Download the app
educalingo
Search

Meaning of "droga leggera" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DROGA LEGGERA IN ITALIAN

droga leggera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DROGA LEGGERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Droga leggera is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DROGA LEGGERA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «droga leggera» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Soft drug

Droga leggera

Lightweight drugs are commonly used to indicate drugs that are incapable of creating dependence in the medical sense of the term and whose psychotropic properties are rather negligible. Specifically, with this locus we identify the plants of the genus Cannabis and the psychotropic substances that can be derived from them, mainly marijuana and hashish, but sometimes the term can be extended to psychedelics such as psylocib, DMT, LSD mushrooms like hemp does not give physical dependence and does not have a high toxicity. Droga leggera è una locuzione di uso comune per indicare sostanze stupefacenti incapaci di creare dipendenza nel senso medico del termine, e le cui proprietà psicotrope sono piuttosto trascurabili. In particolare, con questa locuzione si identificano le piante del genere Cannabis e le sostanze psicotrope da esse ricavabili, principalmente marijuana e hashish, ma a volte il termine può venire esteso agli psichedelici come funghi del genere psylocibe, DMT, LSD, i quali come la canapa non danno dipendenza fisica e non hanno una elevata tossicità.

Click to see the original definition of «droga leggera» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DROGA LEGGERA


alla leggera
alla leggera
buggera
bug·ge·ra
covetta leggera
covetta leggera
formaggera
formaggera
leggera
leg·ge·ra
liggera
liggera
megera
me·ge·ra
motoleggera
mo·to·leg·ge·ra
raggera
raggera

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DROGA LEGGERA

droga
droga pesante
drogaggio
drogare
drogarsi
drogato
drogatura
droghe
drogheria
droghiere
droghista
droma
dromedario
dromo
dromone
drone
dronte
drop
drop out
drosera

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DROGA LEGGERA

atmosfera
bandera
camera
cera
era
fera
fiera
galera
lettera
madera
manera
maniera
opera
pera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

Synonyms and antonyms of droga leggera in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DROGA LEGGERA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «droga leggera» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of droga leggera

Translation of «droga leggera» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DROGA LEGGERA

Find out the translation of droga leggera to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of droga leggera from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «droga leggera» in Italian.

Translator Italian - Chinese

软性毒品
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

droga suave
570 millions of speakers

Translator Italian - English

soft drug
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

नरम दवा
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

المخدرات الناعمة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

мягкий препарат
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

droga leve
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

নরম ড্রাগ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

drogue douce
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

dadah lembut
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Weichdrogen
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ソフトドラッグ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

부드러운 약물
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

tamba alus
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ma túy mềm
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மென்மையான மருந்து
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

मऊ औषध
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

yumuşak ilaç
70 millions of speakers

Italian

droga leggera
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

miękkich narkotyków
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

м´який препарат
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

moale de droguri
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ήπιο ναρκωτικό
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Liggewig dwelm
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

mjuk drog
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

mykt stoff
5 millions of speakers

Trends of use of droga leggera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DROGA LEGGERA»

The term «droga leggera» is normally little used and occupies the 64.689 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «droga leggera» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of droga leggera
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «droga leggera».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DROGA LEGGERA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «droga leggera» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «droga leggera» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about droga leggera

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DROGA LEGGERA»

