Download the app
educalingo
Search

Meaning of "esageratamente" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESAGERATAMENTE IN ITALIAN

e · ʃa · ge · ra · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESAGERATAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Esageratamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES ESAGERATAMENTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «esageratamente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of esageratamente in the Italian dictionary

The definition of exaggerated in the dictionary is exaggerated, with exaggeration.

La definizione di esageratamente nel dizionario è in modo esagerato, con esagerazione.


Click to see the original definition of «esageratamente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ESAGERATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ESAGERATAMENTE

esacisottaedro
esacistetraedro
esacordale
esacordo
esadactilia
esadecimale
esaedro
esaedro regolare
esagerare
esagerativo
esagerato
esageratore
esagerazione
esagerone
esagitare
esagitarsi
esagitato
esagitazione
esagonale
esagono

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ESAGERATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyms and antonyms of esageratamente in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ESAGERATAMENTE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «esageratamente» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of esageratamente

Translation of «esageratamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESAGERATAMENTE

Find out the translation of esageratamente to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of esageratamente from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «esageratamente» in Italian.

Translator Italian - Chinese

夸张
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

exageradamente
570 millions of speakers

Translator Italian - English

exaggeratedly
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

अतिरंजना से
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

على نحو مبالغ
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

преувеличенно
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

exageradamente
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

exaggeratedly
260 millions of speakers

Translator Italian - French

exagérément
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

dibesar-besarkan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

übertrieben
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

誇張
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

과장하여
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

exaggeratedly
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

quá đáng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மிகைப்படுத்திய
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

exaggeratedly
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

abartılı bir şekilde
70 millions of speakers

Italian

esageratamente
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

przesadnie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

перебільшено
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

exagerat
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

υπερβολικά
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

oordrewe
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

överdrivet
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

exaggeratedly
5 millions of speakers

Trends of use of esageratamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESAGERATAMENTE»

The term «esageratamente» is quite widely used and occupies the 20.407 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «esageratamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of esageratamente
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «esageratamente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ESAGERATAMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «esageratamente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «esageratamente» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about esageratamente

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «ESAGERATAMENTE»

Famous quotes and sentences with the word esageratamente.
1
Tod Ellis Van Hoosear
Noi tutti abbiamo i nostri percorsi individuali da seguire, i nostri propri panorami, le nostre proprie guide, e la nostra propria destinazione. È irrealistico ed esageratamente idealistico credere che il nostro sia l’unico percorso. Noi possiamo non vedere gli altri, ma essi sono lì, nascosti dietro il nostro panorama, dietro le quinte che noi stessi abbiamo costruito e che solo noi possiamo buttare giù.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ESAGERATAMENTE»

