Download the app
educalingo
Search

Meaning of "disappaiare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DISAPPAIARE IN ITALIAN

di · ʃap · pa · ia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DISAPPAIARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Disappaiare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES DISAPPAIARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «disappaiare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of disappaiare in the Italian dictionary

The definition of disappoiating in the dictionary is to divide what is paired.

La definizione di disappaiare nel dizionario è dividere ciò che è appaiato.


Click to see the original definition of «disappaiare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DISAPPAIARE


abbaiare
ab·ba·ia·re
acciaiare
ac·cia·ia·re
agghiaiare
ag·ghia·ia·re
ammaiare
am·ma·ia·re
appaiare
ap·pa·ia·re
baiare
ba·ia·re
debraiare
de·bra·ia·re
dispaiare
di·spa·ia·re
inghiaiare
in·ghia·ia·re
inguaiare
in·gua·ia·re
intelaiare
in·te·la·ia·re
invaiare
in·va·ia·re
pagaiare
pa·ga·ia·re
raiare
ra·ia·re
riabbaiare
riab·ba·ia·re
scucchiaiare
scuc·chia·ia·re
sdraiare
ʃdra·ia·re
sghiaiare
ʃghia·ia·re
spaiare
spa·ia·re
spollaiare
spol·la·ia·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DISAPPAIARE

disamore
disamorevole
disamorevolezza
disancorare
disancorato
disanimare
disanimarsi
disanimato
disannoiare
disappannare
disappassionare
disappetenza
disapplicare
disapplicatezza
disapplicazione
disapprendere
disapprovabile
disapprovare
disapprovazione
disappunto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DISAPPAIARE

appoggiare
avviare
cambiare
cominciare
familiare
festeggiare
immobiliare
indanaiare
iniziare
inviare
lasciare
mangiare
ringhiaiare
rintelaiare
rinunciare
risparmiare
studiare
tagliare
variare
viaggiare

Synonyms and antonyms of disappaiare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «disappaiare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DISAPPAIARE

Find out the translation of disappaiare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of disappaiare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «disappaiare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

disappaiare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

disappaiare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

disappaiare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

disappaiare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

disappaiare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

disappaiare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

disappaiare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

disappaiare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

disappaiare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

disappaiare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

disappaiare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

disappaiare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

disappaiare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

disappaiare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

disappaiare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

disappaiare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

disappaiare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

disappaiare
70 millions of speakers

Italian

disappaiare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

disappaiare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

disappaiare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

disappaiare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

disappaiare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

disappaiare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

disappaiare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

disappaiare
5 millions of speakers

Trends of use of disappaiare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISAPPAIARE»

The term «disappaiare» is normally little used and occupies the 67.148 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «disappaiare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of disappaiare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «disappaiare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about disappaiare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DISAPPAIARE»

Discover the use of disappaiare in the following bibliographical selection. Books relating to disappaiare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
... disaccop- piare, dispajare, disappaiare, disaccoppiato, ec. Descoert. V. Dëscovert. Descolè , discollare ; descolà , discollato. Descoierí, discotorire, discolo- riie, Dant. Dè'scolpè , de'scolpesse , disculpare, Desbanda«e, disbandarsi, dis- ...
Giovanni Pasquali, 1869
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Dibucciure, Tonde- re. . Scapezzare , Diramare. . 1 Bomberare l'aratro. . . Sfogliare. . Sferrare le Testate. . . Schiappare, Spaccare. . Disappaiare. . Diradare . . Smallare. . Scotennare , Scoticare. . Scorzare, Scortecciare. . Seminare, Sementare.
Carlo Malaspina, 1856
3
Amore e ragione. Dramma in 4 atti di Casimiro Bonfiglioni da ...
(Oh adesso la vedremo!) Emi. Che dite mai signore? Odo. Così è : ho avuto campo a concepire di voi un'opinione assai vantaggiosa... E mi compiaccio nello stesso tempo disappaiare i desideri di vostro zio; giacche ATTO TERZO 83.
Casimiro Bonfiglioli, Francesco-Augusto Bon, Jean Baptiste Sauve de La Noue, 1845
4
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Tot via la peste. disappetÈnza- i. f. Mancanza di appetito, DISAPPLICABE. v.intr. contrario di Applicare. disapplicatÉzza. s. f. Disapplicazione. D1SAPPLICAZIÓNE . s.f. II disapplicare. DISAPPRÈNDERE. v. intr, Disappaiare. DISAPPRENSIÓNE ...
Pietro Fanfani, 1863
5
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Broccare. Dibucciare, Tonde- re. Scapezzare, Diramare. Bomber are l'aratro. . Sfogliare. . Sferrare le Testate. . Schiappare , Spaccare. . Disappaiare. . Diradare. . Smallare. Scotennare , Scoticare. Scorzare, Scortecciare. Seminare, Sementare .
Carlo Malaspina, 1856
6
Il lato sinistro della morfologia. La prefissazione in ...
La relazione tra un verbo incoativo e il corrispondente verbo reversativo, ad esempio, può manifestarsi sia con la concatenazione di due prefissi, sia con la loro sostituzione reciproca: (21) base incoativo reversativo paio appaiare disappaiare ...
Fabio Montermini, 2008
7
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Sega Manu. Non. ^6. 4. DISANIMATO. Add. da Difanimarc , in tutti i (noi figiiiùc. T) anr. Purg. i j. Virg. EatiJ. M. Vi ne. Mart. Ittt. 67. DISAPPAIARE . Scordarfi , Dimenticarli . Lat. dtdifart , Mivifci . Ami*. ant. 36. 3. 7. JV/». P/yj. , DISAPPASSIONATO.
‎1739
8
Varie opere filosofiche: Per la prima volta ridotte in ...
in questa materia meno addottrinato: pure tulli questi modi si debbono disappaiare da un. buon principe , e disprezzar quelle ani tulle , che pel vantaggio sembrano istituite contro la giustizia ; mentre da dottissimi e sapientissimi personaggi ...
Francesco Petrarca, 1824
9
Defesa del Pontificato Romano ...
Se Dio sì altamente lo onora, con qual conseguenza può disappaiare , che sieno onorate altresì da gli tìuomini ? Come può estere egli contrario a sè stesso ? Più , Iddio stesso ha manifestato assii volte i luoghi , in cui fi ascondeuano i corpi ...
Niccolò Maria Pallavicino, 1687
10
Grande dizionario italiano ed inglese
TO UNLEARN, to forget wbat one ha» ained, disimparare, disappaiare, disap- • cndtie, scordarsi, dimenticarsi. UNLEARNED, adi. disimparalo, disapparato, disappreso, scordalo, dimenticato. Unlearned, illilerate. ignorant, illetterato, ignorante, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DISAPPAIARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term disappaiare is used in the context of the following news items.
1
Quel pasticciaccio brutto di Google Authenticator
Ovviamente tutti i servizi offrono una modalità per disappaiare l'account con una singola chiavetta che fa da contatore nel caso vada persa o si ... «Macity, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Disappaiare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/disappaiare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z