Discover the use of droga leggera in the following bibliographical selection. Books relating to droga leggera and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Manuale di bioetica: Aspetti medico-sociali
primo fatto da annotare è che la denominazione di droga 'leggera' non vuol dire che non abbia effetti percepibili e non comporti turbamenti nel soggetto; leggendo per esempio la descrizione degli effetti sul soggetto che assume LSD si ...
Elio Sgreccia, 2002
2
La buona cucina della salute. La ricetta di un famoso chef e ...
Le ragazze hanno ben chiaro che la marijuana non è una droga leggera. A Cristina l'ha spiegato Rosa, e poi ne hanno parlato tra amiche. Uno dei vantaggi di avere una madre ginecologa è che sa come funziona il suo corpo meglio di lei.
Ferran Adrià, Josep Corbella, Valentin Fuster, 2012
3
Nuovo manuale di bioetica
Legittimare o giustificare l'uso abituale di una droga leggera come non pericoloso né eticamente negativo significa legittimare il rischio, insito in tale uso, di costituire la premessa per il ricorso a droghe di maggiore efficacia. 2.
Salvino Leone, 2007
4
Droga. Immaginario e realtà
Peraltro, è anche da non dimenticare che non esistono droghe leggere ma solo droghe sempre dannose. L'hascisch, considerato da molti una droga leggera, può essere responsabile di gravi psicosi indotte dal suo abuso e ancora, molto più ...
Emilio Renda, 1999
5
Il sistema droga: per capire le cause e punire di meno
per capire le cause e punire di meno Giorgio Pietrostefani. La pasticca di ecstasy viene erroneamente considerata come una droga leggera, una sostanza ad azione "soft" rispetto agli allucinogeni. Viene spesso combinata con altre sostanze.
Giorgio Pietrostefani, 1998
6
Le strutture preposte all'accertamento del fenomeno droga. ...
... punibilità del consumo di droga, l'eventuale distinzione tra droga leggera o pesante ai fini di una differenziata risposta penale, fino alla depenalizzazione delle droghe cosiddette leggere. In sintesi, gli aspetti qualificanti e prioritariamente ...
Massimiliano Zampi, 2006
7
La testa piena di droga
... la prima era esattamente come detenere la seconda, mentre la differenza si stava mostrando esiziale, tanto che è di questi anni la definizione per la marijuana di «droga leggera» rispetto all'eroina che invece era definita «droga pesante».
Vittorino Andreoli, 2010
8
Droghe e suoni: passioni mute. Paesaggi musicali e paesaggi ...
La società consumistica riproduce in miniatura la corsa alla passività, all' infantilizzazione e alla morte. Non c'è più bisogno di costruire campi di sterminio: ognuno li organizza in se stesso. In fondo, la frattura tra droga leggera e droga pesante ...
Félix Guattari, 1998
9
La tossicodipendenza come radice d'incapacità al matrimonio ...
Il matrimonio fu preparato in modo normale, grazie anche alla sua completa astinenza per un notevole periodo: Ero in una situazione abbastanza calma, perché da qualche mese non facevo uso né di droga leggera né di droga pesante. [.
Slavko Zec, 1996
10
Il suono di una sola mano. Storia di mio padre Mauro Rostagno
... ma anche «questa è la logica conseguenza». Spesso parla di droga, di tossicodipendenza, di Aids. Lui che è stato per la liberalizzazione delle droghe leggere, ora in tv spiega che non c'è distinzione tra droga pesante e droga leggera, «la ...
Maddalena Rostagno, Andrea Gentile, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DROGA LEGGERA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term droga leggera is used in the context of the following news items.
1
Droga: tre giovani gravi per l'Amnèsia, ultima frontiera della marijuana
Prende il nome di Amnèsia l'ultimo allarme sul fronte delle droghe. ... smentito il concetto di droga leggera, visto che l'Amnèsia si presenta come marjuana, ma ... «Il Secolo d'Italia, Jul 15»
2
Cannabis, altro che droga leggera: i medici dicono no alla …
Cannabis, altro che droghe leggere: dopo il pm Giovannini, ora anche l'oncologo Umberto Tirelli boccia senza possibilità d'appello la proposta di legge ... «Il Secolo d'Italia, Jul 15»
3
Concerto Vasco Rossi, sequestro droga leggera
BARI – Oltre 300 grammi di droghe leggere sequestrate (tra cui un centinaio di spinelli), deferimento alla prefettura di 142 assuntori di stupefacenti, sigilli a circa ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jun 15»
4
Giovani e cannabis: il neurologo “ma quale droga leggera!”
Proprio a loro è rivolta l'iniziativa “Cannabis: ma quale droga leggera!”, giunta già al terzo appuntamento. Ideata dal neurologo Rosario Sorrentino, la campagna ... «PiusaniPiubelli.it, Feb 15»
5
Cannabis droga leggera? Neanche per idea! Lo afferma il …
La cannabis è una droga «tutt'altro che leggera», soprattutto per i più giovani. «Negli ultimi anni ho visto crescere, e di molto, il numero di adolescenti che si ... «Liveunict, Nov 14»
6
Cannabis droga leggera? Neanche per idea! Boom attacchi di …
Roma – La cannabis è una droga “tutt'altro che leggera“, soprattutto per i più giovani. “Negli ultimi anni ho visto crescere, e di molto, il numero di adolescenti che ... «The Horsemoon Post, Nov 14»
7
Russia, allarme "spice": la nuova droga ha già ucciso 25 persone
In Russia è allarme spice MOSCA - Almeno 25 morti e oltre 700 intossicati, molti in modo grave: la "spice", nuova droga leggera che viene fumata soprattutto dai ... «La Repubblica, Oct 14»
8
Droghe, il Prefetto e le mamme che si devono suicidare
Al di la di queste ultime “trovate…droga leggera.. droga pesante…” Che secondo me hanno portato altri tipi di disorientamento. Magari nel giovane si crea il ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 14»
9
Budder, ecco la nuova droga leggera
Nei paesi in cui le droghe leggere sono legalizzate, si sta anche affermando per scopi ludici. In Olanda, per esempio, ormai c'è, parallelamente alla “Cannabis ... «L'ultima Ribattuta, May 14»
10
Condanna per droga leggera: dopo la Consulta la pena va …
Condanna per droga leggera: dopo la Consulta la pena va rideterminata In caso di condanna per una droga "leggera", va applicata, quale norma più favorevole ... «Altalex, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Droga leggera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/droga-leggera>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z