Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dicerie" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DICERIE IN ITALIAN

dicerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DICERIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Dicerie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DICERIE


boiserie
boiserie
brasserie
brasserie
cattiverie
cattiverie
causerie
causerie
clownerie
clownerie
conterie
con·te·ri·e
di serie
di serie
feerie
feerie
ferie
ferie
fuori serie
fuori serie
fuoriserie
fuo·ri·se·rie
intemperie
in·tem·pe·rie
jacquerie
jacquerie
lingerie
lingerie
macerie
macerie
merie
me·rie
miniserie
mi·ni·se·rie
rêverie
rêverie
serie
se·rie
smancerie
smancerie

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DICERIE

dicatti
dicco
dicefalo
dicembre
dicembrino
dicennove
dicente
dicentrare
dicere
diceria
dicervellare
dicessette
dicevole
dichiaragione
dichiaramento
dichiarante
dichiarare
dichiarare bancarotta
dichiarare fallimento
dichiarare inabile

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DICERIE

barbarie
cantastorie
cappellini delle praterie
carie
carinerie
chirie
congerie
coprimiserie
curie
fantasticherie
inferie
japonaiserie
kyrie
memorie
pruderie
salmerie
sensiblerie
storie
temperie
vittorie

Synonyms and antonyms of dicerie in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DICERIE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «dicerie» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of dicerie

Translation of «dicerie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DICERIE

Find out the translation of dicerie to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of dicerie from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dicerie» in Italian.

Translator Italian - Chinese

传闻
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

rumores
570 millions of speakers

Translator Italian - English

rumors
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

अफवाहों
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الشائعات
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

слухи
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

rumores
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

গুজব
260 millions of speakers

Translator Italian - French

rumeurs
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

khabar angin
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Gerüchte
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

소문
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

gosip
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tin đồn
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

வதந்திகள்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

अफवा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

söylentiler
70 millions of speakers

Italian

dicerie
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

plotki
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

чутки
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

zvonuri
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

φήμες
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

gerugte
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

rykten
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

rykter
5 millions of speakers

Trends of use of dicerie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DICERIE»

The term «dicerie» is regularly used and occupies the 36.661 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dicerie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dicerie
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «dicerie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DICERIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dicerie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dicerie» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about dicerie

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DICERIE»

Discover the use of dicerie in the following bibliographical selection. Books relating to dicerie and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le dicerie sacre,
DELLE `DICERIE ì' SAGRE, i'... i “DEL CAV. e ë LAALRJTÃCW 1' La Musica.“ ss * PJKTE .PRIMI-t.”An lddío dé'llc Scluefinse l'antica Getz2 P cilirà , che venuto con Amore in contrafic , e da-luì supe'rato , fù costretto dal vincitore ad innamorarsi ...
Giambattista Marino, 1667
2
Voci, gossip e false dicerie
Sono questi i meccanismi che Sunstein ci aiuta a smontare, a “raffreddare”, dedicando particolare attenzione all’enorme propagazione di notizie incontrollate attraverso internet e ai possibili rimedi.
Cass Sunstein, 2010
3
Alcune dicerie etimologiche
ALCUNE DICERIE ETIMOLOGICHE J-licordo di essermi trovato in tempo di gioventù in un paesello sopra Rimino, denominato Scorticata , in compagnia di uno studioso Abatino di quel villaggio, il quale narravami di aver posto a lambicco il ...
Zefirino Re, 1857
4
Le villeggiature ed il memoriale dicerie di Michelangelo Codemo
Michelangelo Codemo. - 54 _ allegramente. Poi. . . . poi si ringrazia di tanta cortesia il signor Cajo, il quale si rimane là come trasognato, e tardi si accorge, che della sua borsa eransi estratte delle monete per quel chiassetto . . . La vittima  ...
Michelangelo Codemo, 1858
5
Giornale arcadio di scienze, lettere, ed arti
203 Le dicerie di ser Filippo Ceffi, pubblicate dal sig. Conte Biondi. Torino i8a5. ( continuazione e fine.) Della terza parte del ragionamento scritto dall'egregio Biondi intorno le dicerie del Ceffi ci rimane a parlare : e il faremo con quel modo  ...
‎1825
6
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
□ □ □ . ,□ P \ . . ll'MI..'; £e dicarie di sér Filippo Ceffi, pubblicate dal sig. Conte Biondi. Torino i8a5. (continuazione e fine. ) • .> fn t .'(. .•;. . 'ic.v D ella, terza parte del ragionamento scritto , dall'egregio Biondi intorno le dicerie del Ceffi ci rimane  ...
‎1825
7
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
questo pregio è vostro e non del codice. Voi avete altresì epilogata la storia con utile commento: e leggendolo congioiva anch' io , perchè vi si fosse data questa occasione a viepiù istruirci. Ma per accordare le dicerie alla storia non siete stato  ...
‎1825
8
Le dicerie volgari
Del resto nulla ci offrono le dicerie per illulustrare la persona dell' autore. I testi dei quali ci occupiamo possono essere posti in rapporto con altri, coi quali hanno qualche legame di parentela, e questo sono le note Dicerie del Ceffi, (1) e un ...
Matteo de' Libri, Luigi Chiappelli, 1900
9
Discorsi Per L'Esercicio Della Buona Morte: Anno Primo, E ...
Per tali li ravvisò Santa Paola, quando tra le dicerie di Roma cambiò le magnificenze grandiofe della patria colla folitudine povera di Betlemme . Per tali li ravvisò Ehfabetta di Ongheria, quando tra i motteggi de' fuoi medefi- mi fudditi pafsò ...
Giuseppe A. Bordoni, 1756
10
Origine dei tre illustri dialetti greci paragonata con ...
Nella prefazione alle dicerie del Cedi così scrive l'ottimo editore Luigi Biondi (2) : Ma perchè in queste dicerie è pur qualcJie voce e gualcite frase o vieta o fiorentinesca , sarebbe mio avviso , che si stampassero nuovamente ad uso della  ...
Amedeo Peyron, 1838

