Download the app
educalingo
Search

Meaning of "deputato" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DEPUTATO IN ITALIAN

de · pu · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DEPUTATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Deputato can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DEPUTATO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «deputato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

deputy

Deputato

A deputy (part of the Latin verbal deputy, formed by de (of, from) and puting - to consider, choose, to consider - in the meaning of the one who has been elected) is a person commissioned to execute a mandate assembly. Members of the Lower House are called parliamentarians in parliamentary democracy. Un deputato (part.pass. del verbo latino deputare, formato da de (di, da) e putare - ritenere, scegliere, considerare - nell’accezione di colui che è stato scelto) è una persona che viene incaricata di eseguire un mandato in un'assemblea. Nella democrazia parlamentare vengono chiamati deputati i membri della Camera bassa.

Definition of deputato in the Italian dictionary

The first definition of a deputy in the dictionary is that he was assigned to a specific office. Another definition of deputy is in medieval and Renaissance theater, mobile scenarios. Deputy is also a person in charge of a specific office.

La prima definizione di deputato nel dizionario è che è stato assegnato a un determinato ufficio. Altra definizione di deputato è nel teatro medievale e rinascimentale, scenari mobili. Deputato è anche persona incaricata di un determinato ufficio.

Click to see the original definition of «deputato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DEPUTATO


aiutato
aiutato
coimputato
coim·pu·ta·to
disputato
di·spu·ta·to
eurodeputato
eu·ro·de·pu·ta·to
flautato
flau·ta·to
immutato
im·mu·ta·to
imputato
im·pu·ta·to
indisputato
in·di·spu·ta·to
insalutato
in·sa·lu·ta·to
lasciare immutato
lasciare immutato
mutato
mu·ta·to
reputato
re·pu·ta·to
rifiutato
rifiutato
rivalutato
rivalutato
scutato
scutato
sottovalutato
sottovalutato
sputato
spu·ta·to
trascutato
tra·scu·ta·to
valutato
valutato
vellutato
vel·lu·ta·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DEPUTATO

deprezzarsi
deprezzato
deprimente
deprimere
deprimersi
deprimibile
deprivare
deprivazione
deprogrammare
depuramento
depurare
depurativo
depurato
depuratore
depuratorio
depurazione
deputare
deputare a
deputati
deputazione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DEPUTATO

accettato
acquistato
arrestato
capo dello stato
comitato
completato
conquistato
contato
dotato
impermutato
inconfutato
portato
presentato
ranuncolo vellutato
riportato
risultato
stato
tato
traccutato
tracutato

Synonyms and antonyms of deputato in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DEPUTATO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «deputato» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of deputato

Translation of «deputato» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEPUTATO

Find out the translation of deputato to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of deputato from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «deputato» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

diputado
570 millions of speakers

Translator Italian - English

deputy
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

डिप्टी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

النائب
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

заместитель
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

deputado
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ডেপুটি
260 millions of speakers

Translator Italian - French

adjoint
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Timbalan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Stellvertreter
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

대리
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Wakil
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Phó
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

துணை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

प्रतिनिधी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

milletvekili
70 millions of speakers

Italian

deputato
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

zastępca
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

заступник
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

adjunct
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αναπληρωτής
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

adjunk
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

biträdande
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

nestleder
5 millions of speakers

Trends of use of deputato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEPUTATO»

The term «deputato» is quite widely used and occupies the 14.302 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «deputato» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of deputato
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «deputato».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DEPUTATO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «deputato» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «deputato» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about deputato

EXAMPLES

4 ITALIAN QUOTES WITH «DEPUTATO»

Famous quotes and sentences with the word deputato.
1
Carmen Russo
La camera da letto è il mio luogo di lavoro naturale, come il Parlamento per un deputato.
2
David Foster Wallace
Gli sport ad alto livello sono luogo deputato per l’espressione della bellezza umana. Il rapporto è pressappoco quello che intercorre fra il coraggio e la guerra.
3
Andrea Camilleri
Che paìsi era quello indove un deputato regionali, connannato in primo grado per aviri aiutato mafiosi, viniva promosso senatori?
4
Giuseppe Prezzolini
Non è vero, in modo assoluto, che in Italia, non esista giustizia. È invece vero che non bisogna chiederla al giudice, bensì al deputato, al Ministro, al giornalista, all'avvocato influente ecc. La cosa si può trovare: l'indirizzo è sbagliato.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DEPUTATO»

