Download the app
educalingo
Search

Meaning of "diavoleria" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DIAVOLERIA IN ITALIAN

dia · vo · le · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DIAVOLERIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Diavoleria is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DIAVOLERIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «diavoleria» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of diavoleria in the Italian dictionary

The definition of devilry in the dictionary is the work of the devil or devil. Diavoleria is also found smart, ingenious artifice: with a thousand devilish things it has managed to get by.

La definizione di diavoleria nel dizionario è opera del diavolo o da diavolo. Diavoleria è anche trovata astuta, ingegnoso artificio: con mille diavolerie è riuscito a cavarsela.


Click to see the original definition of «diavoleria» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DIAVOLERIA


calzoleria
cal·zo·le·ri·a
cancelleria
can·cel·le·ri·a
cappelleria
cap·pel·le·ri·a
cartoleria
car·to·le·ri·a
cavalleria
ca·val·le·ri·a
coltelleria
col·tel·le·ri·a
cristalleria
cri·stal·le·ri·a
distilleria
di·stil·le·ri·a
fanaleria
fa·na·le·ri·a
galleria
gal·le·ri·a
gioielleria
gio·iel·le·ri·a
macelleria
ma·cel·le·ri·a
occhialeria
oc·chia·le·ri·a
paleria
pa·le·ri·a
pignoleria
pi·gno·le·ri·a
polleria
pol·le·ri·a
selleria
sel·le·ri·a
teleria
te·le·ri·a
utensileria
u·ten·si·le·ri·a
veleria
ve·le·ri·a

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DIAVOLERIA

diatermocoagulazione
diatesi
diatetico
Diatomee
diatonia
diatonico
diatonismo
diatriba
diavilo
diavolaccio
diavolerio
diavolesco
diavolessa
diavoleto
diavoletto
diavolino
diavolio
diavolo
diavolone
diazocomposto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DIAVOLERIA

animaleria
boccaleria
citrulleria
controlleria
corbelleria
fucileria
giulleria
goleria
grulleria
marioleria
monelleria
offelleria
pantofoleria
pastorelleria
pileria
stivaleria
strampaleria
trafileria
trappoleria
trulleria

Synonyms and antonyms of diavoleria in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DIAVOLERIA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «diavoleria» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of diavoleria

Translation of «diavoleria» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DIAVOLERIA

Find out the translation of diavoleria to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of diavoleria from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «diavoleria» in Italian.

Translator Italian - Chinese

devilry
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

diablura
570 millions of speakers

Translator Italian - English

devilry
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

द्वेष
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

وحشية
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

дьявольщина
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

diabrura
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

শয়তানি
260 millions of speakers

Translator Italian - French

maléfice
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

devilry
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Teufelei
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

devilry
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

무모한 장난
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Devilry
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ảo thuật
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கொடூர மூர்க்கத்தனம்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

जादूटोणा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

şeytanlık
70 millions of speakers

Italian

diavoleria
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

diabelstwo
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

чортівня
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

drăcime
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

devilry
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

roek loze moed
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

devilry
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

devilry
5 millions of speakers

Trends of use of diavoleria

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DIAVOLERIA»

The term «diavoleria» is regularly used and occupies the 48.684 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «diavoleria» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of diavoleria
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «diavoleria».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DIAVOLERIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «diavoleria» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «diavoleria» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about diavoleria

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DIAVOLERIA»

