Download the app
educalingo
Search

Meaning of "disgombrare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DISGOMBRARE IN ITALIAN

di · ʃgom · bra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DISGOMBRARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Disgombrare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES DISGOMBRARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «disgombrare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of disgombrare in the Italian dictionary

The first definition of disgorgement in the dictionary is to clear away. Another definition of disgombrare is to disperse annoying or painful feelings or thoughts: d. the mind. To be dissociated is also to move.

La prima definizione di disgombrare nel dizionario è sgombrare, sgomberare. Altra definizione di disgombrare è disperdere sentimenti o pensieri fastidiosi o dolorosi: d. la mente. Disgombrare è anche traslocare.


Click to see the original definition of «disgombrare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DISGOMBRARE


adombrare
a·dom·bra·re
ambrare
am·bra·re
calibrare
ca·li·bra·re
celebrare
ce·le·bra·re
cribrare
cri·bra·re
elucubrare
e·lu·cu·bra·re
equilibrare
e·qui·li·bra·re
ingombrare
in·gom·bra·re
librare
li·bra·re
membrare
mem·bra·re
ricalibrare
ri·ca·li·bra·re
riequilibrare
rie·qui·li·bra·re
rimembrare
ri·mem·bra·re
sembrare
sem·bra·re
sgombrare
ʃgom·bra·re
smembrare
ʃmem·bra·re
tenebrare
te·ne·bra·re
timbrare
tim·bra·re
vibrare
vi·bra·re
voler sembrare
voler sembrare

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DISGOMBRARE

disgiungitore
disgiuntamente
disgiuntivamente
disgiuntivo
disgiunto
disgiuntore
disgiuntura
disgiunzione
disgomberare
disgombramento
disgombratore
disgombro
disgradare
disgradevole
disgradire
disgrado
disgrafia
disgravare
disgrazia
disgraziatamente

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DISGOMBRARE

allibrare
aombrare
assembrare
cabrare
concelebrare
decerebrare
disequilibrare
dismembrare
inombrare
intenebrare
obumbrare
ombrare
ottenebrare
ricelebrare
risembrare
sfebbrare
sfibrare
slabbrare
squilibrare
stenebrare

Synonyms and antonyms of disgombrare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «disgombrare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DISGOMBRARE

Find out the translation of disgombrare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of disgombrare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «disgombrare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

disgombrare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

disgombrare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

disgombrare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

disgombrare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

disgombrare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

disgombrare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

disgombrare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

disgombrare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

disgombrare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

disgombrare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

disgombrare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

disgombrare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

disgombrare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

disgombrare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

disgombrare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

disgombrare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

disgombrare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

disgombrare
70 millions of speakers

Italian

disgombrare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

disgombrare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

disgombrare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

disgombrare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

disgombrare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

disgombrare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

disgombrare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

disgombrare
5 millions of speakers

Trends of use of disgombrare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISGOMBRARE»

The term «disgombrare» is used very little and occupies the 98.566 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
10
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «disgombrare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of disgombrare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «disgombrare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DISGOMBRARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «disgombrare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «disgombrare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about disgombrare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DISGOMBRARE»

Discover the use of disgombrare in the following bibliographical selection. Books relating to disgombrare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario italiano, ed inglese
Disgoceiolare, mancare, cousumarsi,to fall away, to waste, lo deca . ' ПЮСОМВЕНАВЕ, Í'. Disgombrare,` DISGOMBRAMENTO, s. т. il Шерсть“re, a removing, the act qfpurting, leaving, or runnin away, clearing. DlsßâMßRARE , v. а. sgombrare ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Dizionario della lingua italiana
Sen. Pist. Io era giovane , e forte , e non curava neen- te ; poi m' allassai, e sottostetti , e venni a quello, che iu medesimo andava disgocciolando , vegnendo meno . DISGOMBERÀRE . V. DISGOMBRARE . DISGOMBKAMENTO.// disgombrare.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Disgomhralncllio. s. m. il disgombrare. lìillgomhrare e lìhgomberare. v. att. Lasciar vòto e libero, Sgombrare. Il Scaricare, Votare. Il Uscir del paese, Andar via. I DISGÙIBI\AIISL 1111. all. Uscir d'ingombro. d'impaccio. P. pres. DlSGOIIBRANTE.
Pietro Fanfani, 1865
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Gr. £ta?X3£a- ci;. Salv. Grandi. 3. 2. O notte, Giorno dilla mia vita , vita della Beata luce mia , disgombramene Di tutte le mie tenebre. DISGOMBRARE, e DISGOMBERARE. Lasciar voto , e libero , Sgombrare. Lat. purgare, mundare. Gr. xivoùv.
Accademia della Crusca, 1836
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Disgombrare il paese, la casa, о simile, vale Uscir del paese, délia casa, o simile; Andarne via. Lat. solum verteré. Gr. jueravírr«i&ai . Nov. ant. 76. 2 Comandolli che disgombrasse il paese , sotto pena delta persona . •f # DISGOMBRATORE ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
6
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
V. Disgombrare. Dispmnbramento. ll disgombrare . Disgombra're , e Disgomberáre . Lasciar voto, e lilwro ‚ sgombrare . Per iscaricare , v0tare. Per uscir del paese , andar via . Disgombratóre . Verb. masc. (Jh. dissombras sgombratore . i ...
‎1822
7
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Contrario di Serrare . Aprire. Diserrare neu”. e Diserrarsi . I-vi . Disgomberare , L. Disgombrare . Lasciar voro, e libero , Sgombrare . Disgomberare , a.. Disgombrare , per [scaricare , Votare. *0. Disgombrare . 5.!. Dîsgombcrarsi , e Disgombrarfi .
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
8
Concordanza delle "Stanze" di Angelo Poliziano
... disdetto esser disdetto •» (disdire) (disdire) Tp. Infinito presente Ma che puote a Fortuna esser disdetto, 11 35 5 diserto Pur «lulio lulio» suona il gran diserto; 1 63 5 disgombra » (disgombrare) disgombrano - (disgombrare) (disgombrare) Ta.
Diego Rossi, 1983
9
Italiano ed inglese
Disgi unzióne, s. f. dùjunction. Disgocciolàre, V. n. to drop, to trickle, to drop down . — Disgocciolare, to fall away, to decay. Disgombramene, s. m. the act of parting, leavìng, or running away. Disgombrare, v. a. to clear, to /ree, to disengagc, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
10
Dizionario della lingua italiana
DISGOLETTARE. V. A. Voce scherzevole. Tagliar la gola , o la goletta. Bellin. Buccher. V. SNASARE. (A) DISGOMBERARE. V. DISGOMBRARE. DISGOMBRAMENE. Il disgombrare. Lat. dispersio, dissipalio. Gr. StaaxiÓaaij. Salv. Granch. 3. a.
‎1828

REFERENCE
« EDUCALINGO. Disgombrare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/disgombrare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z