Download the app
educalingo
Search

Meaning of "egalitario" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EGALITARIO IN ITALIAN

egalitario play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES EGALITARIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «egalitario» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of egalitario in the Italian dictionary

The definition of egalitarian in the dictionary is based on the principle of equality: egalitarian principles. Egalitarians are also those who follow, supporting egalitarianism.

La definizione di egalitario nel dizionario è che si fonda sul principio di uguaglianza: principi egualitari. Egalitario è anche chi segue, sostiene l'egualitarismo.


Click to see the original definition of «egalitario» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH EGALITARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE EGALITARIO

eftemimera
egalitarismo
egatura
egemone
egemonia
egemonicamente
egemonico
egemonio
egemonismo
egemonizzare
egemonizzazione
egente
egeo
egeria
egestà
eggnog
egida
eginetico
egioco
egira

ITALIAN WORDS THAT END LIKE EGALITARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Synonyms and antonyms of egalitario in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «egalitario» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EGALITARIO

Find out the translation of egalitario to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of egalitario from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «egalitario» in Italian.

Translator Italian - Chinese

平均主义
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

igualitario
570 millions of speakers

Translator Italian - English

egalitarian
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

समानाधिकारवादी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

متساو
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

уравнительный
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

igualitário
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

সমমাত্রিক
260 millions of speakers

Translator Italian - French

égalitariste
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

egalitarian
190 millions of speakers

Translator Italian - German

egalitären
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

平等主義
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

평등주의의
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

egalitarian
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bình đẳng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சமத்துவ
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

सर्व मानव समान आहेत असे मानणारा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

eşitlikçi
70 millions of speakers

Italian

egalitario
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

egalitarny
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

зрівняльний
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

egalitaristă
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ισότιμη
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

egalitariese
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

jämlikt
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

egalitære
5 millions of speakers

Trends of use of egalitario

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EGALITARIO»

The term «egalitario» is used very little and occupies the 82.399 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «egalitario» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of egalitario
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «egalitario».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EGALITARIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «egalitario» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «egalitario» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about egalitario

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «EGALITARIO»