Discover the use of diavoleria in the following bibliographical selection. Books relating to diavoleria and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il Pirata. Giornale di letteratura, belle artl, mestieri, ...
E una diavoleria non può e non deve aver ordine , regolarità, condotta .... Una diavoleria dee necessariamente presentarci dei melaranci che si spezzan da sè senza l'a- juto del coltello , dei cappelli che danzano in aria, dei secondi ballerini  ...
Francesco Regli, 1841
2
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
DIAVOLERÍA , s. f. Cosa diabólica , come Incanti , sortilegj , operazioni ma. giche, per via d' arte diabólica . Altor chioflri infernali vtHrai cader net fondo altante diavolerie trovanii at mondo . Torracch. J. Diavoleria, per traslato, si prende per ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
5. È un paradiso abitato da diavoli. C. E da diavolesse, e da versiere. DIAVOLERIA e DIAVOLERIA , s. T, Fastidio, Intrigo nojoso e dispettoso. Diavoleria. Geli. Sport. 4. 1. Qualche diavoleria ci sarà di nuovo, poiché egli indugia tanto a tornare.
Basilio Puoti, 1850
4
Cronaca ossia collezione di notizie contemporanee su le ...
Del rimanente quel bel verso, chi volesse saper donde venga , è tratto da una diavoleria inedita di crociato e di ... mia arte per far sapere che 1' autore di quella diavoleria ed io siamo come fratelli, e ch'io frugo a mia voglia ne' suoi manoscritti.
Ignazio Cantu, 1840
5
Feuilletons
Diavoleria Da noi, a Kuzneck, nella sede del mestkom la stessa sera e alla stessa ora avevano fissato la riunione della commissione controllo prezzi, la riunione della cellula di produzione, la riunione per la tutela del lavoro, l' assemblea dei ...
Michail Bulgakov, 1991
6
Cara Milano
Dalla. Olivetti. alla. diavoleria. del. Web. La cacciata degli austriaci e l' annessione al regno d'Italia fu per Milano la prima moderna rivoluzione. Se, come avrebbe voluto Carlo Cattaneo, Milano si fosse tenuta estranea ai moti per l'unità d'Italia, ...
Egidio Sterpa, 2003
7
Le piccole Disgrazie di alcuni uomini di genio narrate in ...
Per questo Manzoni, nei Promessi Sposi, dopo aver riferito un verso di Grossi, dice: « Del rimanente, quel bel verso, chi volesse sapere d'onde venga, è tratto da una diavoleria inédita di crociate e di Lombardi, che presto non sarà più inédita ...
Xavier Marmier, Pietro Rotondi, Foa, 1845
8
Alcuni Italiani contemporanei, delineati da Cesare Cantù
Ne' Promessi Sposi egli cita un verso, e soggiunge : » È tratto da una diavoleria inedita di crociate e di lombardi, che presto non sarà inedita e farà un bel rumore: ed io l'ho preso perchè mi veniva in taglio: e dico dove, per non farmi bello ...
Cesare Cantù, 1868
9
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
DIAVOLEZZO, s. m. Diavoleto o Diavoleria, Intrigo noioso e dispettoso, Garbuglio , Difficoltà. GIAN nuvoaszzo! Gran diavoleria! e intendesi Rumori, grida, clamori - [ndiauolio, direbbesi d'Imperversamento e di Azioni vituperoae e indecenti.
Giuseppe Boerio, 1856
10
Rivista europea ...
Per questo Manzoni nei Promessi Sposi, dopo aver riferito un verso di Grossi, dice : « Del rimanente quel bel verso, chi volesse sapere d'onde venga, è tratto da una diavoleria inedita di crociate e di lombardi che presto non sarà più inedita e ...
‎1838

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DIAVOLERIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term diavoleria is used in the context of the following news items.
1
60 Gli anni di Disneyland: la casa dei nostri sogni. E Gardaland ne fa
... avrebbe avuto laghi, taverne, montagne rocciose, locomotive vintage, macchine, bruchi volanti e insomma ogni diavoleria da delfino viziato, ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
A Crotone quegli infopoint che non dicono la verita'
Gran bella cosa, certamente, e ad una “Città intelligente” come Crotone non poteva mancare quest'altra diavoleria dell'alta tecnologia. Peccato ... «Il Cirotano, Jul 15»
3
Star Wars diventa hot con le foto di GQ che mostrano una Amy …
Music Machine 3 - il carillon a forma di caccia di Star Wars : (Foto: MB&F) Che diavoleria è uscita questa volta dai laboratori dei mastri orologiai ... «Zazoom Blog, Jul 15»
4
Fiorello e quello sfogo affidato a Periscope solo per far rumore
Adesso, che sta portando in giro per l'Italia un tour teatrale che si chiama L'ora del Rosario , si è inventato un'altra diavoleria: «Live from the ... «Corriere della Sera, Jul 15»
5
Solarino, il robot salentino: debutto in Calabria ai mondiali di kitesurf
La creazione di Dronyx, che non troppi anni fa avremmo definito, solo immaginandola,una “diavoleria del futuro”, è il primo robot mobile al ... «Leccenews24, Jul 15»
6
Music Machine 3, il carillon a forma di caccia di Star Wars
Che diavoleria è uscita questa volta dai laboratori dei mastri orologiai della MB&F? Per celebrare i dieci anni di vita dell'azienda svizzera, che ... «Wired.it, Jul 15»
7
Si dice saccenza o saccenteria? Risponde la Crusca
... diavoleria, minchioneria, spilorceria e anche nell'incipiente subdoleria, già oggetto di una scheda di Matilde Paoli pubblicata nel nostro sito . «Linkiesta.it, Jul 15»
8
Cryptolocker, un nuovo pericolo
... il cui unico scopo è quello di guadagnare denaro utilizzando rootkit, malware, virus e qualsiasi altra sorta di diavoleria che possa esistere. «FratelloGeek, Jul 15»
9
Udine, piazza Libertà diventa un set...
Niente trucco, colpi di sole, unghie laccate, orologi e gioielli: il cellulare, ben nascosto in tasca o in borsetta, era l'unica diavoleria moderna che ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
10
Tutti i trucchi per combattere il caldo senza condizionatore né …
Come combattere il caldo senza condizionatore né ventilatore né alcuna diavoleria sparavento e senza impazzire per la canicola? Gestire la ... «La Sicilia, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Diavoleria [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/diavoleria>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z