Discover the use of esageratamente in the following bibliographical selection. Books relating to esageratamente and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La linea dei nodi
Preparo la lista e alla prima occasione, sparo! Dunque vediamo: esageratamente rigido, esageratamente testardo, esageratamente ordinato, esageratamente prolisso, esageratamente conformista!!! Quella sfilza di esageratamente lo aveva  ...
Antonella Sbolci, 2012
2
Sono pietra levigata
ESAGERATAMENTE. Il tuo cuore di vento lieve, frizzante e pungente, di folate impetuoso, il tuo cuore di vento, tagliente e vorticoso, mulinella inafferrabile e soffia, il tuo cuore di vento, nel mio petto rigonfio come una vela tesa, nel ciclone  ...
Michele Angarano, 2008
3
L'anima nelle mani
quindi correggo, quando bevevo esageratamente, e con ciò intendo esageratamente nel senso stretto del termine, cioè una tolleranza alcolica fuori norma, roba che se una persona normale a metà serata era già sbronza persa, io ci davo giù ...
Renato Pezzano, 2012
4
Il libro della fotografia digitale. Le apparecchiature, le ...
La. fotografia. sportiva. è. esageratamente. costosa. Di tutte le professioni legate alla fotografia, quella sportiva è probabilmente la più costosa per cui se intendete percorrere questa strada, assicuratevi che gli assegni siano coperti. ll motivo ...
Scott Kelby, 2007
5
Questa scuola non è un'azienda. I racconti del prof. Bingo
Negli anni precedenti veniva la madre, una signora esageratamente elegante, esageratamente truccata ed esageratamente loquace i cui discorsi smarrivano ben presto il filo logico. «Ha visto, prof, che l'ho fregata» sono le prime parole 123.
Vittorio Vandelli, 2006
6
Fotografia Digitale
... un tempo di otturazione ridotto. La fotografia sportiva è La fotografia sportiva è esageratamente costosa esageratamente costosa Di tutte le professioni legate alla fotografia, quella sportiva è. La fotografia sportiva è esageratamente costosa.
7
La legge dell'armonia in noi
Queste valutazioni descrivono soltanto la sfera ego-centrica dei sentimenti; non danno un giudizio sulla cosa, sulla situazione, sulla persona in questione. Tali valutazioni esageratamente positive o negative non si adeguano alla realtà.
Max Lüscher, 1994
8
L'orribile attesa del Giudizio Universale
Era così esageratamente felice che non riuscivo a sopportare di non essere esageratamente felice come lui, per quanto volessi tanto essere anch'io così esageratamente felice e ancora non lo fossi per via del litigio avuto con papà. A quel ...
David Safier, 2010
9
Tutto G & G. Il meglio della commedia musicale
Sarà quindi Lorenzo l'inseguitore, esageratamente supplichevole. La musica riprende dall'inizio del ritornello. LORENZO: (cantando esageratamente disperato) Maria, non andar via Lo vedi sono in balìa d'un grave attacco di schizofrenia ...
Pietro Garinei, 1996
10
Le luci nelle case degli altri
... degli altri, predicava solidarietà ma soprattutto per riceverne,raccoglieva fondi per un asiloinTibet e magari lasciava Mandorlaacasa dasolaper un intero pomeriggio,rideva esageratamente,piangeva esageratamente, tutto: esageratamente.
Chiara Gamberale, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESAGERATAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term esageratamente is used in the context of the following news items.
1
Cinque cadaveri, un solo scheletro Ecco il caso del collezionista di …
Troppo sofisticato ed esageratamente criptico il messaggio contenuto in quello scheletro, troppo sottile e tuttavia insondabile il legame che ... «Il Tempo, Jul 15»
2
Super Exploding Zoo Recensione PS4 - SpazioGames.it
L'eccentrico sviluppatore Honeyslug pone tale principio in modo esageratamente letterale alla base di Super Exploding Zoo, un tower defense ... «Spaziogames.it, Jul 15»
3
Riverberi e le parole pronte in tavola, con il Bis di Isabella Pedicini e …
E ciò in favore di una cucina semplice, naturale se non tradizionale, non esageratamente raffinata o elaborata. Il tutto sempre con leggerezza, ... «ilVaglio, Jul 15»
4
Kylie Jenner mostra il seno con Cara Delevingne (VIDEO) | meltyfan.it
... Caitlyn Jenner, alle canzoni esageratamente spinte di Tyga, dai continui confronti con la sorella Kim Kardashian alle critiche per il suo peso. «meltyfan.it, Jul 15»
5
Marijuana terapeutica: Toscana ha una Legge stupefacente, non …
... dobbiamo purtroppo segnalare che i dosaggi prescritti in diverse strutture ospedaliere appaiono inspiegabilmente ed esageratamente bassi, ... «Nove da Firenze, Jul 15»
6
Rita Ora, look Versace a X-Factor foto | Velvet Style Italia
... Rita Ora ha ben pensato di abbinare un semplicissimo décolleté nero a punta con tacco a stiletto non esageratamente alto (circa 7 cm). «Velvet Style Italia, Jul 15»
7
Legalizzazione della Cannabis: un futuro di italiani … - AgoraVox Italia
Oggi tutto ciò che ho appena illustrato apparirà esageratamente allarmistico ad alcuni, ma sono in pratica le stesse cose che descrivevo ... «AgoraVox Italia, Jul 15»
8
Grecia: Il Grande Complotto Syammoscya - Il Fatto Quotidiano
... creiamo una sinistra nuova di zecca, esageratamente estrema, comicamente intransigente che sappia imporre sul serio politiche di destra”. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
9
Tendenze tagli capelli uomo e donna: alcuni spunti trendy per un …
Se lo si desidera si può puntare anche su un haircurt a patto che non sia esageratamente stravagante, dev'essere un taglio fatto ad hoc con ... «Blasting News, Jul 15»
10
Diego Carli di Verona, 2° finalista di «RidenDro&ScherzanDro»
... donne ma poi si fa mettere inevitabilmente i piedi in testa dalla moglie, fino all'attore di teatro esageratamente melodrammatico Jacopo Ortis. «ladigetto.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Esageratamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/esageratamente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z