Discover the use of egalitario in the following bibliographical selection. Books relating to egalitario and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
L'opera viva
È una scrivania antica, costruita alla fine dell'Ottocento, ma ancora nello stile dell' Illuminismo: razionale ed egalitario. Be', egalitario... intarsiata com'è di legni pregiati, in realtà è un mobile prezioso. Mi è sempre piaciuta, con ifinti cassetti ...
Sergio De Santis, 2014
2
La gestione delle risorse collettive. Italia settentrionale, ...
La nostra ipotesi è che originariamente, nel XIII secolo, il sistema di trasmissione dei diritti di vicinia fosse egalitario. Questa congettura si basa su osservazioni del contesto generale in cui si sviluppano le carte di regola. Come già accennato ...
Alfani, Rao, Guido Alfani, Riccardo Rao, 2011
3
Teoria politica
Per queste ragioni, proseguono i critici, Le ha ulteriori implicazioni normative controintuitive: implicazioni che confliggono in modo stridente con alcuni fra i nostri giudizi ponderati in materia di giustizia, e con l'ideale egalitarìo, rettamente  ...
‎2005
4
Comunità e utopia: Problemi di una sociologia del kibbuz
Riferendoci agli habitat, quando si crea una combinazione tra una cooperazione approssimativamente omnisetto- riale, la proprietà comune dei mezzi materiali, e un sistema distributivo egalitario e orientato secondo la necessità del reddito di ...
Claudio Stroppa, 1970
5
Il fiume del non ritorno
Il mondo egalitario del futuro mi piace, Arkady. Lo approvo.» «Sì. È una bella visione, questo mondo egalitario di cui parli. Ma michiedo. Approveresticiò cheverràdopo iltuotanto amato 2013?» Arkady rallentò ipassi.Gli stivali riecheggiarono ...
Bee Ridgway, 2014
6
Diritto globale: il nuovo diritto internazionale
il nuovo diritto internazionale Giuliana Ziccardi Capaldo. 6. Considerazioni conclusive – Dal modello inter-statale anorgani- co-egalitario ad un sistema globale organico-verticale In sintesi, possiamo dire che la costruzione del diritto globale si ...
Giuliana Ziccardi Capaldo, 2010
7
Gli astri del successo
Anche le due congiunzioni Luna-Giove e Mercurio- Venere ci assicurano che egli è un «buono», dunque un moschettiere buono, un Dartagnan o, se vogliamo , un santone radicale sinceramente libertario ed egalitario. Sull'egalitario c'è però  ...
Ciro Discepolo, 1979
8
Scelte tragiche
Abbiamo già sottolineato la ragione per cui il problema dei desideri individuali non è dopo tutto così grave e come l'ideale egalitario non sia messo in dubbio da una decisione che limita il numero totale delle dosi di vaccino o delle divisioni di  ...
Guido Calabresi, Philip Bobbitt, 2006
9
Posizioni e concetti in lotta con Weimar-Ginevra-Versailles, ...
L'ideale democratico della liberta` e dell'eguaglianza consente veramente nell' ambito del principio democratico una distinzione fra radicale (= egalitario) e liberale (= antiegalitario); il democratismo egalitario in modo conseguente conduce su ...
Carl Schmitt, Antonio Caracciolo, 2007
10
La cultura relativista: breviario di zetetica alla ricerca ...
... della forza: pura e rispetto all'esercizio della forza: pura e semplice o mascherata in forme dall'aspetto egalitario ma sostanzialsemplice o mascherata in forme dall'aspetto egalitario ma sostanzialmente autoritario e quindi antidemocratico.
Saverio Avveduto, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EGALITARIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term egalitario is used in the context of the following news items.
1
Business news: Montenegro, Commissione parlamentare economia …
... e ad altri comuni che hanno accesso al Fondo egalitario, strumento che serve per attenuare le differenze economiche tra il nord e il sud del ... «Agenzia Nova, Jul 15»
2
È stata bocciata anche l'Italia
... vittima, in fondo di un ben più ridicolo mimetismo egalitario, rosa di una Sinistra sgangherata. Vittima, naturalmente, fino ad un certo punto. «Italia Oggi, Jul 15»
3
Riccardo Muti dirige i giganti della classica
Questo messaggio «egalitario» è il più alto movente del concerto diretto da Riccardo Muti (eseguito prima al Palazzo Mauro De André di ... «il Giornale, Jul 15»
4
Roaming: Ecco perché non si può abolire senza mercato unico …
... l'unico che cresce ancora in modo significativo, equivale a esporsi a un regime apparentemente egalitario e sostanzialmente differenziato, ... «Key4biz, Jun 15»
5
La rock band degli intrighi
... allora esplodeva ovunque – ovunque trovando ostacoli e resistenze – comunicandone innanzitutto il sapore, libertario, egalitario, di rottura di ... «il manifesto, Jun 15»
6
Assessore della Lega ospita 15 immigrati: il sindaco la sospende
... ma di controllarla e assicurare un piano egalitario per tutti : cittadini e migranti senza sudice speculazioni sulle miserie altrui.tutto qui. «il Giornale, Jun 15»
7
Si è spento Pedro Zerolo, pioniere dei diritti lgbt
... nella sua Spagna, il Paese che fino a trent'anni prima era stato governato dal caudillo Franco, è andato a prendersi il matrimonio egalitario. «Gayburg, Jun 15»
8
Matrimonio gay in Irlanda: il trauma profondo del referendum …
E con una differenza non da poco, però: che il messaggio cristiano apparve allora egalitario e innovatore, mentre oggi non è in grado di ... «L'Huffington Post, May 15»
9
Forse Gesù aveva discepoli gay e Maria Maddalena era lesbica …
Durante il forum intitolato “Adozione e matrimonio egalitario in Colombia: un percorso non ancora concluso”, il vescovo non ha mai fatto ... «Fanpage, May 15»
10
La peste ci fa uguali
... redistribuzione che ne consegue, non è automaticamente di tipo egalitario, ma può anche produrre maggiore disuguaglianza - per esempio ... «e.files - il giornale di BocconiLab, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Egalitario [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/egalitario>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z