Discover the use of deputato in the following bibliographical selection. Books relating to deputato and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Discorso pronunziato dal deputato Pernigotti alla camera ...
Luigi deputato Pernigotti (deputato). nistero, allargando ciò ch'ei vuol restringere, che a vece di migliorare, peggiora la legge della stampa, riducendo in alcuni collegi le ultime scelte del triennio alle sole incapacità, e che ha la disgrazia per  ...
Luigi deputato Pernigotti (deputato), 1852
2
Sullo schema di legge pei provvedimenti finanziari discorso ...
Sullo schema di legge pei provvedimenti finanziari. È DISCO R S 0 p.0nuuzinio DEPUTATO MINUCCI CAMERA DA; DEPUTATI Tornata dei 24 giugno 1873 BOl\ IA TIPOGRAFIA EREDI BOTTA 1873 (m _WN\NV\NV MAMNN\NANWMMJW 1 ...
deputato Minucci (deputato), 1873
3
Un uomo, un giornale: Alfredo Frassati, vol. I Parte Seconda
Annibale Vigna (1862), deputato di Vignale per due legislature. Alfredo Sandulli ( 1869), deputato per tre legislature, professore, libero docente all'Università di Napoli e consigliere comunale. Ercole Bucco (1886), deputato per una legislatura, ...
Luciana Frassati
4
Biografia del deputato Edoardo Crotti dei conti di Costigliole
Luigi Biginelli. blica opinione, la quale è troppo fallace, ma sibbene dall'idea medesima del giusto e dell'onesto. — « La giustizia è una, diceva il deputato Crotti; una deve essere adunque per tutti i giurati e per tutti i tribunali: ci vuole una ...
Luigi Biginelli, 1871
5
Ai suoi elettori resoconto del deputato Loro sul suo operato ...
Giovanni Battista Loro. _._ 1,6... Alleg. “o Il Prefetto della. Provincia di Trcvlso. Vista la deliberazione 17 giugno del Consiglio comunale di Castelfranco" Veneto , colla quale, in occasione di una pretesa esclusione di quel Sindaco dalla ...
Giovanni Battista Loro, 1872
6
Discorso pronunciato dal deputato Giuseppe Massari sulla ...
Giuseppe Massari. positiva notizia che gl'insorti stessi ora si oppongono all'arrivo di altri volontari sul territorio romano. » Dirò di più, perché è mio dovere di usare la massima franchezza; dirò di più che ho inteso, dire (e se l'asserzione è ...
Giuseppe Massari, 1867
7
Atti parlamentari
cio per l'approvazione della nomina dell'avvocato Rossetti a deputato del collegio di Salussola. (La Camera approva.) comma, relatore, propone all' approvazione della Camera l'elezione dei signori : Teologo Monti a deputato del collegio di ...
Italy. Parlamento, 1860
8
Modena and Reggio – Verona / Malta
Antonio de Parga deputato per Galizia. 39. Antonio Payan deputato per Galizia. 40. Giuseppantonio Lopez de la Plàta deputato per Nicaràgna. 41. Gianbernardo Quiriga ed Uria deputato per Galizia. 42. Manuello Ros deputato per Galizia.
Jörg Luther, 2010
9
Constitutional documents of Italy and Malta 1787-1850
Antonio de Parga deputato per Galizia. 39. Antonio Payan deputato per Galizia. 40. Giuseppantonio Lopez de la Plàta deputato per Nicaràgna. 41. Gianbernardo Quiriga ed Uria deputato per Galizia. 42. Manuello Ros deputato per Galizia.
Jörg Luther, 2010
10
Atti parlamentari dello Senato
Consists of separately numbered series of publications of the Parlamento as a whole, the Senato, and the Camera dei deputati. Each session is divided into Disegni di leggi; Documenti; and: Discussioni.
Italy. Parlamento, 1870

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DEPUTATO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term deputato is used in the context of the following news items.
1
Deputato svizzero: "Compriamo un'isola greca, avremo uno sbocco …
L'idea è venuta a Pierre Rusconi, deputato federale dell'Unione democratica di centro, il partito di destra che è anche la principale forza ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Renziano Ferrandelli si dimette da deputato regionale Sicilia
Roma, 19 lug. (askanews) - "Ora silenzio. A domani". Lo annuncia su Twitter e Facebook il vice presidente dell'Antimafia regionale, Fabrizio ... «askanews, Jul 15»
3
Russia, ok ad arresto di unico deputato contro annessione Crimea
Mosca, 17 lug. – Un tribunale russo ha autorizzato l'arresto in contumacia dell'unico deputato che ha votato contro l'annessione della Crimea ... «ContattoNews.it, Jul 15»
4
Mense sostenibili, oggi a Grottaferrata se ne parla col deputato
Questa è la proposta di legge, a prima firma del deputato Mirko Busto del Movimento 5 stelle, che vorrebbe istituire, nelle mense pubbliche e ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Jul 15»
5
La politica insorge contro Crocetta, Malafarina si dimette da deputato
Antonio Malafarina ha annunciato le sue dimissioni da deputato regionale. "Quanto emerso oggi da notizie di stampa sulle intercettazioni ... «La Repubblica, Jul 15»
6
Il deputato Pagano: "Salvare il punto nascita di Mussomeli"
È quanto dichiara il deputato nazionale di Ncd, Alessandro Pagano. «Mussomeli al momento si trova isolato, così come molte altre aree del ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
7
#Opencamera a Bertinoro con il deputato Marco Di Maio
Le riforme in corso, quelle già attuate, l'impegno sul e per il territorio saranno al centro - come di consueto - del nuovo appuntamento del ciclo ... «ForlìToday, Jul 15»
8
Campania: Ciarambino(M5S), “Bonavitacola si dimetta da deputato
Il Movimento 5 Stelle chiede ”un atto politico” al vice presidente della Regione Campania Fulvio Bonavitacola affinchè ”si dimetta da deputato e ... «Salernonotizie.it, Jul 15»
9
Scandalo in Parlamento: deputato “beccato” nel bagno con il trans
Nelle ultime ore sta circolando la notizia che un deputato ( molto vicino al premier Matteo Renzi) sia stato sorpreso con un trans nei bagni del ... «News Cronaca, Jul 15»
10
con il vizietto di Diabolik
Alla fine, l'acquisto di Diabolik è costato la richiesta di rinvio a giudizio per l'ex deputato di Fli all'Ars Livio Marrocco, tra i 12 ex capigruppo di ... «SiciliaInformazioni.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Deputato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/deputato>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z