Download the app
educalingo
Search

Meaning of "deboscia" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DEBOSCIA IN ITALIAN

de · bo · scia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DEBOSCIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Deboscia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DEBOSCIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «deboscia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of deboscia in the Italian dictionary

The definition of deboscia in the dictionary is unruliness; licentious life; debauchery.

La definizione di deboscia nel dizionario è sregolatezza; vita licenziosa; dissolutezza.


Click to see the original definition of «deboscia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DEBOSCIA


alla rovescia
alla rovescia
angoscia
an·go·scia
bioscia
bio·scia
brioscia
brio·scia
broscia
bro·scia
caloscia
ca·lo·scia
coscia
co·scia
crescia
cre·scia
fascia
fa·scia
galoscia
galoscia
katiuscia
ka·tiu·scia
liscia
li·scia
piscia
pi·scia
poscia
po·scia
rovescia
ro·ve·scia
sbroscia
sbroscia
scia
sci·a
striscia
stri·scia
stroscia
stro·scia
troscia
tro·scia

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DEBOSCIA

debiti
debito
debito pubblico
debitore
debitorio
debole
debole di salute
debolezza
debolmente
debordare
debosciare
debosciato
debraiare
debrayage
debugger
debugging
deburocratizzare
deburocratizzazione
debuttante
debuttare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DEBOSCIA

ambascia
ascia
bagascia
bauscia
biascia
biscia
camiscia
catiuscia
controfascia
di prima fascia
ganascia
gheiscia
grascia
prescia
professore di prima fascia
rascia
seguire la scia
sottofascia
ustascia
vescia

Synonyms and antonyms of deboscia in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «deboscia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEBOSCIA

Find out the translation of deboscia to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of deboscia from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «deboscia» in Italian.

Translator Italian - Chinese

放荡
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

libertinaje
570 millions of speakers

Translator Italian - English

debauchery
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ऐयाशी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الفسوق
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

разврат
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

deboche
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

লাম্পট্য
260 millions of speakers

Translator Italian - French

débauche
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

perbuatan yang songsang
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Ausschweifung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

淫乱
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

방탕
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

debauchery
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

phóng đảng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

தீயொழுக்கம்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

बाहेरख्यालीपणा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sefahat
70 millions of speakers

Italian

deboscia
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rozpusta
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

розпуста
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

dezmăț
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κραιπάλη
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

losbandigheid
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

debauchery
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

utskeielser
5 millions of speakers

Trends of use of deboscia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEBOSCIA»

The term «deboscia» is used very little and occupies the 90.951 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «deboscia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of deboscia
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «deboscia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DEBOSCIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «deboscia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «deboscia» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about deboscia

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DEBOSCIA»