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DICERIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dicerie is used in the context of the following news items.
1
Dicerie degli spettri, con Ibsen
Dicerie degli spettri, con Ibsen. pdf. lunedì 15 giugno 2015 10:31. di Fausto Cerulli. Dicerie degli spettri, con Ibsen. Bisogna che ti spieghi che cosa avevo in ... «OrvietoNews.it, Jun 15»
2
David Luiz: «Basta dicerie: non sono vergine»
Ma ora, irritato dalle dicerie attorno alla sua scelta, ha preferito fare marcia indietro. "La gente non fa altro che spettegolare chiedendosi se ho mai fatto l'amore. «Tuttosport, May 15»
3
Maghe, magìe e dicerie di paese
Sono – siamo – in molti a ricordare l'esperienza traumatica ed esaltante de L'isola di Alcina, il Concerto per corno e voce romagnola su un testo di Nevio ... «Amadeus online, May 15»
4
Kosovo: le dicerie ed il grande esodo
“Vi sono dicerie secondo le quali tre ragazzi sono stati beccati mentre rubavano in un appartamento. Per evitare l'arresto sono fuggiti in Germania ed hanno ... «Osservatorio Balcani e Caucaso, Apr 15»
5
"Distrutto, non funziona, non è adatto": le tre dicerie 'smascherate' da …
Dovessimo ripercorrere l'ultimo mese, l'ultimo mese e mezzo di dichiarazioni e critiche riguardanti Rafa Benitez e Marek Hamsik, finiremmo col ritrovarci le ... «CalcioNapoli24, Apr 15»
6
rubriche > Disinvoltura di pagine (e tappeti): tra dicerie, disprezzi e …
Disinvoltura: alla lettera è srotolamento di ciò che era avvolto e non si vedeva, e ora sorprende. Su “Italia Oggi” (9/4, p. 10) ti capita questo titolo: «Bergoglio non ... «Avvenire.it, Apr 15»
7
Vicini all'ora "X" : Akragas-Torrecuso, la sfida delle dicerie e della …
Ci sono partite che vanno giocate e altre che vanno vinte. Akragas-Torrecuso è una di quelle sfide senza doppia chance, ma con un unico risultato: la vittoria. «Agrigento Notizie, Apr 15»
8
Guerrina Piscaglia. Sesso a pagamento per Padre Graziano? Tra …
Guerrina Piscaglia. Sesso a pagamento per Padre Graziano? Tra nuovi nomi e dicerie. Condividi! Tanti, troppi indiziati, ma ancora nessun colpevole nel caso ... «Cronaca Nera, Jan 15»
9
Immissione in ruolo tra dicerie e fantasiose proposte: vediamoci chiaro
Complice l'assenza di una normativa italiana che punisca gli abusi dei contratti a termine si diffondono "dicerie" e libere interpretazioni di quanto affermato ora ... «Blasting News, Jan 15»
10
Agnesi: «Vigiliamo tutti e superiamo le dicerie»
Con le dicerie non si costruisce nulla. Un clima del genere conduce a far sì che qualcuno non vada più in chiesa, perché impedisce di sentirsi accolti in un luogo ... «La Provincia di Varese, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dicerie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/dicerie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z