto, congiunto ...
‎1839
5
*Orationes: 1
Se alcuno uerrà a incontrarmi con gente armata oltre al mio podere , e uieterà , che io ui entri, non di quello , ma da quel luogo m'haurà scacciato . A queste due maniere di cagioni , troua: rono una parola , che a baslanza potesse amendue ...
‎1562
6
La composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo testo italiano ...
E se noi movemo il zodiaco di quel luogo là ov' egli è, e deelineremolo dall' equatore inverso li poli, da ogne parte un grado , dilungherassi il capricornio da quel luogo e da quella città un grado; e lo grado, secondo che spermentano i savi è ...
Ristoro d'Arezzo, 1859
7
Glottopedia italo-sicula, o grammatica italiana dialettica ...
Indi=da quel luogo o tempo, colle preposizioni per indi, da indi, come da indi in poi= da quel tempo in poi, indi a poco indi a quattro giorni; quinci = di qui o per tanto, quincentro=qu\ entro, quindi=(]i quivi , dopo quel tempo , per tale cagione ...
Innocenzio Fulci, 1855
8
La composizione del mondo
E se noi movemo il zodiaco di quel luogo là ov' egli è, e deelineremolo dall' equatore inverso li poli, da ogne parte un grado , dilungherassi il capricornio da quel luogo e da quella città un grado; e lo grado, secondo che spermentano i savi è ...
Ristoro d'Arezzo, Enrico Narducci, 1859
9
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Avv. di luogo e di tempo , e vagliono Da quel luogo, o Da quel tempo in giù. L. Exinde , deorsum. §. — IN ti. avv. Da quel luogo , o da quel tempo verso un altro ; dipoi . L. Deinde. §. — INNÀNTI , o — INNANZI . avv. Vale da quel tempo innanzi .
Carlo Antonio Vanzon, 1840
10
Della composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo testo ...
E se noi movemo il zodiaco di quel luogo là ov'egli è, e decliueremolo dall' equatore inverso li poli, da ogue parte un grado, diluughe- rassi il capricornio da quel luogo e da quella città un grado ; e lo grado , secondo che spermentano i savi è ...
Ristoro d'Arezzo, 1864

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DA QUEL LUOGO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term da quel luogo is used in the context of the following news items.
1
La grande illusione
Era naturale cominciare da quel luogo che, negli anni Dieci del Novecento, divenne il centro dell'industria cinematografica. Dopo la California, abbiamo ... «National Geographic Italia, Jul 15»
2
Caso Biondo, 6 mesi per la verità La sorella: "Mario avrà giustizia"
La sorella Emanuela, che da quel giorno non ha smesso di lottare per trovare la ... Da quel luogo che ci ha strappato mio fratello dalle braccia dovrà pur venire a ... «Live Sicilia, Jul 15»
3
Settant'anni di libertà
rumori e suoni, ordini gridati, che nessuno, tra coloro che sono scampati e hanno avuto il dono della libertà, potrà mai cancellare da quel luogo interiore dove ... «La Repubblica Firenze.it, Apr 14»
4
Nonno Vittorio, venditore ambulante “sfrattato” da Castel del Monte
Oggi però a nonno Vittorio gli è stato ordinato di andare via da quel luogo. Un'ordinanza sindacale di “sfratto” è stata emessa nei suoi confronti e nella stessa si ... «AndriaLive.it, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Da quel luogo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/da-quel-luogo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z