Discover the use of deboscia in the following bibliographical selection. Books relating to deboscia and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Del rinnovamento dell'antica maniera di considerare le ...
Laonde non ai foschi colori coi quali un medico può tratteggiare il quadro della deboscia si confidi la speranza di migliori costumi, ma bensì a consiglio che si matura in una sagacità più soda ed umana che i terrori non sono. Lavoro, industria ...
Andrea RANZI, 1840
2
Vocabolario di voci e maniere erronee: o sia di voci e ...
... allagò le vicine campa- gne; e perchè non essere italiano , dicendo : Il fiume traboccando allagò le vicine carn' pugne ? Deboscia , Debosciamento, DtSOr sciatezza, e qualche volta De- boscio , parole dal francese debauché che si usano ...
Francesco del Buono, 1845
3
Opere di Vincenzo Mortillaro: 5
'DEBOSCIA'TU, agg. gallicismo, chi vive a deboscia. ' Debom'alo. DEBQ'SCÙJ, s. m. gallicismo come sopra, oggi ammes50; Il VlV€l'e scapestrato, Deboscia. DE' BULI, s. m. debolezza, difetto, la parte in che uno men sa, o può, 0 vale, Debole.
‎1853
4
Giornale del foro in cui raccolgono le piu'importanti ...
Che in fatti egli è impossibile il disporre che nella intenzione del legislatore il delitto di eccitamento alla deboscia non esista se non in quanto i padri e le madri si sono renduti colpevoli sopra più. loro figli : nel quale paragrafo la voce gioventù ...
Papal States, 1849
5
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Il caso è senza dubbio men grave__ e men disonorante che la complicità del marito alla deboscia di sua moglie'; ma la differenza dell' uno all' altre lascia sempre troppa enormità e disonorea quello che ne ha meno. Bisogna esser men' o ...
‎1842
6
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
DEBOSCIA, DEBOSCIAMENTO, DEBOSCIATO, DIBOSCIATO, per dissolutezza, sfrenatezza, dissoluto, sfrenato, disonesto, è pretto francesismo da aversi a schifo; e lo dichiara inutile anche l'Alberti, quantunque lo dica usato frequentemente ...
Filippo Ugolini, 1855
7
Il Mediterraneo con le sue isole e golfi \Clement Pelle!
È mestieri di fuggire Baia; la deboscia ne ha fatto il suo teatro; in verun altro sito essa mostrasi più intraprendente e più gioiosa, come se la licenza fosse in questi siti un'indispensabile debito. « Sulla ripa scorgonsi degli uomini ebbri, erranti al ...
Clément Pellé, Guglielmo Villarosa, 1841
8
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
Fnggi anche deboscia,dcbosciato, debosciamento, nel significato di gozzovigliw DEBOSCIAMENTO. VediDnnoDEBOSCIATO. sera. DEBUTTANTE, . _ DEBUTTAKE_ % Vedi Denono. DEBUTTO,DEBUTTARE, DEBUTTANTE: si presentano in ...
Filippo Ugolini, 1859
9
Teorica del codice penale: 3
Occupandoci degli attentati ai costumi, come non segnalare quegli esseri che non vivono che con la deboscia, e per la deboscia, che, schifo de' due sessi, si fanno uno stato del loro commercio mercenario,e speculano su la età, ...
‎1856
10
Il Mediterraneo con le sue isole e golfi: opera originale ...
È mestieri di fuggire Baia; la deboscia ne ha fatto il suo teatro; in vermi altro sito essa mostrasi più intraprendente e più gioiosa, come se la licenza fosse in questi sili un'indispensabile debito. « Sulla ripa scorgonsi degli uomini ebbri, erranti al ...
Clément Pellé, 1841

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DEBOSCIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term deboscia is used in the context of the following news items.
1
Foggia, quelle «case delle fate»
... che sono qui confinate in uno stretto vicolo detto Pontescuro, sono forestiere, una o due sono foggiane… ma la deboscia di queste è l'effetto ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, May 15»
2
Milena e er Cecato
... della deboscia berlusconiana: “Alcune sembrano avere tratti slavi. E, nonostante vengano tutte riprese sempre in pieno giorno (normalmente ... «Il Foglio, Dec 14»
3
Gli attori piangono per farsi consolare #Venezia71
... finge di non saper recitare, si deprime e si deboscia, mette in mostra tutti i trucchetti dell'attori di mestiere che conosce pure Nicolas Cage. «Fourzine, Aug 14»
4
The Wolf of Wall Street: DiCaprio tra sesso, droga e soldi
Uno squisito compagno di deboscia per Belford, anche se a Wall Street l'amicizia non esiste: è un fugazy per citare Donnie Brasco. «Sky.it, Jan 14»
5
Tifate per la Grande bellezza, non siate snob
QUELLA DEBOSCIA CHE PIACE IN USA. Chissà se sarà lo stesso per Paolo Sorrentino, che già viene accusato di aver servito all'Academy la ... «Lettera43, Jan 14»
6
Il tribunale di Milano
Ecco una cosa che un puttaniere di bocca buona e di scarsi mezzi nel suo candore non sarebbe mai capace di immaginare: che la deboscia ... «Giornalettismo, Nov 13»
7
Pallapugno: vittoria esterna del Vendone (11-7) nel match di Serie B …
La quadretta di casa a quel punto smette di giocare, è alla deboscia e sul 15-40 la palla passa la caccia buona e si spegne a metà campo. «Sanremonews, May 13»
8
Dàgli al mostro, è pure pacchiano
... non trova di meglio che ravvisare prove di deboscia delittuosa in ogni aspetto di Savile, “con la sua gioielleria pacchiana – medaglioni d'oro ... «Il Foglio, Nov 12»
9
La pioggia di scolorina
... che cade lenta e silente su tutto quello che gira intorno al tizio, tra mafia e potere, tra eversione e malavita, tra deboscia e arroganza fascista. «MenteCritica, Mar 12»
10
Il romanzo dei Cipriani con i colori di Carpaccio
Lì Pickering, abbandonato in laguna dalla ricca zia che non voleva più finanziare la sua deboscia alcolica, chiese a Cipriani un prestito di ... «La Repubblica, Dec 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Deboscia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/deboscia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z