Download the app
educalingo
Search

Meaning of "edizione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EDIZIONE IN ITALIAN

e · di · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EDIZIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Edizione is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EDIZIONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «edizione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Edition

Edizione

In philology, the edition of a text is the main objective of textual critique. This publication aims to make it available to a wide audience and available for further literary or linguistic research. There are different types of edition: in particular, the philologist may wish to publish a single manuscript of particular interest or to wait for the definition of the original work, reconstructing the text as originally according to the will of his author. In filologia, l'edizione di un testo è il principale obiettivo della critica testuale. Si intende con questo termine la sua pubblicazione al fine di renderlo fruibile a un pubblico vasto e disponibile a ulteriori approfondimenti letterari o linguistici. Esistono diversi tipi di edizione: in particolare, il filologo può voler pubblicare un unico manoscritto di particolare interesse o attendere invece alla definizione dell'opera originale, ricostruendo quindi, mediante l'edizione critica, il testo com'era originariamente secondo la volontà del suo autore.

Definition of edizione in the Italian dictionary

The first edition definition in the dictionary is publication of a work by means of the press: e. of a book, of a newspaper; is. of drawings, of artistic photographs; is. only; first, second and .; is. revised and corrected. Another edition definition is complex of the copies of a work printed at one time: an e. of ten thousand copies; is. exhausted. Edition is also each printed sample: a precious and. of Boccaccio; I have at least four editions of the "Divine Comedy" at home.

La prima definizione di edizione nel dizionario è pubblicazione di un'opera per mezzo della stampa: e. di un libro, di un giornale; e. di disegni, di fotografie artistiche; e. unica; prima, seconda e.; e. riveduta e corretta. Altra definizione di edizione è complesso degli esemplari di un'opera stampati in una volta: un'e. di diecimila copie; e. esaurita. Edizione è anche ciascun esemplare stampato: una preziosa e. del Boccaccio; ho in casa almeno quattro edizioni della “Divina Commedia”.

Click to see the original definition of «edizione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH EDIZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
iscrizione
i·scri·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE EDIZIONE

edilità
edilizia
edilizio
edima
edipeo
edipico
editare
editato
editing
editio princeps
edito
editor
editore
editoria
editoriale
editorialista
edittale
editto
edituo
edochiano

ITALIAN WORDS THAT END LIKE EDIZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
manutenzione
navigazione
organizzazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyms and antonyms of edizione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EDIZIONE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «edizione» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of edizione

Translation of «edizione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EDIZIONE

Find out the translation of edizione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of edizione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «edizione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

edición
570 millions of speakers

Translator Italian - English

edition
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

संस्करण
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

طبعة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

издание
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

edição
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

সংস্করণ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

édition
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

edisi
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Ausgabe
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

edition
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

edition
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பதிப்பு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

संस्करण
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

baskı
70 millions of speakers

Italian

edizione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

edycja
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

видання
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

ediție
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

έκδοση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

uitgawe
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

utgåva
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

utgave
5 millions of speakers

Trends of use of edizione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EDIZIONE»

The term «edizione» is very widely used and occupies the 3.274 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «edizione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of edizione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «edizione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EDIZIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «edizione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «edizione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about edizione

EXAMPLES

2 ITALIAN QUOTES WITH «EDIZIONE»

Famous quotes and sentences with the word edizione.
1
Anselmo Bucci
Essere nonni vuol dire arrivare alla terza edizione, riveduta e corretta, della propria autobiografia.
2
Alfred Hitchcock
I libri in edizione economica sono molto interessanti ma penso che non sostituiranno mai i libri con le copertine classiche - sono degli ottimi fermaporta.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «EDIZIONE»

Discover the use of edizione in the following bibliographical selection. Books relating to edizione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La dieta Dukan (Nuova Edizione 2013)
La nuova edizione 2013 della dieta Dukan: più chiara, più aggiornata e con un inserto a colori.
Pierre Dukan, 2011
2
3ds Max per l'architettura: quarta edizione
3ds Max, il popolare software per la grafica e l'animazione tridimensionale, permette ad architetti, urbanisti, paesaggisti e designer di creare render sofisticati e di grande impatto di edifici e di altri componenti architettonici.
Fabio D'Agnano, 2012
3
SEO nuova edizione: ottimizzazione web per motori di ricerca
Questo libro, dedicato ai professionisti del Web, insegna a guardare i siti con gli occhi dei motori di ricerca, svelandone i segreti.
Davide Vasta, 2012
4
CSS - terza edizione: CSS2 e CSS3
Terza edizione del libro che insegna a utilizzare i CSS (Cascading Style Sheets, Fogli di Stile a Cascata) per sviluppare siti web usabili, accessibili, belli e, non meno importante, economici da gestire.
Gianluca Troiani, 2011
5
Cenerentola (edizione Illustrata):
Un racconto di Charles Perrault illustrato da Walter Crane.
Charles Perrault, 2012
6
Immunologia cellulare e molecolare
Edizione Italiana a cura di Silvano Sozzani Questa settima edizione del volume Immunologia Cellularee Molecolare è stata ampiamente aggiornata e rivista per includere i numerosi e recenti progressi in Immunologia, mantenendo lo stile ...
Abul K. Abbas, Andrew H. H. Lichtman, Shiv Pillai, 2012
7
Saper vedere il cinema: [nuova edizione riveduta e aggiornata]
Che cos’è il cinema?
Antonio Costa, 2011
8
Il nome della rosa: Nuova edizione
Eco è andato a scuola dai migliori modelli.” Richard Ellmann, The New York Review of Books “Precisamente il genere di libro che, se fossi un milionario, comanderei su misura.” Punch “Quando Baskerville e Adso entrarono nella stanza ...
Umberto Eco, 2012
9
Dallo sciamano al raver Nuova edizione
Georges Lapassade fu tra i primi, negli anni Settanta, a porne le basi teoriche, proprio con questo saggio, intro-ducendo la transe come oggetto specifico di ricerche etnologiche.
Georges Lapassade, 2010
10
Twitter - seconda edizione: Guida per le chiacchiere digitali
Che cosa è un hashtag?Questo libro, giunto alla seconda edizione aggiornata, risponde a queste e altre domande guidandoti dall'iscrizione al primo tweet, dalla personalizzazione del profilo all'integrazione con Facebook, trasformando ...
Federica Dardi, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EDIZIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term edizione is used in the context of the following news items.
1
Michele Gallucci vince la decima edizione del festival … - L'Adige
Si è conclusa ieri sera la decima edizione di «RidenDro&ScherzanDro», il festival nazionale di cabaret che da giovedì 16 a domenica 19 luglio ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
2
faster realizza la creatività per l'edizione 2016 di lamiera (bologna …
Promossa da UCIMU e organizzata da Ceu-Centro Esposizioni Ucimu, LAMIERA, in occasione della sua ultima edizione (2014), ha registrato ... «BolognaToday, Jul 15»
3
offerta creativa - concorso per giovani compagnie under 35 seconda …
Dopo il grande successo della prima edizione del 2014, Teatrinrete (Teatro delle Temperie, Teatro dell'Argine) ripropone "Offerta Creativa" il ... «BolognaToday, Jul 15»
4
25° edizione Carnevale di Trieste a Servola (FOTO) - TriestePrima
Sabato a Servola è stato battezzato il 25° carnevale di Trieste, primo atto dell'edizione per il 25° anniversario della kermesse. Grande ... «Triesteprima.it, Jul 15»
5
venerdì prossimo al Teatro Ariston si svolge la prima edizione del
La prima attesa edizione, del 'Sanremo Beatles Summer Festival' si terrà a Sanremo al Teatro Ariston, venerdì prossimo dalle 20.30, a cura di ... «SanremoNews.it, Jul 15»
6
Valdemone Festival, parte la sesta edizione a Pollina - PalermoToday
Da giovedì 20 a sabato 22 agosto parte la sesta edizione del Valdemone Festival, manifestazione culturale di circo contemporaneo, teatro di ... «PalermoToday, Jul 15»
7
[ Certaldo ] Prima edizione di Contemporary Wine, trade union tra …
Prima edizione di Contemporary Wine, trade union tra cultura del vino ed espressività artistica contemporanea. 20 luglio 2015 16:59 Cultura Certaldo. «gonews, Jul 15»
8
XXVIII Edizione Premio Agorà: ecco i vincitori dell'edizione 2015
Per l'edizione 2015 sono state 29 le agenzie partecipanti per un totale di 77 progetti creativi iscritti in dodici sezioni, che vanno a riassumere i ... «PalermoToday, Jul 15»
9
Festa del Foppone: pizzata e tombolata aprono la 20esima edizione
È ufficialmente iniziata con una pizza in compagnia e il gioco della tombola la ventesima edizione della Festa del Foppone ad Olgiate. «MerateOnline, Jul 15»
10
Suoni, X edizione, si parte col botto con Scarcella e Perri - CN24
Le tradizioni siciliane mescolete al Jazz classico, e un magma sonoro articolato e arricchito da temi e suggestioni che partono dall'antica ... «CN24TV, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Edizione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/edizione>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z